Don't Starve 中文維基
Don't Starve 中文維基
标签可视化编辑 apiedit
无编辑摘要
(未显示3个用户的6个中间版本)
第1行: 第1行:
 
{{Directory|物品|食物|蔬菜}}
 
{{Directory|物品|食物|蔬菜}}
  +
  +
'''蘑菇(Mushrooms)'''是[[饑荒]]中的一種[[蔬菜]]類[[食物]]。
  +
 
在遊戲中總共有三種磨菇:紅蘑菇、綠蘑菇和藍蘑菇。三種都能當作[[烹飪鍋]]當作蔬菜類的填充物,或是給予[[豬人]]來換取[[糞便]]。三種蘑菇針對生命飢餓值、理智都有不同的效果,玩家在吃掉前必須所要吃的蘑菇所帶來好處和壞處。如果透過有策略性的搭配,蘑菇對玩家來說會是非常方便的食物。
  +
 
所有蘑菇都只有在一天的某些時候才可以摘取:
 
: {{pic|24|Red Mushroom}} [[白晝]]
 
: {{pic|24|Green Mushroom}} [[黃昏]]
 
: {{pic|24|Blue Mushroom}} [[夜晚]]
 
所有蘑菇會在[[下雨]]後 10~20 小時後重生。或是用[[鏟子]]直接挖取蘑菇的重生點來立刻取得 1 個蘑菇,但是那個地點的蘑菇就再也不會重生了。蘑菇在冬天沒辦法生長。
  +
 
烤過的紅、綠、藍蘑菇是透過將蘑菇放在[[營火]]、[[火坑]]或是[[星]]上烹煮
 
__NOTOC__
 
== 紅蘑菇 ==
   
 
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
 
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
  +
種植=
紅=
 
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|name = 紅蘑菇
 
|name = 紅蘑菇
 
|image = File:Red Mushroom.png
 
|image = File:Red Mushroom.png
|tool = [[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
+
|tool = 採集不需要任何工具<br/>摧毀時需要用[[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
 
|resources = [[File:Red Cap.png|30px|Red Cap]]
 
|resources = [[File:Red Cap.png|30px|Red Cap]]
 
|renew = 否
 
|renew = 否
 
|biome = [[森林]]<br>[[草原]]<br>[[蘑菇森林]]
 
|biome = [[森林]]<br>[[草原]]<br>[[蘑菇森林]]
 
|spawnCode = "red_mushroom"}}
 
|spawnCode = "red_mushroom"}}
 
|-|
  +
採集=
 
{{Food Infobox
 
{{Food Infobox
|Box title = 紅蘑菇 / 烤紅蘑菇
+
|Box title = 紅蘑菇烤紅蘑菇
 
|image = Red Cap
 
|image = Red Cap
 
|image2 = Cooked Red Cap
 
|image2 = Cooked Red Cap
|health1 = -20
+
|health1 = -20
 
|health2 = 1
 
|health2 = 1
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger2 = 0
 
|hunger2 = 0
 
|sanity1 = 0
 
|sanity1 = 0
|sanity2 = -10
+
|sanity2 = -10
 
|spoil1 = 10 天
 
|spoil1 = 10 天
 
|spoil2 = 10 天
 
|spoil2 = 10 天
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit2 = 40
 
|stacklimit2 = 40
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]] × 0.5
+
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]]×0.5
|droppedBy = [[File:MushtreeRed.png|32px|link=Mushtree]]
+
|droppedBy = {{Pic32|Red Mushroom}}[[File:MushtreeRed.png|32px|link=Mushtree]]({{Pic32|Axe}})<br>({{Pic32|Toadstool}} {{Pic24|Don't Starve Together icon}})({{Pic24|Slotmachine}} {{Pic24|Shipwrecked icon}})
 
|spawnCode1 = "red_cap"
 
|spawnCode1 = "red_cap"
 
|spawnCode2 = "red_cap_cooked"}}
 
|spawnCode2 = "red_cap_cooked"}}
  +
</tabber></div>
|-|
 
  +
綠=
 
  +
{{Quotes
  +
|wolfgang=哦!它又漂亮又閃亮!
  +
|wilson=它聞起來很奇怪。
  +
|willow=我喜歡它的顏色。
  +
|woodie=我不知道...
  +
|maxwell=我忘了這個會有什麼作用。
  +
|wendy=與我趣味相投的蘑菇。
  +
|woodlegs=希望它的顏色不是在提醒些什麼...
  +
|wickerbottom=紅色通常代表著有毒。
  +
|webber=它聞起來很奇怪。
  +
|warly=可以加點奶油和鹽巴...然後再少一點毒。
  +
|wx78=有毒的真菌
  +
|walani=把地上撿到的東西吃掉感覺不是個好注意。
  +
|wigfrid=不管新鮮不新鮮,我都不想要。
  +
|winona = 讓麥斯先試試看吧。
  +
|choose=warly|wilson_en = It smells funny.|willow_en = I like the color.|wolfgang_en = Oh! Is pretty and shiny!|wendy_en = A mushroom after my own heart.|wx78_en = POISONOUS FUNGUS|wickerbottom_en = Red usually indicates poison.|woodie_en = I don't know...|maxwell_en = I forget what this one does.|wigfrid_en = Umami ör nöt, I dön't want it.|webber_en = It smells funny.|winona_en = Let Max try it first.|walani_en = It might be a bad idea to just eat stuff I find on the ground.|warly_en = Could use cream and salt... And less poison.|woodlegs_en = Hope th'color ain't a warnin'...}}
 
