Don't Starve 中文維基
Advertisement
Don't Starve 中文維基

Wilson Portrait.png
"It wants something from me."
我身上有它想要的东西。

威爾森,检查蟻獅时

Willow Portrait.png
"What do you want?!"
你想要什么?!

薇洛,检查蟻獅时

Wolfgang Portrait.png
"Scary monster is friend?"
吓人的怪兽是朋友?

沃爾夫岡,检查蟻獅时

Wendy Portrait.png
"Do you know any riddles?"
你知道任何谜语吗?

溫蒂,检查蟻獅时

WX-78 Portrait.png
"IT'S BIG FOR AN ORGANIC"
对于有机物而言这很大

WX-78,检查蟻獅时

Wickerbottom Portrait.png
"Ah. You must be behind all the seismic activity."
嗯。你必须待在所有地震活动后面。

薇克伯頓,检查蟻獅时

Woodie Portrait.png
"They grow'em big out here, eh?"
它们越长越大,往这里来了,呃?

伍迪,检查蟻獅时

Waxwell Portrait.png
"Have you no pride?"
你没有骄傲吗?

麥斯威爾,检查蟻獅时

Wigfrid Portrait.png
"Tis the mighty liön!"
这是威猛的狮子!

薇格弗德,检查蟻獅时

Webber Portrait.png
"You're fuzzy. We like that."
毛茸茸的。很招人喜欢。

韋伯,检查蟻獅时

Warly Portrait.png
"I think it's friendly."
我觉得它很友好。

沃利,检查蟻獅时

Wormwood Portrait.png
"Hello!"
你好

沃姆伍德,检查蟻獅时

Winona Portrait.png
"How's the weather up there?"
天气怎么样?

薇諾娜,检查蟻獅时

Wortox Portrait.png
"You need only tell me what you desire."
你只需要告诉我你想要什么。

沃拓克斯,检查蟻獅时

Wurt Portrait.png
"What you want?"
你想要什么?

沃特,检查蟻獅时

Walter Portrait.png
"Hi!"
你好!

沃爾特,检查蟻獅时

蟻獅(Antlion),是只在多人版饑荒出現的頭目級怪物,在版本「新王朝」更新加入遊戲。牠只會在夏天出現在綠洲沙漠。玩家必須常常向蟻獅進貢來安撫牠,否則牠會生氣而在地表產生地坑,或在洞穴中掉落塌方落石。如果玩家餵食蟻獅冰冷的白色恆溫石,蟻獅會被冰凍(餵食黃色或橘黃色的恆溫石,牠會燒起來),並生氣而進入戰鬥型態。

Brain.png 行為[]

當玩家給小飾品時,牠會像豬王一樣給予回禮。玩家可以用小玩具進貢,來換取沙漠石塊,或者用沙灘玩具來換取強征傳送塔製作藍圖。若玩家在夏天結束前持續進貢物品,就不會因生氣而製造地層塌陷(地坑)或塌方落石的麻煩。

當玩家給冰冷的白色(或熱的)恆溫石,被冰凍(或燃燒),並且轉為戰鬥型態攻擊玩家。蟻獅會使用沙堡沙錐圍成一個戰鬥場範圍來困住玩家(註:此沙堡非船難沙堡)。在戰鬥過程中,蟻獅會不斷地猛擊地面,從地面產生尖刺的沙錐(至少有一個沙錐會從玩家腳下生成),對擊中的玩家造成傷害。若玩家太久沒有攻擊蟻獅,牠會把自己私藏的石頭拿起來吃,每吃一次回復 200 點生命。

蟻獅召喚出來的沙堡和沙錐會阻礙玩家移動,在戰鬥時要小心走位才不會被困住而無法移動。沙堡和沙錐可以用一般攻擊來摧毀,或者可以透過燃燒(用火把點燃等等)來製成玻璃城堡玻璃尖錐。沙堡不會對玩家造成傷害,有 250 點生命,持續存在 15-16 秒,每 20 秒生成一圈;沙錐有三種大小,分別有 25、65、100 點生命,對玩家造成 50、75、100 點傷害,持續 6-7、7-8、8-10 秒。

擊殺蟻獅後,牠會掉落 4 塊大肉、6-8 塊沙漠石塊、1 個強征傳送塔的藍圖、2-4 顆圓石以及 2 個小飾品Melty Marbles.pngGord's Knot.pngHardened Rubber Bung.pngMismatched Buttons.pngBeach Toy.png)。

Gears.png 遊戲機制[]

地坑[]

Wilson Portrait.png
The ground is destabilizing!

威爾森,當地坑(地層塌陷)要發生時

Willow Portrait.png
The ground's cracking!

薇洛,當地坑(地層塌陷)要發生時

Wolfgang Portrait.png
Ground is crumble beneath might of Wolfgang!

