无编辑摘要 标签:rte-source |
(更新、更改、翻譯完成) 标签:可视化编辑 |
||
(未显示2个用户的2个中间版本) | |||
第2行: | 第2行: | ||
|image = File:Ornate Chest.png |
|image = File:Ornate Chest.png |
||
|tool = {{pic|24|Hammer}} |
|tool = {{pic|24|Hammer}} |
||
− | |resources = |
+ | |resources = [[#Content|見下文]] |
|spawns = {{pic|30|Dangling Depth Dweller}} [[File:Terrorbeak.png|30px|link=Terrorbeak]] |
|spawns = {{pic|30|Dangling Depth Dweller}} [[File:Terrorbeak.png|30px|link=Terrorbeak]] |
||
|renew = 否 |
|renew = 否 |
||
− | |biome = [[迷 |
+ | |biome = [[迷宮]] |
− | |spawnCode = "pandoraschest" |
+ | |spawnCode = "pandoraschest"(正常)<br>"minotaurchest"(華麗大箱子) |
}} |
}} |
||
{{Quotes |
{{Quotes |
||
− | |wolfgang= |
+ | |wolfgang=花俏的盒子! |
+ | |wilson=它可能裝著什麼更加奇妙的東西!或者恐怖的。 |
||
− | |wilson=It may contain something fantastic! Or horrible. |
||
− | |willow= |
+ | |willow=有點俗氣。 |
− | |woodie= |
+ | |woodie=盒子裡會有什麼?! |
− | |maxwell= |
+ | |maxwell=這是一個陷阱。 |
+ | |wendy=人生就像是一場賭博。 |
||
− | |wendy=Life is a gamble. |
||
− | |woodlegs= |
+ | |woodlegs=呦-吼-吼!給俺的寶藏! |
− | |wickerbottom= |
+ | |wickerbottom=一個可能裝著其它神器的神器。 |
− | |webber= |
+ | |webber=有型的倉庫。 |
+ | |winona=最好不要把它打開。 |
||
− | |warly=It's quite magnificent. |
||
+ | |warly=它還蠻華麗的。 |
||
− | |wx78=CONTENTS PROBABILITIES ARE UNCERTAIN |
||
+ | |wx78=內容物的機率是不確定的 |
||
− | |walani=Maybe I'll get something nice? |
||
+ | |walani=也許我會獲得一些不錯的東西? |
||
− | |wigfrid=It cöntains a mystery. |
||
+ | |wigfrid=它裡面是個謎團。 |
||
|choose=wickerbottom |
|choose=wickerbottom |
||
+ | |wilson_en = It may contain something fantastic! Or horrible.|willow_en = Kind of tacky.|wolfgang_en = Fancy box!|wendy_en = Life is a gamble.|wx78_en = CONTENTS PROBABILITIES ARE UNCERTAIN|wickerbottom_en = An artifact which may contain other artifacts.|woodie_en = What's in the box?!|maxwell_en = It's a trap.|wigfrid_en = It cöntains a mystery.|webber_en = Stylish storage.|winona_en = Best not open that.|walani_en = Maybe I'll get something nice?|warly_en = It's quite magnificent.|woodlegs_en = Yo-ho-ho! Treasure for me!}} |
||
− | }} |
||
− | ''' |
+ | '''華麗箱子(Ornate Chest)'''出現在[[遺跡]]的[[迷宮]][[生態環境]]中的[[建築]]。華麗箱子通常會被[[白蜘蛛]]的蜘蛛網環繞著。 |
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | {| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="width: 500px;" |
||
+ | {| class="article-table" style="width: 500px;" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" |
||
− | |+ |
+ | |+華麗箱子的內容物 |
|- |
|- |
||
! scope="col" |物品 |
! scope="col" |物品 |
||
− | ! scope="col" | |
+ | ! scope="col" |機率 |
! scope="col" |耐久度 |
! scope="col" |耐久度 |
||
− | ! scope="col" | |
+ | ! scope="col" |數量 |
|- |
|- |
||
− | | |
+ | | {{pic|32|Bat Bat}} |
+ | | 5% |
||
− | |5% |
||
+ | | 30%-50% |
||
− | |30-50% |
||
− | |1 |
+ | | 1 |
|- |
|- |
||
− | |{{pic|32| |
+ | | {{pic|32|Fire Staff}} 或 {{pic|32|Ice Staff}} 或 {{pic|32|PickSlashAxe}} |
+ | | 5% |
||
− | |7% |
||
+ | | 30%-50% |
||
− | |N/A |
||
− | |1 |
+ | | 1 |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 7% |
||
− | |10% |
||
+ | | 不適用 |
||
− | |N/A |
||
− | |1 |
+ | | 1 |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 10% |