紅蘑菇通常可以在[[草原]]和[[森林]]發現,且只有在白天的時候才能採集。將[[蘑菇樹|紅蘑菇樹]]砍下時也可以得到紅蘑菇和 1 個[[原]]。紅蘑菇無論生或熟,效果都是三種蘑菇中最差的
  +
  +
'''紅蘑菇'''<br />{{hp}}-20<br />{{hunger}}+12.5<br />{{sanity}} 0
  +
  +
'''烤紅蘑菇'''<br />{{hp}}+1<br />{{hunger}} 0<br />{{sanity}}-10
  +
  +
利用將紅蘑菇放置在地上的方式可以在[[生物]]吃掉它時間接對牠們造成傷害。
  +
 
== 綠蘑菇 ==
  +
  +
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
  +
種植=
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|name = 綠蘑菇
 
|name = 綠蘑菇
 
|image = File:Green Mushroom.png
 
|image = File:Green Mushroom.png
|tool = [[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
+
|tool = 採集不需要任何工具<br/>摧毀時需要用[[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
 
|resources = [[File:Green Cap.png|30px|Green Cap]]
 
|resources = [[File:Green Cap.png|30px|Green Cap]]
 
|renew = 否
 
|renew = 否
|biome = [[沼澤]]<br>[[蘑菇森林]]
+
|biome = [[森林]]<br>[[沼澤]]<br>[[蘑菇森林]]
 
|spawnCode = "green_mushroom"}}
 
|spawnCode = "green_mushroom"}}
 
|-|
  +
採集=
 
{{Food Infobox
 
{{Food Infobox
|Box title = 綠蘑菇 / 烤綠蘑菇
+
|Box title = 綠蘑菇烤綠蘑菇
 
|image = Green Cap
 
|image = Green Cap
 
|image2 = Cooked Green Cap
 
|image2 = Cooked Green Cap
 
|health1 = 0
 
|health1 = 0
|health2 = -1
+
|health2 = -1
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger2 = 0
 
|hunger2 = 0
|sanity1 = -50
+
|sanity1 = -50
 
|sanity2 = 15
 
|sanity2 = 15
 
|spoil1 = 10 天
 
|spoil1 = 10 天
第53行: 第99行:
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit2 = 40
 
|stacklimit2 = 40
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]] × 0.5
+
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]]×0.5
|droppedBy = [[File:MushtreeGreen.png|32px|link=Mushtree]]
+
|droppedBy = {{Pic32|Green Mushroom}}[[File:MushtreeGreen.png|32px|link=Mushtree]]({{Pic32|Axe}})<br>({{Pic32|Toadstool}} {{Pic24|Don't Starve Together icon}})({{Pic24|Slotmachine}} {{Pic24|Shipwrecked icon}})
 
|spawnCode1 = "green_cap"
 
|spawnCode1 = "green_cap"
 
|spawnCode2 = "green_cap_cooked"}}
 
|spawnCode2 = "green_cap_cooked"}}
  +
</tabber></div>
|-|
 
  +
藍=
 
  +
{{Quotes
  +
|wolfgang=用來做沙拉的。噁心!
  +
|wilson=它看起來蠻普通的。
  +
|willow=無聊!
  +
|woodie=我在森林裡吃過更奇怪的食物。
  +
|maxwell=我應該要把它吃了。
  +
|wendy=這個蘑菇普通的非常令人失望。
  +
|woodlegs=不是俺尋找的首選。
  +
|wickerbottom=看起來可以食用,不過食用它並不是個完全恰當的選擇。
  +
|webber=聞起來非常有土味。
  +
|winona=它是種綠蘑菇。
  +
|warly=少加蘑菇多着水,火候足时它自美。
  +
|wx78=烹飪用的真菌
  +
|walani=看起來蠻美味的。
  +
|wigfrid=太糟了!
  +
|choose=wickerbottom|wilson_en = It seems pretty normal.|willow_en = Boring!|wolfgang_en = Is for salads. Blech.|wendy_en = This mushroom is disappointingly normal.|wx78_en = CULINARY FUNGUS|wickerbottom_en = Seems edible, though it may not be totally sane to consume it.|woodie_en = I've eaten stranger things in the woods.|maxwell_en = I should eat it.|wigfrid_en = Terrible!|webber_en = Smells really earthy.|winona_en = It's some sorta green mushroom.|walani_en = Looks sort of tasty.|warly_en = Don't crowd the mushrooms.|woodlegs_en = Not me top choice o'grub.}}
 
綠蘑菇通常可以在森林和[[沼澤]]發現,且只有在白天的時候才能採集。將[[蘑菇樹|綠蘑菇樹]]砍下時也可以得到綠蘑菇和 1 個木。
  +
  +
'''綠蘑菇'''<br />{{hp}} 0<br />{{hunger}}+12.5<br />{{sanity}}-50
  +
 
綠蘑菇可以用來快速降低理智(可以用來授獵[[暗影生物]]或是[[毛毛兔]])。
  +
  +
'''烤綠蘑菇'''<br />{{hp}}-1<br />{{hunger}} 0<br />{{sanity}}+15
  +
 
吃下烤綠蘑菇可以回復理智
  +
 
烤綠蘑菇的數值可以拿來抵銷藍蘑菇所造成的負面效果,同時吃下藍蘑菇和烤綠香菇可以得到+19 點 {{Hp}}、+12.5 點{{hunger}}和 0 點{{sanity}}。
  +
 
== 藍蘑菇 ==
  +
  +
<div style="float:right; width:310px; padding-left: 10px;"><tabber>
  +
種植=
 
