蜻蜓龍

• 巨人王朝
• 多人版饑荒

蜻蜓龍
生命	2750
傷害	猛擊攻擊力75 火環攻擊力37.5x3 (112.5) (對玩家) 猛擊攻擊力150 火環攻擊力 75 x3 (225) (對生物) 憤怒時造成火焰傷害
攻擊間隔	2.5
攻擊距離	4
走速	4 （刚解冻时为2）
疯狂光環	- 400 / 分鐘
特殊能力	吐出岩漿。被攻擊時全身起火。在起火時點燃附近所有東西並對附近其他東西造成火焰傷害。
掉落物	x 8
生成代碼	"dragonfly"

蜻蜓龍
生命	27500
傷害	75 猛擊傷害及 37.5 x3 (112.5)火環傷害(對玩家) 150 猛擊傷害及 75 x3 (225)火環傷害(對生物) 憤怒時傷害加倍
攻擊間隔	4 (憤怒時為3)
攻擊距離	4 (憤怒時為6)
走速	5 (憤怒時為7)
特殊能力	吐出岩漿。所有岩漿蟲都被殺死后用火焰包裹全身。
掉落物	, , x 6, x 4-8, x 2, x 2, x 1-2, x 1-2, x 1-2, x 1-2
生成代碼	"dragonfly"

"That's one fly dragon!"
「那是一隻蒼蠅飛龍！」

– 威爾森

"It's filled with fire!"
「牠充滿了火焰！」

– 薇洛

"I confuse... Is dragonfly, or dragon-fly?"
「我很疑惑...牠到底是蜻蜓龍，還是蒼蠅龍？」

– 沃爾夫岡

"It's burning on the inside."
「牠的裡面正在燃燒著。」

– 溫蒂

"HIGH TEMPERATURE RADIATING FROM FLY BEAST."
「來自飛行野獸的高溫輻射」

– WX-78

"It's some kind of mythical variant of a Diptera."
「牠是雙翅目中的傳聞種類。」

– 薇克伯頓

"She'll burn all the trees before I can chop them!"
「她會在我把樹砍下之前把它們全燒了！」

– 伍迪

"A fiery fly."
「炙熱的蒼蠅。」

– 麥斯威爾

"Ah, dragön! At last we meet!"
「啊，是龍！我們終於見面了！」

– 薇格弗德

"Oh, don't you just drag on."
「哦，你不就是條龍。」

– 韋伯

"I'd never have to put up with this on the open ocean!"
「我在寬闊的海洋上就不用忍受牠了！」

– 瓦拉尼

"I'm not cut out for this."
「我不適合這個。」

– 沃利

"Take Woodlegs ta yer tresures!"
「帶木腿去你藏寶藏的地方！」

– 木腿船長

"Get a load of this flying welding torch!"
「需要一堆這種會飛的焊接器！」

– 薇諾娜

蜻蜓龍（Dragonfly）是巨人王朝中的頭目級怪物之一。她在夏天出现。她的能力之一是在平静时吐出熔岩点燃可燃物来制造灰烬作为食物。蜻蜓龍在吃掉 20 個灰燼以後會睡著。

蜻蜓龍在被殺死後會掉落 1 個鳞片和 8 個大肉。

行為

受到攻擊時，蜻蜓龍會被激怒，發出吱吱的叫聲后做出一次大範圍的火環攻擊；攻擊範圍內的所有營火或冰火坑都會被加滿燃料，生物都會著火。另外，她還會猛擊攻擊，這種攻擊使玩家有至少 75％ 加速時才能以放風箏的方式戰鬥。被激怒時，蜻蜓龍會用火焰包裹全身，對身邊一切造成持續火焰傷害，也會點燃可燃物。如果离开她一段時間，蜻蜓龍会冷静下来回到和平模式。

戰鬥策略

只要你不攻击或靠近她，蜻蜓龍会一直保持在自然状态。她会在可燃物上吐出岩浆来把它们烧成灰烬并吃掉。当蜻蜓龙吃掉 20 个（注：此处数量为译者从代码中得出，保证正确性）或者更多的灰烬，她会在地面上睡着（译注：不会马上躺倒，睡眠时间会有几秒的延迟）。一旦打到她，她就会用和玩家一样的移动速度追击玩家，使得逃走几乎不可能。注意：只有玩家足够接近，蜻蜓龙才会进入睡眠。

需要注意的是，玩家需要穿戴加速装备并走在道路上才能接近蜻蜓龙的速度。

当被攻击或者玩家距离过近时，蜻蜓龙会进入暴怒状态。在暴怒状态下，蜻蜓龙会点燃其移动路径上的所有可燃物。下雨会缩短蜻蜓龙的暴怒状态时间。如果被冰冻，蜻蜓龙会在解除冰冻时恢复自然状态（除非玩家靠近）。蜻蜓龙会快速解除冰冻，所以使用冰冻法杖和老钟的组合并不能非常容易地击杀她。

