華麗箱子

華麗箱子
可作用工具
可產出資源	見下文
可生成
能否再生	否
生態環境	迷宮
生成代碼	"pandoraschest"（正常） "minotaurchest"（華麗大箱子）

"It may contain something fantastic! Or horrible."
「它可能裝著什麼更加奇妙的東西！或者恐怖的。」

– 威爾森

"Kind of tacky."
「有點俗氣。」

– 薇洛

"Fancy box!"
「花俏的盒子！」

– 沃爾夫岡

"Life is a gamble."
「人生就像是一場賭博。」

– 溫蒂

"CONTENTS PROBABILITIES ARE UNCERTAIN"
「內容物的機率是不確定的」

– WX-78

"An artifact which may contain other artifacts."
「一個可能裝著其它神器的神器。」

– 薇克伯頓

"What's in the box?!"
「盒子裡會有什麼？！」

– 伍迪

"It's a trap."
「這是一個陷阱。」

– 麥斯威爾

"It cöntains a mystery."
「它裡面是個謎團。」

– 薇格弗德

"Stylish storage."
「有型的倉庫。」

– 韋伯

"Maybe I'll get something nice?"
「也許我會獲得一些不錯的東西？」

– 瓦拉尼

"It's quite magnificent."
「它還蠻華麗的。」

– 沃利

"Yo-ho-ho! Treasure for me!"
「呦－吼－吼！給俺的寶藏！」

– 木腿船長

"Best not open that."
「最好不要把它打開。」

– 薇諾娜

華麗箱子（Ornate Chest）出現在遺跡的迷宮生態環境中的建築。華麗箱子通常會被白蜘蛛的蜘蛛網環繞著。

打開華麗箱子會觸發一個隨機效果，如生成白蜘蛛／巨喙夢魘、提高或降低生命值／飢餓值／理智值或影響物品欄中的物品耐久度。角色通常會說：「這是一個陷阱！」

華麗箱子被摧毀時不會掉落任何東西。

華麗箱子的內容物

物品	機率	耐久度	數量
	5％	30％－50％	1
或 或	5％	30％－50％	1
或 或	7％	不適用	1
	10％	不適用	1－3
或 或	15％	不適用	1－2
	20％	不適用	1－3
	20％	不適用	2－4
或	20％	33％－80％	1
	20％	33％－80％	1

華麗大箱子

在華麗大箱子中发现的物品的例子。

"It may contain a bigger something fantastic! Or horrible."
「它可能裝著什麼更加奇妙的東西！或者恐怖的。」

– 威爾森

"I want big horns like that!"
「我也想要那樣的角！」

– 薇洛

"Chest have big strong horns."
「有著又大又堅硬的角的箱子。」

– 沃爾夫岡

"My, what magnificent horns you have!"
「天啊，你有著多麼棒的角啊！」

– 溫蒂

"CHEST HAS POINTY EARS."
「有著尖耳的箱子。」

– WX-78

"That chest is absolutely marvelous."
「那個箱子真是非常不可思議。」

– 薇克伯頓

"That's a nice chest with horns, eh."
「真是個不错的長著角的箱子，嗯。」

– 伍迪

"It's almost like he's still alive."
「就像他還活著一樣。」

– 麥斯威爾

"The cönquest chest!"
「戰利品的寶箱！」

– 薇格弗德

"What a big treasure box!"
「好大的藏寶箱！」

– 韋伯

"Whatcha got for me, magic chest?"
「你替我準備了什麼呢，魔法箱子？」

– 瓦拉尼

"I appreciate the attention to its aesthetic detail."
「我很欣賞它對外觀細節的注重。」

– 沃利

"How does Woodlegs get it back ta th'ship?!"
「俺要怎麼把它搬回船上呢？」

– 木腿船長

"Maybe there's loot inside."
「也許裡面會有戰利品。」

– 薇諾娜

華麗大箱子（Large Ornate Chest）會在遠古犀牛死亡時生成。這個版本的箱子中裝有比小箱子多得多的戰利品。華麗大箱子中會有 3－6 個隨機物品。在多人版饑荒中，華麗大箱子裡面一定會有一個遠古鑰匙。

從華麗大箱子中掉落的物品耐久度會是全滿的。

華麗大箱子的內容物

物品	數量
或  或	1
	3－6
或	1
或 或	1－3
或  或  或	1
	12－36
或  或	3－5
	5－8
	5－12
（只有在中）	1

你知道嗎？

• The name "pandoraschest" is a reference to Pandora's Box, a box that let contained all the evils in the world. This is referring to how the chest can spawn Terrorbeaks and Dangling Depth Dwellers.

畫廊

Example of contents found in a Large Ornate Chest.

Large ornate chest DST.png

An example of the contents in a large ornate chest in Don't Starve Together.