{{Object Infobox
 
{{Object Infobox
 
|name = 藍蘑菇
 
|name = 藍蘑菇
 
|image = File:Blue Mushroom.png
 
|image = File:Blue Mushroom.png
|tool = [[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
+
|tool = 採集不需要任何工具<br/>摧毀時需要用[[File:Shovel.png|30px|link=Shovel]]
 
|resources = [[File:Blue Cap.png|30px|Blue Cap]]
 
|resources = [[File:Blue Cap.png|30px|Blue Cap]]
 
|renew = 否
 
|renew = 否
 
|biome = [[森林]]<br>[[沼澤]]<br>[[蘑菇森林]]<br>[[荒地]]
 
|biome = [[森林]]<br>[[沼澤]]<br>[[蘑菇森林]]<br>[[荒地]]
 
|spawnCode = "blue_mushroom"}}
 
|spawnCode = "blue_mushroom"}}
  +
|-|
  +
採集=
 
{{Food Infobox
 
{{Food Infobox
|Box title = 藍蘑菇 / 烤藍蘑菇
+
|Box title = 藍蘑菇烤藍蘑菇
 
|image = Blue Cap
 
|image = Blue Cap
 
|image2 = Cooked Blue Cap
 
|image2 = Cooked Blue Cap
 
|health1 = 20
 
|health1 = 20
|health2 = -3
+
|health2 = -3
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger1 = 12.5
 
|hunger2 = 0
 
|hunger2 = 0
|sanity1 = -15
+
|sanity1 = -15
 
|sanity2 = 10
 
|sanity2 = 10
 
|spoil1 = 10 天
 
|spoil1 = 10 天
第81行: 第161行:
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit1 = 40
 
|stacklimit2 = 40
 
|stacklimit2 = 40
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]] × 0.5
+
|foodValue = [[File:Vegetables.png|32px|link=Vegetables]]×0.5
  +
|droppedBy = {{Pic32|Blue Mushroom}}[[File:Mushtree.png|32px|link=Mushtree]]({{Pic32|Axe}})<br>({{Pic32|Toadstool}} {{Pic24|Don't Starve Together icon}})({{Pic24|Slotmachine}} {{Pic24|Shipwrecked icon}})
|droppedBy = {{pic|32|Mushtree}}
 
 
|spawnCode1 = "blue_cap"
 
|spawnCode1 = "blue_cap"
 
|spawnCode2 = "blue_cap_cooked"}}
 
|spawnCode2 = "blue_cap_cooked"}}
 
</tabber></div>
 
</tabber></div>
   
  +
{{Quotes
{{Quote|I forget what this one does.
 
  +
|wolfgang=它對我有幫助,我覺得。
我忘記這個效果是什麼了。|Maxwell
 
  +
|wilson=它又怪又黏。
麥斯威爾}}
 
  +
|willow=它聞起來像運動過後的襪子!
'''蘑菇'''是一種[[蔬菜]]類[[食物]],在遊戲中總共有三種磨菇:紅蘑菇、綠蘑菇和藍蘑菇。三種都能當作[[烹飪鍋]]當作蔬菜類的填充物,或是給予[[豬人]]來換取[[糞便]]。三種蘑菇針對生命、飽食、理智都有不同的效果,玩家在吃掉前必須所要吃的蘑菇所帶來好處和壞處。如果透過有策略性的搭配,蘑菇對玩家來說會是非常方便的食物。
 
  +
|woodie=它不是肉類。
  +
|maxwell=會出什麼錯呢?
  +
|wendy=用來維持單調的真菌。
  +
|woodlegs=俺知道俺不該沒有提出任何疑問就把它塞進俺的嘴裡。
  +
|wickerbottom=它看起來有醫療用的特性。
  +
|webber=你一定是瘋了...
  +
|winona=它是一種藍蘑菇。
  +
|warly=你會變成什麼樣的美味呢?
  +
|wx78=醫療用的真菌
  +
|walani=我不知道蘑菇也有藍色的。
  +
|wigfrid=嗯,藍色的。
  +
|choose=wx78|wilson_en = It's weird and gooey.|willow_en = It smells like a gym sock!|wolfgang_en = Is good for me, I think.|wendy_en = A fungus to preserve the monotony.|wx78_en = MEDICINAL FUNGUS|wickerbottom_en = This seems to have medicinal properties|woodie_en = That's not meat.|maxwell_en = What could go wrong?|wigfrid_en = Hmm, a blue öne.|webber_en = You'd have to be crazy...|winona_en = It's some sorta blue mushroom.|walani_en = I didn't know mushrooms came in blue.|warly_en = What deliciousness shall you yield?|woodlegs_en = Me know enough not ta pop this'n me mouth wit'no questions asked.}}
 
藍蘑菇通常可以在草原和沼澤發現,且只有在晚上的時候才能採集。將[[蘑菇樹|藍蘑菇樹]]砍下時也可以得到藍蘑菇和 1 個木。
   
  +
'''藍蘑菇'''<br />{{hp}}+20<br />{{hunger}}+12.5<br />{{sanity}}-15
所有蘑菇都只有在一天的某些時候才可以摘取:
 
: {{pic|24|Red Mushroom}} [[白晝]]
 
: {{pic|24|Green Mushroom}} [[黃昏]]
 
: {{pic|24|Blue Mushroom}} [[夜晚]]
 
所有蘑菇會在[[下雨]]後 10~20 小時後重生。或是用[[鏟子]]直接挖取蘑菇的重生點來立刻取得 1 個蘑菇,但是那個地點的蘑菇就再也不會重生了。蘑菇在冬天沒辦法生長。
 