||
− | |15% |
||
+ | | 不適用 |
||
− | |N/A |
||
+ | | 1-3 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 15% |
||
− | |20% |
||
+ | | 不適用 |
||
− | |N/A |
||
+ | | 1-2 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |{{pic|32| |
+ | | {{pic|32|Nightmare Fuel}} |
+ | | 20% |
||
− | |20% |
||
+ | | 不適用 |
||
− | |N/A |
||
+ | | 1-3 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 20% |
||
− | |20% |
||
+ | | 不適用 |
||
− | |33-80% |
||
+ | | 2-4 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 20% |
||
+ | | 33%-80% |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 20% |
||
+ | | 33%-80% |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
+ | __NOTOC__ |
||
− | |||
⚫ | |||
− | 其它可能: |
||
⚫ | |||
− | * 空的 (26.3%) |
||
− | * 1绿宝石 (2.3%) |
||
− | * 含有最多8种不同的物品 (概率接近0%) |
||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
{{Quotes |
{{Quotes |
||
− | |wolfgang= |
+ | |wolfgang=有著又大又堅硬的角的箱子。 |
+ | |wilson=它可能裝著什麼更加奇妙的東西!或者恐怖的。 |
||
− | |wilson=It may contain a bigger something fantastic! Or horrible. |
||
− | |willow= |
+ | |willow=我也想要那樣的角! |
+ | |woodie=真是個不错的長著角的箱子,嗯。 |
||
− | |woodie=That's a nice chest with horns, eh. |
||
− | |maxwell= |
+ | |maxwell=就像他還活著一樣。 |
+ | |wendy=天啊,你有著多麼棒的角啊! |
||
− | |wendy=My, what magnificent horns you have! |
||
+ | |woodlegs=俺要怎麼把它搬回船上呢? |
||
− | |woodlegs=How does Woodlegs get it back ta th'ship?! |
||
− | |wickerbottom= |
+ | |wickerbottom=那個箱子真是非常不可思議。 |
− | |webber= |
+ | |webber=好大的藏寶箱! |
+ | |warly=我很欣賞它對外觀細節的注重。 |
||
− | |warly=I appreciate the attention to its aesthetic detail. |
||
+ | |wx78=有著尖耳的箱子。 |
||
− | |wx78=CHEST HAS POINTY EARS. |
||
+ | |walani=你替我準備了什麼呢,魔法箱子? |
||
− | |walani=Whatcha got for me, magic chest? |
||
− | |wigfrid= |
+ | |wigfrid=戰利品的寶箱! |
|choose=wendy |
|choose=wendy |
||
+ | |wilson_en = It may contain a bigger something fantastic! Or horrible.|willow_en = I want big horns like that!|wolfgang_en = Chest have big strong horns.|wendy_en = My, what magnificent horns you have!|wx78_en = CHEST HAS POINTY EARS.|wickerbottom_en = That chest is absolutely marvelous.|woodie_en = That's a nice chest with horns, eh.|maxwell_en = It's almost like he's still alive.|wigfrid_en = The cönquest chest!|webber_en = What a big treasure box!|winona = 也許裡面會有戰利品。|winona_en = Maybe there's loot inside.|walani_en = Whatcha got for me, magic chest?|warly_en = I appreciate the attention to its aesthetic detail.|woodlegs_en = How does Woodlegs get it back ta th'ship?!}} |
||
− | }} |
||
− | ''' |
+ | '''華麗大箱子(Large Ornate Chest)'''會在[[遠古犀牛]]死亡時生成。這個版本的箱子中裝有比小箱子多得多的戰利品。華麗大箱子中會有 3-6 個隨機物品。在[[多人版饑荒]]中,華麗大箱子裡面一定會有一個[[遠古鑰匙]]。 |
+ | 從華麗大箱子中掉落的物品耐久度會是全滿的。 |
||
− | {| |
+ | {| class="article-table article-table-selected" style="width: 500px;" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" |
− | |+ |
+ | |+華麗大箱子的內容物 |
|- |
|- |
||
! scope="col" |物品 |
! scope="col" |物品 |
||
− | ! scope="col" | |
+ | ! scope="col" |數量 |
⚫ | |||
− | ! scope="col" |耐久度 |
||
⚫ | |||
− | ! scope="col" |数量 |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 3-6 |
||
− | |25% |
||