当目标进入蜻蜓龙的攻击范围时，蜻蜓龙会边前进边猛击（这使得走位击杀蜻蜓龙变得非常困难）。蜻蜓龙另一种攻击方式为三连拍（三次拍击地面），每次拍击会产生一个以蜻蜓龙为中心的火环的动画。三连拍有巨大的AOE（范围）伤害，并且会导致物体着火。

如果使用近战武器击杀蜻蜓龙，建议使用触手棒或者伤害更加高的武器，并且还要准备2套100%耐久的橄榄球头盔与木制盔甲。蜻蜓龙的三连拍可以瞬间对没有穿戴防具的角色造成巨大的伤害，对于某些角色而言，这个伤害足以致命。在与蜻蜓龙战斗时，你可能会需要一个已经经过足够降温的保暖石，另外还需要在附近有冰火/冰火坑或者冰箱。开始战斗时，首先应该攻击蜻蜓龙一次，撤退避免蜻蜓龙使用三连拍。蜻蜓龙将会被激怒，攻击方式转为猛击。之后，接近蜻蜓龙攻击两次，稍稍离开解除掉烧伤状态，再攻击两次然后撤退躲开三连拍。如果时间计算精确，玩家可以做到扛着一次猛击攻击四次，同时最大程度避免烧伤。

使用两个建筑可以阻挡住蜻蜓龙的前进，使得击杀更为安全。这两个建筑的间隙需要大到讓人物可以通过，同时又小到無法使無尾象通过。这样就可以使玩家免受蜻蜓龍所有攻擊的情況下攻擊她（同樣需要加速）。 任何自然產生的不可燃結構（如兩塊巨礫）都能很好地做到這一點，或者玩家也可以用兩個營火/冰火坑，因為它們不會被摧毀。注意：蜻蜓龍只需稍微改變角度就能脫離這個障礙，所以玩家使用這種方法時要很小心。

對付蜻蜓龍最簡單的方法之一（對其他很多生物同樣）是趁她睡著時在她身旁引爆一組火藥。14個火藥就能秒殺她，並且由於她免疫火焰，她的掉落物都不會受損。玩家可以用催眠排笛催眠她，或者可以喂她20個灰燼，不久她就會進入深度睡眠（玩家需要在她吃下灰燼后離她足夠近）。此時就可以安全地放下火藥并引爆了。

28支吹箭也能輕易解決蜻蜓龍。用吹箭或冰凍法杖擊中蜻蜓龍會使她開始跺腳，這就給了玩家近身攻擊蜻蜓龍后逃離的時間。

可以用兩次老鐘削弱蜻蜓龍，這樣會使她只留下750點的生命值。在地上放3-4堆灰燼，然後搖響老鐘，讓蜻蜓龍來吃灰燼時剛好被大腳怪踩到。

许多高血量的怪物都能與蜻蜓龍戰鬥并造成顯著傷害，但这并不适用于树人守卫因为火焰伤害是他们的弱点。

儘管野牛與豬人是對抗許多威脅的有效辦法，但並不適合對付蜻蜓龍，因為他們會被蜻蜓龍的範圍攻擊迅速消滅。魚人速度很快，因此比豬人較適合對付蜻蜓龍；觸手相比野牛攻擊更快，能造成更大傷害。因此，將蜻蜓龍引入沼澤較可能讓其中生物削弱她或是吸引她的仇恨。儘管這些生物不太可能殺死蜻蜓龍，但蜻蜓龍殺死每殺死一個敵對生物都會進入平靜狀態，這就使得玩家得以逃脫。

機器人WX-78同時獲得步行手杖、系統過載、以及自然生成的道路或是放置的卵石地板的加速效果時，就能夠與蜻蜓龍正面作戰并迴避所有近戰傷害。迴避一次猛擊后，玩家就能在蜻蜓龍下次攻擊前安全地攻擊三次。如果能有效切換主武器與步行手杖，玩家就只需承受少量火焰傷害即可擊殺蜻蜓龍。

依照玩家的基本傷害，使用每種武器殺死蜻蜓龍所需要的攻擊次數。天候棒不包含在裡面，因為它造成的傷害是隨機的。

武器
所需攻擊次數	免疫	648	203	167	102	90	81	66	47-94	64 or 39	55	54	53	47	41	28	14	3

蜻蜓龍需要用麻醉吹箭攻擊 4 次才會睡著。

多人版饑荒

在多人版饑荒中，蜻蜓龍不再會在夏天生成和消失，而是常年出現在沙漠中的一種特殊地形。戰鬥中，如果蜻蜓龍在五秒內受到超過 1250 點的傷害，她暈眩 10 秒。如果她在眩暈中受到超過 2500 點的傷害，就會掉落鱗片。 這可以通過兩堆火藥輕鬆地做到，一堆 7 個一堆 13 個，放得比較靠近，然後將蜻蜓龍在火藥旁冰凍或催眠，點燃 7 個火藥。13 個火藥會被引爆，把鱗片炸落。這之後 60 秒內她無法再被眩暈，並且需要額外 250 點的傷害才能再次眩暈（每次疊加）。但是之後的眩暈中，蜻蜓龍就不會再掉落額外的鱗片了。而使蜻蜓龍刷新（離開所在區域或殺死她），重置她的狀態后就能再掉落額外鱗片了。