 
烤過的紅、綠、藍蘑菇來自將蘑菇放在[[營火]]、[[火坑]]或是[[喚星法杖|星星]]上烹煮成。
 
__NOTOC__
 
== 紅蘑菇 ==
 
紅蘑菇通常可以在[[草原]]和[[森林]]的白天發現。將紅蘑菇樹砍下時也可以得到紅蘑菇和 1 個木
 
 
不管是生的或熟的版本,紅蘑菇的效果都是最差的。
 
 
'''紅蘑菇'''<br />
 
{{hp}} -20<br />
 
{{hunger}} +12.5<br />
 
{{sanity}} 0
 
 
'''烤紅蘑菇'''<br />
 
{{hp}} +1<br />
 
{{hunger}} 0<br />
 
{{sanity}} -10
 
 
紅蘑菇可以放到地上來間接傷害吃掉它的[[生物]]。
 
 
== 綠蘑菇 ==
 
綠蘑菇通常可以在森林和[[沼澤]]的黃昏發現。將綠蘑菇樹砍下時也可以得到綠蘑菇和 1 個木
 
 
'''綠蘑菇'''<br />
 
{{hp}} 20<br />
 
{{hunger}} +12.5<br />
 
{{sanity}} -15
 
 
綠蘑菇可以用來快速降低理智(可以用來授獵[[暗影生物]]或是[[毛毛兔]])。
 
 
'''烤綠蘑菇'''<br />
 
{{hp}} -1<br />
 
{{hunger}} 0<br />
 
{{sanity}} +15
 
 
烤綠蘑菇可以用來回復理智。
 
 
烤綠蘑菇的數值可以拿來抵銷藍蘑菇所造成的負面效果,同時吃下藍蘑菇和烤綠香菇可以得到 +19{{Hp}}, +12.5
 
 
{{hunger}},和 0{{sanity}}。
 
 
== 藍蘑菇 ==
 
藍蘑菇通常可以在草原和沼澤的晚上發現。將藍蘑菇樹砍下時也可以得到藍蘑菇和 1 個木
 
 
'''藍蘑菇'''<br />
 
{{hp}} +20<br />
 
{{hunger}} +12.5<br />
 
{{sanity}} -15
 
   
 
生的藍蘑菇在所有蘑菇中擁有最多的正面效果。
 
生的藍蘑菇在所有蘑菇中擁有最多的正面效果。
   
'''烤藍蘑菇'''<br />
+
'''烤藍蘑菇'''<br />{{hp}}-3<br />{{hunger}} 0<br />{{sanity}}+10
{{hp}} -3<br />
 
{{hunger}} 0<br />
 
{{sanity}} +10
 
   
同時吃下生的和熟的藍蘑菇可以同時回復所有狀態。吃下 '''1''' 個藍蘑菇和 '''2''' 個烤藍蘑菇可以得到 +14 {{hp}}
+
同時吃下生的和熟的藍蘑菇可以同時回復所有狀態。吃下 1 個藍蘑菇和 2 個烤藍蘑菇可以得到+14 {{hp}}、+12.5 點 {{Hunger}}和+5 點 {{sanity}}。
   
  +
== {{Pic32|Gift Icon}} '''可下載內容'''==
+12.5 {{Hunger}} ,和 +5 {{sanity}}.
 
 
在[[巨人王朝]]DLC中,蘑菇會在[[月亮週期|滿月]]時會變成蘑菇樹,當砍下這些蘑菇樹時剩下的根基會變回原本蘑菇的重生點。
   
  +
在巨人王朝DLC中,三種蘑菇都可以在[[落葉林]]中找到。
== [[File:Reign of Giants icon.png|32px]]巨人王朝 ==
 
《''[[巨人王朝]]''》資料片中,蘑菇會在[[月亮週期|滿月]]時會變成蘑菇樹,當砍下這些蘑菇樹時剩下的根基會變回原本蘑菇的重生點。
 
   
  +
== {{Pic32|Don't Starve Together icon|Don't Starve Together}} '''多人版饑荒''' ==
== {{pic|32|Icon Tools}} 用==
 
  +
在[[多人版饑荒]]中,[[蟾蜍王]]死掉時三種顏色的蘑菇都會掉落。蘑菇可以用來何成三種顏色的[[蘑菇帽]],而玩家可以把蘑菇帽戴在頭上。[[蘑菇播種木]]可以藉由把蘑菇帽或[[蘑菇孢子]]放在上面來培養三種顏色的蘑菇。
  +
 
== {{pic|32|Icon Tools}} '''途'''==
 
{{Recipe
 
{{Recipe
 
|item1 = Red Cap
 
|item1 = Red Cap
第166行: 第207行:
 
|result = Cooked Red Cap
 
|result = Cooked Red Cap
 
}}
 
}}
 
 
{{Recipe
 
{{Recipe
 
|item1 = Green Cap
 
|item1 = Green Cap
第172行: 第212行:
 
|result = Cooked Green Cap
 
|result = Cooked Green Cap
 
}}
 
}}
 
 
{{Recipe
 
{{Recipe
 
|item1 = Blue Cap
 
|item1 = Blue Cap
第178行: 第217行:
 
|result = Cooked Blue Cap
 
|result = Cooked Blue Cap
 
}}
 
}}
 
 
{{Recipe
 
{{Recipe
 
|item=Mushrooms02
 
|item=Mushrooms02
第184行: 第222行:
 
|result=Manure
 
|result=Manure
 
}}
 
}}
  +
{{Recipe
  +
|item1 = Red Cap
  +
|count1 = 6
  +
|tool =Blueprint (rare)
  +
|result = Red Funcap
  +
|dlc = Don't Starve Together}}
  +
{{Recipe
  +
|item1 = Green Cap
  +
|count1 = 6
  +
|tool =Blueprint (rare)
  +
|result = Green Funcap
  +
|dlc = Don't Starve Together}}
  +
{{Recipe
  +
|item1 = Blue Cap
  +
|count1 = 6
  +
|tool =Blueprint (rare)
  +
|result = Blue Funcap
  +
|dlc = Don't Starve Together}}
   
== {{pic|32|Placeholder}} 你知道嗎 ==
+
== {{Pic32|Prototype}} '''提示'''==
 
* 藍蘑菇生回復生命值很有幫助回復理智值有幫助。綠蘑菇生對想要變成瘋狂狀態很有效食時對能以最小代價回復理智。紅蘑菇可以拿給[[豬人]]、引誘[[火雞]]或作為[[烹飪鍋]]的填充物使用。
* 蘑菇在 ''[[Version History#A Little Rain Must Fall|A Little Rain Must Fall]]'' 版本加入遊戲。
 