− | |33-80% |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | {{Pic|32|Thulecite Suit}} 或 {{pic32|Thulecite Crown}} |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | | 1 |
− | |N/A |
||
− | |3-6 |
||
|- |
|- |
||
− | |{{ |
+ | | {{pic|32|Green Gem}} 或 {{pic|32|Yellow Gem}} 或 {{pic|32|Orange Gem}} |
+ | | 1-3 |
||
− | |33% |
||
− | |33-80% |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |{{pic|32| |
+ | | {{pic|32|Fire Staff}} 或 {{pic|32|Ice Staff}} 或 {{pic|32|Telelocator Staff}} 或 {{pic|32|PickSlashAxe}} |
− | | |
+ | | 1 |
− | |N/A |
||
− | |3-6 |
||
|- |
|- |
||
+ | | {{pic|32|Thulecite Fragments}} |
||
⚫ | |||
+ | | 12-36 |
||
− | |50% |
||
− | |33-80% |
||
− | |1 |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 3-5 |
||
− | |50% |
||
− | |N/A |
||
− | |7-14 |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | 5-8 |
||
− | |66% |
||
− | |N/A |
||
− | |3-6 |
||
|- |
|- |
||
− | |{{pic|32| |
+ | | {{pic|32|Thulecite}} |
+ | | 5-12 |
||
− | |75% |
||
− | |N/A |
||
− | |5-10 |
||
|- |
|- |
||
+ | | {{pic|32|Ancient Key}}(只有在{{Pic32|Don't Starve Together icon|Don't Starve Together}}中) |
||
⚫ | |||
− | | |
+ | | 1 |
− | |N/A |
||
− | |7-14 |
||
|} |
|} |
||
+ | == {{Pic32|Placeholder}} '''你知道嗎?'''== |
||
+ | * The name "pandoraschest" is a reference to Pandora's Box, a box that let contained all the evils in the world. This is referring to how the chest can spawn [[Terrorbeak|Terrorbeaks]] and [[Dangling Depth Dweller|Dangling Depth Dwellers]]. |
||
+ | == {{Pic32|Blueprint}} '''畫廊'''== |
||
− | 其他可能: |
||
+ | <gallery captionalign="center"> |
||
− | *14图勒信物 (9.4%) |
||
+ | Chestloot.png|Example of contents found in a Large Ornate Chest. |
||
− | *1耐久度大于50%的图勒棒 (5.3%) |
||
+ | Large ornate chest DST.png|An example of the contents in a large ornate chest in ''Don't Starve Together''. |
||
− | *含有最多8种不同的物品 (0.23%) |
||
+ | </gallery> |
||
− | *空的 (0.20%) |
||
{{Naturally Spawning Objects}} |
{{Naturally Spawning Objects}} |
||
{{Mob Dropped Items|structure}} |
{{Mob Dropped Items|structure}} |
||
+ | [[Category:不可再生]] |
||
+ | [[Category:容器]] |
||
+ | [[Category:建築物]] |
||
+ | [[Category:生物生成物]] |
||
+ | [[Category:頭目掉落物品]] |
||
+ | [[Category:非易燃]] |
||
+ | [[Category:自然生成物件]] |
2018年4月6日 (五) 08:43的版本
華麗箱子(Ornate Chest)出現在遺跡的迷宮生態環境中的建築。華麗箱子通常會被白蜘蛛的蜘蛛網環繞著。
打開華麗箱子會觸發一個隨機效果,如生成白蜘蛛/巨喙夢魘、提高或降低生命值/飢餓值/理智值或影響物品欄中的物品耐久度。角色通常會說:「這是一個陷阱!」
華麗箱子被摧毀時不會掉落任何東西。
物品 | 機率 | 耐久度 | 數量 |
---|---|---|---|
5% | 30%-50% | 1 | |
或 或 | 5% | 30%-50% | 1 |
或 或 | 7% | 不適用 | 1 |
10% | 不適用 | 1-3 | |
或 或 | 15% | 不適用 | 1-2 |
20% | 不適用 | 1-3 | |
20% | 不適用 | 2-4 | |
或 | 20% | 33%-80% | 1 |
20% | 33%-80% | 1 |
華麗大箱子
華麗大箱子(Large Ornate Chest)會在遠古犀牛死亡時生成。這個版本的箱子中裝有比小箱子多得多的戰利品。華麗大箱子中會有 3-6 個隨機物品。在多人版饑荒中,華麗大箱子裡面一定會有一個遠古鑰匙。
從華麗大箱子中掉落的物品耐久度會是全滿的。
物品 | 數量 |
---|---|
或 或 | 1 |
3-6 | |
或 | 1 |
或 或 | 1-3 |
或 或 或 | 1 |
12-36 | |
或 或 | 3-5 |
5-8 | |
5-12 | |
(只有在中) | 1 |
你知道嗎?
- The name "pandoraschest" is a reference to Pandora's Box, a box that let contained all the evils in the world. This is referring to how the chest can spawn Terrorbeaks and Dangling Depth Dwellers.
畫廊