沃爾夫岡,當地坑(地層塌陷)要發生時

Wendy Portrait.png
The ground crumbles beneath me.

溫蒂,當地坑(地層塌陷)要發生時

WX-78 Portrait.png
STRUCTUAL INTEGRITY COMPROMISED

WX-78,當地坑(地層塌陷)要發生時

Wickerbottom Portrait.png
The ground will soon give way.

薇克伯頓,當地坑(地層塌陷)要發生時

Woodie Portrait.png
Pothole incoming.

伍迪,當地坑(地層塌陷)要發生時

Waxwell Portrait.png
My world is crumbling!

麥斯威爾,當地坑(地層塌陷)要發生時

Wigfrid Portrait.png
大地正在反撲!

薇格弗德,當地坑(地層塌陷)要發生時

Webber Portrait.png
The ground's giving way!

韋伯,當地坑(地層塌陷)要發生時

關於進入洞穴的地坑,請見洞口

地坑(Sinkholes)是在夏天時,由憤怒的蟻獅所造成的地層塌陷。地坑形成前,所有角色都會如獵犬襲擊般發出警告,並在幾秒後在隨機一位玩家(存活越久的玩家機率越大)所在的位置附近產生地坑。當地坑形成時,會造成位於上方的玩家 30 點傷害,並破壞地坑上的建築。地坑形成後,新的建築無法建在地坑上,且會減緩所有在地坑上行走的玩家移動速度。

地坑形成後(至目前為止)無法被玩家自行修復,但形成後約第 21-22 天會慢慢自行修復塌陷地面,接著再 5-6 天后第二次修復,再過 4-5 天后完全復原;即從地坑形成到完全復原,至少需花費約 30 天。

玩家可以向蟻獅持續進貢物品(如下表)來避免蟻獅生氣而製造地層塌陷。


塌方落石[]

Wilson Portrait.png
天花板開始不穩定了!

威爾森,當塌方落石要發生時

Willow Portrait.png
我要好好保護我的頭!

薇洛,當塌方落石要發生時

Wolfgang Portrait.png
天空快要掉下來了!

沃爾夫岡,當塌方落石要發生時

Wendy Portrait.png
我們要被壓碎了...

溫蒂,當塌方落石要發生時

WX-78 Portrait.png
STRUCTUAL INTEGRITY COMPROMISED

WX-78,當塌方落石要發生時

Wickerbottom Portrait.png
上面的岩石很快就會坍塌.

薇克伯頓,當塌方落石要發生時

Woodie Portrait.png
Sounds like some trouble up above.

伍迪,當塌方落石要發生時

Waxwell Portrait.png
天花板已經開始瓦解了!

麥斯威爾,當塌方落石要發生時

Wigfrid Portrait.png
Röcks shall rain fröm ön high!

薇格弗德,當塌方落石要發生時

Webber Portrait.png
I think the sky is falling!

韋伯,當塌方落石要發生時

塌方落石(Cave-ins)地坑(Sinkholes)非常相似, 當蟻獅憤怒時,會在洞穴內發生。落石會鎖定距離離洞穴口最近的玩家,若被落石打中,玩家將會受傷,且會砸壞落石附近的所有建築,阻擋道路。解決方法像地坑(Sinkholes)一樣,洞穴內落下的落石與地面上的可疑的大理石相似,甚至可以帶到地面上。

可以利用十字鎬黃金十字鎬敲碎落石,會掉落圓石

解決落石發生的方式,與地坑相同,玩家可以向蟻獅持續進貢物品(如下表)來避免蟻獅生氣而引發塌方落石。


進貢和發怒[]

當蟻獅在夏天的第一天出現時,玩家有四天的時間可以向蟻獅進貢物品防止它發怒。

當時間結束,會有三聲警告來告知玩家地坑和塌方落石即將出現。兩個以上的玩家可能同時被蟻獅同一波攻擊命中,每個玩家在地面時各會有2-5個地坑出現,而在地底時則各會有6-10個塌方落石掉落。當攻擊結束,蟻獅的怒氣值會回到最大,也就是6天。

玩家也可以進貢圓石、小飾品或怪獸肉以外的肉類來稍稍回復蟻獅的怒氣值。

每一樣物品的延緩天數請參見下表。

延緩天數
進貢物品
0.33
Rocks.pngEgg.pngSecond-hand Dentures.pngBent Spork.pngAir Unfreshener.pngLeaky Teacup.pngShoe Horn.png
0.66
Melty Marbles.pngGord's Knot.pngTiny Rocketship.pngBall and Cup.pngFrayed Yarn.pngWire Hanger.pngWhite Bishop.pngBlack Bishop.pngWhite Rook.pngBlack Rook.pngWhite Knight.pngBlack Knight.pngGnome.pngGnome2.pngFrazzled Wires.pngLying Robot.pngBeaten Beater.pngFake Kazoo.pngToy Trojan Horse.pngUnbalanced Top.png
0.99
Cut Stone.pngMismatched Buttons.pngBack Scratcher.pngHardened Rubber Bung.pngDessicated Tentacle.pngLucky Cat Jar.pngPotato Cup.png
1.32
Beach Toy.png
2.98
Thermal Stone.png Thermal Stone Stage 3.png