  +
* 紅蘑菇會對吃了它的生物造成傷害,對火雞尤其有效,因為 3 個堆疊起來的紅蘑菇可以殺死 1 個火雞,藉此獲得[[雞腿]]。
* 蘑菇有時候會發現呈現環狀的生成,就像是現實世界的 [[Wikipedia:仙女環|仙女環]]。
 
  +
* 在多人版饑荒中,鬼魂玩家對蘑菇作祟可能會改變蘑菇的顏色,例如:從紅色變成藍色。
* 藍蘑菇候適合回復生命,熟回復理智。綠蘑菇候適合減少理智,熟的時候適合回復理智。紅蘑菇適合拿給豬人、引誘[[火雞]]或是當作烹飪鍋的填充物
 
 
* 雖然''饑荒''中被視為 [http://zh.wikipedia.org/wiki/蔬菜 蔬菜],[[Wikipedia:菇類|蘑菇]]實際上是屬於[http://zh.wikipedia.org/wiki/真菌 真菌]而不是植物。不過蘑菇比起其他食物在消化上跟蔬菜非常相似。
 
   
  +
== {{pic|32|Placeholder}} '''你知道嗎?'''==
 
* 蘑菇在版本「[[Version History#A Little Rain Must Fall|必須下點小雨]]」更新中加入遊戲
 
* 蘑菇有時候會發現呈現環狀的生成,就像是現實世界的 [[Wikipedia:仙女環|仙女環]]。
 
* 蘑菇在饑荒中雖然被視為[[蔬菜]],[[Wikipedia:菇類|蘑菇]]實際上是屬於[http://zh.wikipedia.org/wiki/真菌 真菌]而不是植物。不過蘑菇比起其他食物在消化上跟蔬菜非常相似。
 
* 紅蘑菇的外表跟毒性可能是根據鵝膏菌屬(其中含有許多種有毒蘑菇)。
 
* 紅蘑菇的外表跟毒性可能是根據鵝膏菌屬(其中含有許多種有毒蘑菇)。
 
* 綠蘑菇所帶來的瘋狂效果可能來自於現實世界的迷幻蘑菇。
 
* 綠蘑菇所帶來的瘋狂效果可能來自於現實世界的迷幻蘑菇。
   
== {{pic|32|Mosquito}} 錯誤 ==
+
== {{pic|32|Mosquito}} '''漏洞'''==
 
* 有時候拔起蘑菇後,看起來會像是蘑菇仍然處在休眠的狀態,但其實蘑菇已經被拔掉了。
 
* 有時候拔起蘑菇後,看起來會像是蘑菇仍然處在休眠的狀態,但其實蘑菇已經被拔掉了。
   
=={{Pic|32|Blueprint}} 畫廊 ==
+
=={{Pic|32|Blueprint}} '''畫廊'''==
 
<gallery captionalign="center">
 
<gallery captionalign="center">
 
Set piece mushroom circle.png|藍蘑菇 [[Set Piece|仙女環]]。
 
Set piece mushroom circle.png|藍蘑菇 [[Set Piece|仙女環]]。
 
Cave red mushrooms.png|洞穴中的仙女環。
 
Cave red mushrooms.png|洞穴中的仙女環。
 
redring.png|紅蘑菇仙女環。
 
redring.png|紅蘑菇仙女環。
fairy circle.PNG|薇格弗德站在綠蘑菇仙女環旁邊。
+
fairy circle.PNG|薇格弗德站在小的綠蘑菇仙女環旁邊。
  +
Green mushroom fairy ring maxwell.png|Maxwell standing in a large Green Mushroom Fairy Ring.
  +
Mushroom Planters Stage 3.png|Mushroom farming using [[Mushroom Planter]]s in ''Don't Starve Together''.
 
</gallery>
 
</gallery>
   
 
{{Naturally Spawning Objects}}
 
{{Naturally Spawning Objects}}
 
{{Food}}
 
{{Food}}
[[Category:Food]]
+
[[Category:食物]]
 
[[Category:可燃物]]
 
[[Category:可燃物]]
  +
[[Category:可挖掘]]
 
[[Category:燃料]]
 
[[Category:燃料]]
 
[[Category:治療]]
 
[[Category:治療]]
第216行: 第277行:
 
[[Category:植物]]
 
[[Category:植物]]
 
[[Category:易腐敗]]
 
[[Category:易腐敗]]
[[Category:提升理智]]
+
[[Category:提升理智]]
[[Category:降低理智]]
+
[[Category:降低理智]]
 
[[Category:蔬菜]]
 
[[Category:蔬菜]]
[[Category:可挖掘]]
+
[[Category:降低飢餓值]]
[[Category:降低健康值]]
+
[[Category:生物掉落物品]]
  +
[[Category:頭目掉落物品]]

2019年6月21日 (五) 13:23的版本

Directory: 物品食物蔬菜

蘑菇(Mushrooms)饑荒中的一種蔬菜食物

在遊戲中總共有三種磨菇:紅蘑菇、綠蘑菇和藍蘑菇。三種都能當作烹飪鍋當作蔬菜類的填充物,或是給予豬人來換取糞便。三種蘑菇針對生命值、飢餓值、理智值都有不同的效果,玩家在吃掉前必須所要吃的蘑菇所帶來好處和壞處。如果透過有策略性的搭配,蘑菇對玩家來說會是非常方便的食物。

所有蘑菇都只有在一天的某些時候才可以摘取:

Red Mushroom 白晝
Green Mushroom 黃昏
Blue Mushroom 夜晚

所有蘑菇會在下雨後 10~20 小時後重生。或是用鏟子直接挖取蘑菇的重生點來立刻取得 1 個蘑菇,但是那個地點的蘑菇就再也不會重生了。蘑菇在冬天沒辦法生長。

烤過的紅、綠、藍蘑菇是透過將蘑菇放在營火火坑或是矮星上烹煮而成的。

紅蘑菇

Wilson Portrait
"It smells funny."
它聞起來很奇怪。

威爾森

Willow Portrait
"I like the color."
我喜歡它的顏色。

薇洛

Wolfgang Portrait
"Oh! Is pretty and shiny!"
哦!它又漂亮又閃亮!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"A mushroom after my own heart."
與我趣味相投的蘑菇。

溫蒂

WX-78 Portrait
"POISONOUS FUNGUS"
有毒的真菌

WX-78

Wickerbottom Portrait
"Red usually indicates poison."
紅色通常代表著有毒。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"I don't know..."
我不知道...

