(搬移完成) 标签:可视化编辑 apiedit |
(移除待翻譯標籤,完成翻譯) 标签:可视化编辑 apiedit |
||
第1行: | 第1行: | ||
− | {{Translation|needed}} |
||
{{Item Infobox |
{{Item Infobox |
||
|image = File:Puffy Vest.png |
|image = File:Puffy Vest.png |
||
第14行: | 第13行: | ||
|perk = * 隨著時間過去恢復理智<br>* 延緩凍結狀態 |
|perk = * 隨著時間過去恢復理智<br>* 延緩凍結狀態 |
||
|sanityRestored = +2/分|spawnCode = "trunkvest_winter"}} |
|sanityRestored = +2/分|spawnCode = "trunkvest_winter"}} |
||
− | {{Quote|Not as warm as a good fire, but still pretty good! |
+ | {{Quote|Not as warm as a good fire, but still pretty good! |
+ | 沒有像火那般溫暖,但依然很棒!|Willow |
||
+ | 薇洛}} |
||
+ | '''鬆軟背心'''是可以穿戴的服裝型物品。需要1個[[冬象鼻]]、8個[[蜘蛛絲]]和2個[[野牛毛]]以及[[煉金引擎]]來製作原型。一次[[針線包]]可以修補 33.3% 的耐久度。 |
||
− | The '''Puffy Vest''' is a wearable [[Dress]] item. It requires 1 [[Winter Koalefant Trunk]], 8 [[Silk]], and 2 [[Beefalo Wool]] to craft and an [[Alchemy Engine]] to prototype. A [[Sewing Kit]] repairs 33.3% of its durability. |
||
+ | 穿上背心時,每分鐘可以回復2點[[理智]]值。 |
||
− | It restores 2 [[Sanity]]/min while worn. |
||
+ | 鬆軟背心是等級3的保暖衣物,可以減緩玩家在[[冬天]]被[[凍結]]的時間,擁有240點的凍結抗性。鬆軟背心和[[野牛帽]]是可以提供給玩家最多抗性的物品之一。 |
||
− | The Puffy Vest is a ''tier 3'' warm clothing, increasing the time a character can be without a fire during the Winter before [[Freezing]]. It has an [[Freezing#Mechanics|insulation factor]] of 240. It, along with the [[Beefalo Hat]], is one of the warmest Dress items in the game and perfect for [[Winter]]. |
||
=={{pic|32|Placeholder}} '''你知道嗎'''== |
=={{pic|32|Placeholder}} '''你知道嗎'''== |
||
− | * |
+ | *鬆軟背心在 ''[[Version History#A Winter's Tale|A Winter's Tale]]'' 版本中被加入遊戲。 |
+ | *鬆軟背心是[[涼爽背心]]的強化版本,提供更高的凍結抗性。 |
||
− | *The Puffy Vest is the warmer, improved version of the [[Breezy Vest]]. |
||
=={{Pic|32|Gold Nugget}} '''畫廊'''== |
=={{Pic|32|Gold Nugget}} '''畫廊'''== |
||
<gallery type="slideshow" widths="350" position="left" hideaddbutton="true"> |
<gallery type="slideshow" widths="350" position="left" hideaddbutton="true"> |
||
− | Puffy Vest Wilson.png|[[Wilson]] |
+ | Puffy Vest Wilson.png|[[Wilson]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Willow.png|[[Willow]] |
+ | Puffy Vest Willow.png|[[Willow]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Wolfgang.png|[[Wolfgang]] |
+ | Puffy Vest Wolfgang.png|[[Wolfgang]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Wendy.png|[[Wendy]] |
+ | Puffy Vest Wendy.png|[[Wendy]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest WX-78.png|[[WX-78]] |
+ | Puffy Vest WX-78.png|[[WX-78]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Wickerbottom.png|[[Wickerbottom]] |
+ | Puffy Vest Wickerbottom.png|[[Wickerbottom]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Woodie.png|[[Woodie]] |
+ | Puffy Vest Woodie.png|[[Woodie]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Wes.png|[[Wes]] |
+ | Puffy Vest Wes.png|[[Wes]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Maxwell.png|[[Maxwell (character)|Maxwell]] |
+ | Puffy Vest Maxwell.png|[[Maxwell (character)|Maxwell]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Wigfrid.png|[[Wigfrid]] |
+ | Puffy Vest Wigfrid.png|[[Wigfrid]] 穿著鬆軟背心 |
− | Puffy Vest Webber.png|[[Webber]] |
+ | Puffy Vest Webber.png|[[Webber]] 穿著鬆軟背心 |
</gallery> |
</gallery> |
||
<gallery captionalign="center"> |
<gallery captionalign="center"> |
||
− | A Winter's Tale.jpg|''A Winter's Tale'' |
+ | A Winter's Tale.jpg|''A Winter's Tale'' 的宣傳圖,可以看到威爾森穿著鬆軟背心。 |
</gallery> |
</gallery> |
||
{{Craftable Items|Dress}} |
{{Craftable Items|Dress}} |
2016年3月14日 (一) 09:19的最新版本
「Not as warm as a good fire, but still pretty good!
沒有像火那般溫暖,但依然很棒!」
– Willow 薇洛
鬆軟背心是可以穿戴的服裝型物品。需要1個冬象鼻、8個蜘蛛絲和2個野牛毛以及煉金引擎來製作原型。一次針線包可以修補 33.3% 的耐久度。
穿上背心時,每分鐘可以回復2點理智值。
鬆軟背心是等級3的保暖衣物,可以減緩玩家在冬天被凍結的時間,擁有240點的凍結抗性。鬆軟背心和野牛帽是可以提供給玩家最多抗性的物品之一。
你知道嗎[ | ]
- 鬆軟背心在 A Winter's Tale 版本中被加入遊戲。
- 鬆軟背心是涼爽背心的強化版本,提供更高的凍結抗性。