蜻蜓龍会在她的生命值达到 80％、50％ 以及 20％ 的时候召唤岩浆虫。

在战斗中，每攻击7下（战斗刚开始时为 9 下）^[待確認] ，她也會回到岩漿池并產生岩漿蟲。岩漿蟲會攻擊玩家。如果所有岩漿蟲都被殺死，蜻蜓龍就會被激怒。最开始的时候会每次生成 5 个岩浆虫，之后每一轮都会增加一个。并且每次生成的速度也会越来越快，甚至可能一次产生两波岩浆虫。

蜻蜓龙会在进入愤怒状态 1 分钟后或潮湿度达到 90／100时恢复平静。可以通过向她扔 5 个水球来使她平静下来，但由于她在愤怒状态下的高速度使得瞄准她不是很容易。这也鼓励玩家在春天或暴雨天气时与蜻蜓龙战斗，因为潮湿度会迅速增加。

每次蜻蜓龍被冰凍，下一次冰冻她就需要额外的两次攻击。憤怒状态的蜻蜓龙会需要四次额外攻击。

如果玩家離開蜻蜓龍活動區域，蜻蜓龍會飛走並在 16 秒后刷新至滿血。如果蜻蜓龍被殺死，她會在20天后刷新（默認設置下）。如果蜻蜓龍被傳送離開活動區域，一小段時間后她會飛走。

蜻蜓龍全年出現的習性使她成為對抗其他头目级怪物的一種有效但危險的方法。另一方面，也可以利用其它头目级怪物来削弱蜻蜓龙。

當玩家使用標準攻擊力的角色時，下面是所有武器對於擊殺蜻蜓龍所需要的攻擊次數。天候棒因為炮彈的隨機性而沒有包括在內。

武器 攻擊次數 6471 2023 1618 1012 899 809 648 381 或 635 463 ~ 917 550 540 463 免疫 405 324或405或1019 184 或 306 275 138

• 需使用 8 次 冰杖來冰凍蜻蜓龍。

• 需使用 4 次 睡眠吹箭來催眠蜻蜓龍。

你知道嗎？

• 蜻蜓龍這個译名是取自蜻蜓的英文梗（Dragonfly），分開來之後就變成了龍（Dragon）蒼蠅（Fly）。
• 蜻蜓龍喜歡接近可燃物質，然後吐出岩漿把可燃物燒成灰燼以後食用。這項行為與真實的蒼蠅把消化液塗在食物表面上等待溶解十分相似。
• 蜻蜓龍是游戲中擁有最高DPS的生物。
• 如果你在蜻蜓龙愤怒时退出游戏，重新进入游戏时蜻蜓龙会立即猛击地面。
• 在多人版饑荒中，蜻蜓龍有 27500 點的生命值，僅次於蟾蜍王和女王蜂。这使得即使多名玩家協力也難以殺死她。
• 在多人版饑荒中，蜻蜓龍會掉落金塊與多種寶石，這可能與傳說中龍會收集寶物，包括金子與寶石的習性有關。
• 在多人版饑荒的制作人员名单中，平静状态的蜻蜓龙具有红色的眼睛，而不是游戏里的黑色。
• 在多人版饥荒的预告中，愤怒状态的蜻蜓龙有黑色的眼睛。
• 在多人版饥荒中，冬季盛宴 活動期间生成的蜻蜓龙看上去像是由（果实为黄色的）冬青构成的。在一些西方文化中冬青是传统的圣诞节装饰品。

漏洞

• 如果对蜻蜓龙进行放风筝的操作，在她猛击后直接跑向她，有时将会对她的火焰新星免疫，直到她的下一波技能。
• 事实上，根据摇铃铛的位置不同，铃铛对蜻蜓龙造成的伤害为1000、2000、3000，因此铃铛击杀蜻蜓龙次数从一次到三次不等，这是铃铛伤害的机制。对于其他頭目級怪物也有相同的结论。
• 多人版饑荒中，控制台調出的蜻蜓龍每受到大量傷害就會變平靜。
• 多人版饑荒中，蜻蜓龍可能在冬天「冬眠」，這使得有可能毫無危險地殺死她。
• 蜻蜓龍會跟隨身上帶著灰燼的玩家或切斯特。此時她不會攻擊此玩家並保持平靜，只是跟著玩家走。

畫廊

打呼噜的龙蝇

吸灰尘的龙蝇

被冻住的龙蝇（融化的很快）

生气的龙蝇在踩地板

喷射完岩浆的龙蝇

龙蝇生气之后的样子

生气的龙蝇死的时候的样子

生气的龙蝇晚上在发光

在预告里面出现的龙蝇

在巨人的统治DLC预告片里面出现的龙蝇

在夏季海报中出现的龙蝇

Dragonfly.jpg

A Dragonfly Mid-Attack.

DST Trailer Dragonfly.png

Dragonfly in the Don't Starve Together launch trailer.

Dragonfly's appearance in the Winter's Feast event.

Enraged Dragonfly's appearance in the Winter's Feast event.