"Now I can show everyone what I found!"「现在我可以让大家伙看看我找到什么了！」
–
威爾森，检查製圖桌时
"I guess I could show everyone where I've been."「我想我可以告诉大家我去过哪里。」
–
薇洛，检查製圖桌时
"Friends make little pictures to help Wolfgang not get lost!"「小伙伴们画了些小图片来帮助沃尔夫冈避免迷路！」
–
沃爾夫岡，检查製圖桌时
"Maps are best with monsters drawn on the borders."「边界上或者怪物的地图是最好的。」
–
溫蒂，检查製圖桌时
"DIRECTIONAL INFORMATION TRANSMITTER FOR FLESH SIDEKICKS"「给人类伙伴的方向信息传达者」
–
WX-78，检查製圖桌时
"Ah! A proper desk! Just look at the finish on that wood!"「啊！一张合适的书桌！看看那块木材上的蜡！」
–
薇克伯頓，检查製圖桌时
"Heh. Has a little compass and everything."「嘿。有一些指南针和所有东西。」
–
伍迪，检查製圖桌时
"Mapmaking is a soothing pastime. Methodical."「绘图是一件令人宽慰的娱乐消遣。极具条理。」
–
麥斯威爾，检查製圖桌时
"What legends might I find within these maps?"「照着这些地图我能找到什么样的传说呢？」
–
薇格弗德，检查製圖桌时
"Heh heh. I was never allowed in father's study."「嘿嘿。我从来没有被允许进入父亲的书房过。」
–
韋伯，检查製圖桌时
"I hope my penmanship is legible."「希望你们能读懂我的笔迹。」
–
沃利，检查製圖桌时
"Needs Findy Paper"「需要找东西的纸」
–
沃姆伍德，检查製圖桌时
"Good place to kick your feet up, if nothin' else."「至少，用来压压腿挺好的。」
–
薇諾娜，检查製圖桌时
"I could make maps to anywhere and nowhere."「我能制作出任何地方，任何世界的地图。」
–
沃拓克斯，检查製圖桌时
"Mermfolk don't need map!"「鱼人不需要地图！」
–
沃特，检查製圖桌时
"We're mapping out the wilderness!"「我们正在绘制荒野的地图！」
–
沃爾特，检查製圖桌时
製圖桌（Cartographer's Desk） 是多人版饑荒中新增的建築物，於版本「新王朝」更新中介紹。它可以在科學類中找到，它需要一個指南針與四塊木板才能合成，且需透過科學儀器才能解鎖。製圖桌的功能為顯示製圖類標籤與合成地圖卷軸。
你知道嗎[ | ]
畫廊[ | ]