伍迪

Maxwell Portrait
"I forget what this one does."
我忘了這個會有什麼作用。

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
"Umami ör nöt, I dön't want it."
不管新鮮不新鮮,我都不想要。

薇格弗德

Webber Portrait
"It smells funny."
它聞起來很奇怪。

韋伯

Walani Portrait
"It might be a bad idea to just eat stuff I find on the ground."
把地上撿到的東西吃掉感覺不是個好注意。

瓦拉尼

Warly Portrait
"Could use cream and salt... And less poison."
可以加點奶油和鹽巴...然後再少一點毒。

沃利

Woodlegs Portrait
"Hope th'color ain't a warnin'..."
希望它的顏色不是在提醒些什麼...

木腿船長

Winona Portrait
"Let Max try it first."
讓麥斯先試試看吧。

薇諾娜

紅蘑菇通常可以在草原森林裡發現,且只有在白天的時候才能採集。將紅蘑菇樹砍下時也可以得到紅蘑菇和 1 個原木。紅蘑菇無論生或熟,效果都是三種蘑菇中最差的。

紅蘑菇
HealthMeter-20
HungerMeter+12.5
SanityMeter 0

烤紅蘑菇
HealthMeter+1
HungerMeter 0
SanityMeter-10

利用將紅蘑菇放置在地上的方式可以在生物吃掉它時間接對牠們造成傷害。

綠蘑菇

Wilson Portrait
"It seems pretty normal."
它看起來蠻普通的。

威爾森

Willow Portrait
"Boring!"
無聊!

薇洛

Wolfgang Portrait
"Is for salads. Blech."
用來做沙拉的。噁心!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"This mushroom is disappointingly normal."
這個蘑菇普通的非常令人失望。

溫蒂

WX-78 Portrait
"CULINARY FUNGUS"
烹飪用的真菌

WX-78

Wickerbottom Portrait
"Seems edible, though it may not be totally sane to consume it."
看起來可以食用,不過食用它並不是個完全恰當的選擇。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"I've eaten stranger things in the woods."
我在森林裡吃過更奇怪的食物。

伍迪

Maxwell Portrait
"I should eat it."
我應該要把它吃了。

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
"Terrible!"
太糟了!

薇格弗德

Webber Portrait
"Smells really earthy."
聞起來非常有土味。

韋伯

Walani Portrait
"Looks sort of tasty."
看起來蠻美味的。

瓦拉尼

Warly Portrait
"Don't crowd the mushrooms."
少加蘑菇多着水,火候足时它自美。

沃利

Woodlegs Portrait
"Not me top choice o'grub."
不是俺尋找的首選。

木腿船長

Winona Portrait
"It's some sorta green mushroom."
它是種綠蘑菇。

薇諾娜

綠蘑菇通常可以在森林和沼澤中發現,且只有在白天的時候才能採集。將綠蘑菇樹砍下時也可以得到綠蘑菇和 1 個原木。

綠蘑菇
HealthMeter 0
HungerMeter+12.5
SanityMeter-50

綠蘑菇可以用來快速降低理智(可以用來授獵暗影生物或是毛毛兔)。

烤綠蘑菇
HealthMeter-1
HungerMeter 0
SanityMeter+15

吃下烤綠蘑菇可以回復理智值。

烤綠蘑菇的數值可以拿來抵銷藍蘑菇所造成的負面效果,同時吃下藍蘑菇和烤綠香菇可以得到+19 點 HealthMeter、+12.5 點HungerMeter和 0 點SanityMeter

藍蘑菇

Wilson Portrait
"It's weird and gooey."
它又怪又黏。

威爾森

Willow Portrait
"It smells like a gym sock!"
它聞起來像運動過後的襪子!

薇洛

Wolfgang Portrait
"Is good for me, I think."
它對我有幫助,我覺得。

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"A fungus to preserve the monotony."
用來維持單調的真菌。

溫蒂

WX-78 Portrait
"MEDICINAL FUNGUS"
醫療用的真菌

WX-78

Wickerbottom Portrait
"This seems to have medicinal properties"
它看起來有醫療用的特性。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"That's not meat."
它不是肉類。

伍迪

Maxwell Portrait
"What could go wrong?"
會出什麼錯呢?

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
"Hmm, a blue öne."
嗯,藍色的。

薇格弗德

Webber Portrait
"You'd have to be crazy..."
你一定是瘋了...

韋伯

Walani Portrait
"I didn't know mushrooms came in blue."
我不知道蘑菇也有藍色的。

瓦拉尼

Warly Portrait
"What deliciousness shall you yield?"
你會變成什麼樣的美味呢?