舉例來說,要是給蟻獅一個硬化橡膠塞,它能延緩攻擊一整天。需要注意的是,延緩時間無法超過6天,所以為了不被攻擊,玩家在夏天必須進貢相當大量的物品給蟻獅每六天至少兩次(以皆進貢恆溫石為例)。


回禮[]

給予蟻獅任何一種玩具(除了圓石),他會回送你一顆沙之石。

若是給予蟻獅沙灘玩具的話,則是回送你怠惰逃亡者的製作藍圖。

Prototype.png 提示[]

  • 在與蟻獅戰鬥時,玩家應該繞著沙堡跑來避免被沙錐攻擊,這是可以打帶跑的。
  • 隨時注意角色的步伐,沙錐會在地上出現原點後出現。
  • 盡量在殺死蟻獅前交換多一點的沙之石,因為要等到下個夏天才能再次蒐集它們。

Placeholder.png 你知道嗎?[]

  • 蟻獅(Antlion)的名字是它的外觀 (螞蟻+獅子) 和「蟻獅」這種昆蟲的雙關語。
  • 雖然代碼中有個值顯示它打出的洞可以修補,但是目前沒有任何工具可以用來修補洞。
  • 蟻獅不會和蜻蜓龍生成在同一片沙漠。
  • 如果在夏天之外的季節用控制台生成蟻獅,它會在生成之後消失。
  • 當蟻獅一開始做出來時,一些角色的台詞提及蟻獅是雌性,在一次更新之後,代詞換成了沒有性別含義的「它」。

Blueprint.png 畫廊[]