沃利

Woodlegs Portrait
"Me know enough not ta pop this'n me mouth wit'no questions asked."
俺知道俺不該沒有提出任何疑問就把它塞進俺的嘴裡。

木腿船長

Winona Portrait
"It's some sorta blue mushroom."
它是一種藍蘑菇。

薇諾娜

藍蘑菇通常可以在草原和沼澤中發現,且只有在晚上的時候才能採集。將藍蘑菇樹砍下時也可以得到藍蘑菇和 1 個原木。

藍蘑菇
HealthMeter+20
HungerMeter+12.5
SanityMeter-15

生的藍蘑菇在所有蘑菇中擁有最多的正面效果。

烤藍蘑菇
HealthMeter-3
HungerMeter 0
SanityMeter+10

同時吃下生的和熟的藍蘑菇可以同時回復所有狀態。吃下 1 個藍蘑菇和 2 個烤藍蘑菇可以得到+14 點 HealthMeter、+12.5 點 HungerMeter和+5 點 SanityMeter

Gift Icon 可下載內容

巨人王朝DLC中,蘑菇會在滿月時會變成蘑菇樹,當砍下這些蘑菇樹時剩下的根基會變回原本蘑菇的重生點。

在巨人王朝DLC中,三種蘑菇都可以在落葉林中找到。

Don't Starve Together icon 多人版饑荒

多人版饑荒中,蟾蜍王死掉時三種顏色的蘑菇都會掉落。蘑菇可以用來何成三種顏色的蘑菇帽,而玩家可以把蘑菇帽戴在頭上。蘑菇播種木可以藉由把蘑菇帽或蘑菇孢子放在上面來培養三種顏色的蘑菇。

Icon Tools 用途

Inventory slot backgroundRed CapFire PitInventory slot backgroundCooked Red Cap
Inventory slot backgroundGreen CapFire PitInventory slot backgroundCooked Green Cap
Inventory slot backgroundBlue CapFire PitInventory slot backgroundCooked Blue Cap
Inventory slot backgroundMushrooms02Pig IconInventory slot backgroundManure
Inventory slot backgroundRed Cap

×6

Blueprint (rare)Inventory slot backgroundRed FuncapDon't Starve Together icon
Inventory slot backgroundGreen Cap

×6

Blueprint (rare)Inventory slot backgroundGreen FuncapDon't Starve Together icon
Inventory slot backgroundBlue Cap

×6

Blueprint (rare)Inventory slot backgroundBlue FuncapDon't Starve Together icon

Prototype 提示

  • 藍蘑菇生吃時對回復生命值很有幫助,而熟食時對回復理智值有幫助。綠蘑菇生吃時對想要變成瘋狂狀態很有效,而熟食時對能以最小的代價回復理智值。紅蘑菇可以拿給豬人、引誘火雞或作為烹飪鍋的填充物使用。
  • 紅蘑菇會對吃了它的生物造成傷害,對火雞尤其有效,因為 3 個堆疊起來的紅蘑菇可以殺死 1 個火雞,藉此獲得雞腿
  • 在多人版饑荒中,鬼魂玩家對蘑菇作祟可能會改變蘑菇的顏色,例如:從紅色變成藍色。

Placeholder 你知道嗎?

  • 蘑菇在版本「必須下點小雨」更新中加入遊戲的。
  • 蘑菇有時候會發現呈現環狀的生成,就像是現實世界的 仙女環
  • 蘑菇在饑荒中雖然被視為蔬菜蘑菇實際上是屬於真菌而不是植物。不過蘑菇比起其他食物在消化上跟蔬菜非常相似。
  • 紅蘑菇的外表跟毒性可能是根據鵝膏菌屬(其中含有許多種有毒蘑菇)。
  • 綠蘑菇所帶來的瘋狂效果可能來自於現實世界的迷幻蘑菇。

Mosquito 漏洞

  • 有時候拔起蘑菇後,看起來會像是蘑菇仍然處在休眠的狀態,但其實蘑菇已經被拔掉了。

Blueprint 畫廊

自然生成物件
植物 漿果叢胡蘿蔔洞穴香蕉樹洞穴菌藻花朵 (惡魔之花, 蕨類) • 乾草叢螢光花食人花曼德拉草蘑菇蘑菇樹植物蘆葦草樹苗荊棘叢完全正常的樹
(Reign of Giants icon白樺樹仙人掌風滾草 )
(Don't Starve Together icon多汁漿果叢绿洲仙人掌枝條樹)
(Shipwrecked icon竹子叢智慧樹咖啡樹巨型仙人掌叢林樹紅樹棕櫚樹正常的叢林樹紅薯藤蔓 )
(Hamlet icon芦荟芦笋荆棘爪棕榈树布满蛛网的树奇异花朵树篱杂乱的植物草坪装饰睡莲荨麻藤雨林树高草丛茶树块茎树 )
生物與其居住小屋 蜂巢獵犬塚池塘豬人屋豬豬國王豬人火炬胡蘿蔔屋破舊魚屋甲殼石墩蜘蛛巢石筍蛛巢穴居猴窟兔子窩高腳鳥巢海象冰屋蟲洞
(Reign of Giants icon鼴鼠穴浣熊窩 )
(Don't Starve Together icon蚁狮Bat Cave女王蜂巢岩漿池)
(Shipwrecked icon螃蟹窩龍騎士巢穴龍蛋漁人屋破舊魚屋猿猴屋魚群野豬屋龍蝦巢海盗章魚)
(Hamlet icon粪堆虫丘睡莲曼德拉丘蚁丘雷鸟鸟巢城镇房屋瞭望塔 )
资源 远古雕像骨頭巨礫漂浮物墳墓竖琴雕像大理石柱大理石树麥斯威爾的雕像鱼人头猪人头遠古遺物洞口骸骨石筍岩
(Reign of Giants icon迷你冰川)
(Shipwrecked icon智慧樹木炭岩珊瑚礁木板箱殘骸火山池帽貝岩熔岩礦貽貝石灰岩黑曜石巨砾毒池沙堆焦油浮膜水墓野豬頭殘骸)
(Hamlet icon易碎的瓦罐小石板 )
(Don't Starve Together icon窪洞LakeMarble SculpturesMeteor BoulderPetrified Tree月亮孢子 )
靜止物件 遠古祭壇玄武岩留聲機坟墓麥斯威爾之門麥斯威爾之燈梦魇灯座夢魘匣鎖夢魘王座方尖碑華麗箱子Pillars沉船Suspicious Dirt PileTouch StoneThulecite Wall
(Reign of Giants icon咕嚕咪雕像 )
(Shipwrecked iconElectric IsoscelesGunpowder BarrelKrissure石灰石墙Obsidian WorkbenchRawlingSteamer Trunk神州飛船角子機Suspicious Bubbles火山火山祭坛伍德莱格的笼子藏寶地 )
(Hamlet icon裂开的洞穴不老泉废墟入口秘密营地许愿井 )
(Don't Starve Together icon遠古寶箱遠古入口遠古壁畫遠古方尖碑華麗傳送門贓物袋月亮祭壇石窩舞台茶几可疑的大理石可疑的月石遠古哨站遠古窯遠古吊燈神祕能量)
零件 眼骨 • (Don't Starve Together icon星-空) • (Shipwrecked icon魚骨) • (Hamlet icon岩蛋)
木製傳送台曲柄零件盒狀零件金屬球狀零件環狀零件
(Shipwrecked icon木製平面傳送台草柄零件螺絲零件木製球狀零件波環零件)
暴食 Don't Starve Together icon 磨石盐池斑点灌木糖槭树噬咬祭坛


食物和其他可食用的物品
小肉烤小肉)• 大肉肉排)• 怪物肉怪物肉排)• 葉肉烤葉肉)• 鹿角怪眼球雞腿烤雞腿烤魚)• 鰻魚烤鰻魚)• 青蛙腿烤青蛙腿)• 無尾象鼻無尾象鼻排冬象鼻)• 肉乾小肉乾怪物肉乾)• 蝙蝠翅膀烤蝙蝠翅膀)• 犀牛角
Shipwrecked icon 虎鯊之眼龍心
Hamlet icon糖蛞蝓 (烤糖蛞蝓)
魚類 烤魚)• 鰻魚烤鰻魚
Shipwrecked icon 螃蟹狗魚劍魚小魚肉烤小魚肉)• 水母死水母烤水母圈海蜇皮)• 帽貝烤帽貝)• 貽貝烤貽貝)• 霓虹魚烤霓虹魚)• 小丑魚烤小丑魚)• 紫石斑魚烤紫石斑魚)• 死彩虹水母烤彩虹水母)• 大魚肉大魚排)• 魚子烤魚子)• 鯊魚鰭熱帶魚龍蝦死龍蝦美味龍蝦
怪物食物 榴槤特臭榴槤)• 怪物肉怪物肉排
Shipwrecked icon 水母死水母烤水母圈海蜇皮
生物掉落 蝴蝶翅膀黃油煎蛋)• 高腳鳥蛋煎高腳鳥蛋孵化中的高腳鳥蛋)• 蜂蜜膿鼻涕
Reign of Giants icon 活力牛奶
Shipwrecked icon 渡渡鳥蛋煎渡渡鳥蛋
Hamlet icon捕蝇草茎花蜜
Don't Starve Together icon 蜂王漿
蔬菜 胡蘿蔔烤蘿蔔)• 玉米爆米花)• 茄子燉茄子)• 蕨葉光莓菌藻曼德拉草烤曼德拉草)• 南瓜熟南瓜)• 紅蘑菇烤紅蘑菇)• 綠蘑菇烤綠蘑菇)• 藍蘑菇烤藍蘑菇)• 花瓣惡魔花瓣
Reign of Giants icon 仙人掌肉烤仙人掌肉)• 仙人掌花
Shipwrecked icon 海帶烤海帶海苔)• 紅薯烤紅薯
Hamlet iconAloe (Cooked) • 芦笋 (Cooked) • 豆虫 (Cooked) • 荨麻Radish (Cooked) • Tuber (FriedBloomingFried Blooming
Don't Starve Together icon 較弱光莓多肉植物土豆
水果 漿果烤漿果)• 火龍果火龍果切片)• 榴槤特臭榴槤)• 石榴石榴切片)• 香蕉烤香蕉
Reign of Giants icon 西瓜烤西瓜
Don't Starve Together icon 多汁漿果烤多汁漿果
Shipwrecked icon 劈開的椰子烤椰子)• 咖啡豆烘焙咖啡豆
乳製品 黃油
Reign of Giants icon 活力牛奶
烹飪鍋 培根蛋蝴蝶瑪芬火龍果派魚塔可魚排蛙腿三明治果醬泥水果拼盤蜂蜜火腿蜂蜜肉塊烤肉串曼德拉草湯肉丸子燉肉湯怪物千層麵波蘭餃子粉末蛋糕南瓜餅乾蔬菜雜燴釀茄子太妃糖火雞大餐鰻魚壽司鬆餅失敗料理
Reign of Giants icon 花瓣沙拉鼴梨沙拉醬冰淇淋西瓜冰辣椒燉肉綜合堅果
Shipwrecked icon 香蕉冰棒濃湯加州壽司捲魚子醬酸橘汁醃鱼咖啡果凍冰棒龍蝦濃湯龍蝦大餐海鮮秋葵湯魚翅湯海陸大餐馬賽熱帶魚湯鮮果可麗餅韃靼怪物肉馬賽貽貝湯紅薯舒芙蕾 Portable Crock Pot
Hamlet icon芦笋汤黑豆饭软糖蛋糕硬壳塔可冰茶荨麻卷蛇骨汤辣菜刺清蒸火腿三明治
Don't Starve Together icon 雷根糖奶油土豆泥花式迴旋塊莖Salsa FrescaStuffed Pepper Poppers蘆筍冷湯骨頭湯藍帶魚排光莓慕斯恐怖國王餅熱龍椒沙拉海鮮雜燴馬鈴薯舒芙蕾閃電羊肉凍Portable Crock Pot
其他 腐爛物腐壞的蛋種子烤種子農作物種子
Reign of Giants icon 白樺堅果烤白樺堅果)•
Shipwrecked icon脂肪腦物質覆蓋膽汁的泥漿
Hamlet icon荆棘球茎魔力泉水碎叶Seed Pod (Cooked)