生物
敵對怪物 蝙蝠發條主教發條犀牛發條騎士深淵蠕蟲青蛙豬人守衛鬼魂暗影生物獵犬 (火獵犬冰獵犬) • 殺人蜂食人花海象爸爸小海象魚人蚊子蜘蛛蜘蛛戰士吐網蜘蛛洞穴蜘蛛白蜘蛛啜食獸高腳鳥觸手 (巨型觸手觸手寶寶) • 鋼鐵羊
(毒白桦树桦果精座狼 Reign of Giants icon.png) (發條騎士船沼泽鱼毒蚊子毒蛇蜘蛛戰士(劇毒)海獵犬松鼠鱼劍魚白鯨呆龙 Shipwrecked icon.png) (远古之魂巨型蛆虫虫群悬挂的藤蔓蚁人蒙面猪人箭毒蛙蝎子利齿蜘蛛猴吸血蝙蝠蝰蛇象鼻鼠虫 Hamlet icon.png) (粘土猎犬粘土座狼宝石鹿大黄蜂岩漿蟲影魔饼干切割机破碎蜘蛛 Don't Starve Together icon.png)
頭目級怪物 遠古犀牛鹿角怪蜘蛛女王樹人守衛
(熊獾蜻蜓龍麋鹿鵝 Reign of Giants icon.png (棕櫚樹人守衛海怪旋风海豹虎鯊 Shipwrecked icon.png) (铁巨人远古先驱蚁后翘鼻蛇怪 Hamlet icon.png) (蟾蜍王蟻獅女王蜂克勞斯復活骸骨(远古织影者)邪天翁帝王蟹 Don't Starve Together icon.png)
中立動物 蜜蜂角鯨魚乌贼野牛兔人 (毛毛王) • 無尾象坎普斯企鷗豬人 (狂暴豬人) • 石龍蝦蝸牛龜蛞蝓龜小高腳鳥穴居猴
(禿鷹浣熊貓伏特山羊 Reign of Giants icon.png) (藍鯨宽吻海豚猿猴水牛野豬 Shipwrecked icon.png) (曼德拉长者河鹿蚁人松鼠鸭嘴豪猪哈巴狸 Hamlet icon.png)(沙拉蝾螈 Don't Starve Together icon.png)
被動動物 野牛寶寶蝴蝶切斯特烏鴉火雞曼德拉草小兔 (毛毛兔) • 紅鳥高腳雛鳥雪鳥
(咕嚕咪鼴鼠(地鼠) Reign of Giants icon.png) (螃蟹狗魚渡渡鸟漁人水母鵜鶘鸚鵡海盗鸚鵡海鷗海豹虎鯊寶寶巨嘴鳥龍蝦 Shipwrecked icon.png) (蜣螂翠鸟淘金兽呆头孔雀罗宾雷鸟 Hamlet icon.png) (超可愛岩漿蟲草鬣蜥哈奇金丝雀月蛾无眼鹿织影者的爪牙 Don't Starve Together icon.png)
交易者 豬豬國王
(海盜章魚 Shipwrecked icon.png) (银行家美容師CollectorEruditeFarmer花商Hatmaker猎人矿工Mayor Truffleston猪女王ProfessorShopkeepUsherWorker Hamlet icon.png) (蚁狮 Don't Starve Together icon.png)
其他 阿比蓋爾查理(暗夜怪物)麥斯威爾(NPC)
(BFB麦斯避役 Hamlet icon.png) (伯尼熊小动物虚影 Don't Starve Together icon.png)
熔炉 Don't Starve Together icon.png 战斗大师普格纳猪猩猩鳄鱼指挥官大熔炉猪战士地狱独眼巨猪熔岩傀儡猪斗士犀牛兄弟剧毒蝎尖甲龟
暴食 Don't Starve Together icon.png 比利玛姆茜老皮弗娄牛卵石蟹鸽子彼顿山米沼泽猪人沼泽猪人长老
自然生成物件
植物 漿果叢胡蘿蔔洞穴香蕉樹洞穴菌藻花朵 (惡魔之花, 蕨類) • 乾草叢螢光花食人花曼德拉草蘑菇蘑菇樹植物蘆葦草樹苗荊棘叢完全正常的樹
(Reign of Giants icon.png白樺樹仙人掌風滾草 )
(Don't Starve Together icon.png多汁漿果叢绿洲仙人掌枝條樹)
(Shipwrecked icon.png竹子叢智慧樹咖啡樹巨型仙人掌叢林樹紅樹棕櫚樹正常的叢林樹紅薯藤蔓 )
(Hamlet icon.png芦荟芦笋荆棘爪棕榈树布满蛛网的树奇异花朵树篱杂乱的植物草坪装饰睡莲荨麻藤雨林树高草丛茶树块茎树 )
生物與其居住小屋 蜂巢獵犬塚池塘豬人屋豬豬國王豬人火炬胡蘿蔔屋破舊魚屋甲殼石墩蜘蛛巢石筍蛛巢穴居猴窟兔子窩高腳鳥巢海象冰屋蟲洞
(Reign of Giants icon.png鼴鼠穴浣熊窩 )
(Don't Starve Together icon.png蚁狮Bat Cave女王蜂巢岩漿池)
(Shipwrecked icon.png螃蟹窩龍騎士巢穴龍蛋漁人屋破舊魚屋猿猴屋魚群野豬屋龍蝦巢海盗章魚)
(Hamlet icon.png粪堆虫丘睡莲叶曼德拉丘蚁丘雷鸟鸟巢城镇房屋瞭望塔 )
资源 远古雕像骨頭巨礫漂浮物墳墓竖琴雕像大理石柱大理石树麥斯威爾的雕像鱼人头猪人头遠古遺物洞口骸骨石筍岩
(Reign of Giants icon.png迷你冰川)
(Shipwrecked icon.png智慧樹木炭岩珊瑚礁木板箱殘骸火山池帽貝岩熔岩礦貽貝石灰岩黑曜石巨砾毒池沙堆焦油浮膜水墓野豬頭殘骸)
(Hamlet icon.png易碎的瓦罐小石板 )
(Don't Starve Together icon.png窪洞LakeMarble SculpturesMeteor BoulderPetrified Tree月亮孢子 )
靜止物件 遠古祭壇玄武岩留聲機坟墓麥斯威爾之門麥斯威爾之燈梦魇灯座夢魘匣鎖夢魘王座方尖碑華麗箱子Pillars沉船Suspicious Dirt PileTouch StoneThulecite Wall
(Reign of Giants icon.png咕嚕咪雕像 )
(Shipwrecked icon.pngElectric IsoscelesGunpowder BarrelKrissure石灰石墙Obsidian WorkbenchRawlingSteamer Trunk神州飛船角子機Suspicious Bubbles火山火山祭坛伍德莱格的笼子藏寶地 )
(Hamlet icon.png裂开的洞穴不老泉废墟入口秘密营地许愿井 )
(Don't Starve Together icon.png遠古寶箱遠古入口遠古壁畫遠古方尖碑華麗傳送門贓物袋月亮祭壇石窩舞台茶几可疑的大理石可疑的月石遠古哨站遠古窯遠古吊燈神祕能量)
零件 眼骨 • (Don't Starve Together icon.png星-空) • (Shipwrecked icon.png魚骨) • (Hamlet icon.png岩蛋)
木製傳送台曲柄零件盒狀零件金屬球狀零件環狀零件
(Shipwrecked icon.png木製平面傳送台草柄零件螺絲零件木製球狀零件波環零件)
暴食 Don't Starve Together icon.png 磨石盐池斑点灌木糖槭树噬咬祭坛
Advertisement