无编辑摘要 |
(增加中文翻譯) 标签:可视化编辑 |
||
第15行: | 第15行: | ||
[[File:Wilson Pitchfork.png|thumb|Wilson holding a Pitchfork.]] |
[[File:Wilson Pitchfork.png|thumb|Wilson holding a Pitchfork.]] |
||
[[File:Wilson with a Pitchfork and tile digging indicator visible.png|thumb|right|Wilson with a Pitchfork and tile digging indicator visible.]] |
[[File:Wilson with a Pitchfork and tile digging indicator visible.png|thumb|right|Wilson with a Pitchfork and tile digging indicator visible.]] |
||
− | {{Quote|Maxwell |
+ | {{Quote|Maxwell 可能在找這個東西。|Wilson}}The '''Pitchfork''' is a [[tool]] used for digging up [[Turfs]]. It can also be used as a [[weapon]]. It requires 2 [[Twig]]s and 2 [[Flint]] to craft and a [[Science Machine]] to prototype. |
+ | 草叉是個被用作挖出地皮的工具,或可當作武器使用。它需要 2個樹枝和 2個燧石合成,並且需要科學儀器製造樣板。 |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
Once the Pitchfork is equipped, there will be a green square on the ground showing the patch of ground that the cursor is hovering over, along with a prompt. Clicking the right mouse button will dig up the selected terrain, leaving a barren patch in its place. Only barren terrain can be replaced with a turf in the inventory. The Pitchfork has 200 uses meaning each time it digs up a turf, it will lose 0.5% durability. It can also be used as a weapon which deals 17 damage but suffers higher durability loss per hit (4%). |
Once the Pitchfork is equipped, there will be a green square on the ground showing the patch of ground that the cursor is hovering over, along with a prompt. Clicking the right mouse button will dig up the selected terrain, leaving a barren patch in its place. Only barren terrain can be replaced with a turf in the inventory. The Pitchfork has 200 uses meaning each time it digs up a turf, it will lose 0.5% durability. It can also be used as a weapon which deals 17 damage but suffers higher durability loss per hit (4%). |
||
+ | |||
+ | 一旦裝備了草叉,將會有一個綠色方形現出一塊地皮在游漂停留的地面上,以及一個提示。此時點擊滑鼠右鍵會掘出所選的地形,並且在該位置留下貧瘠的地表。只有貧瘠的地表能被"貼上"地皮道具。草叉能被使用200次,這意味著每次挖出地皮後會損失0.5%的耐久度。它同時也能作為武器使用並作出17點的傷害,但是會每次會失去更多的耐久值(4%)。 |
||
A Turf's instant availability and good [[Fire#Fuel Values|fuel value]] coupled with the Pitchfork's high durability and quickness makes using Turfs one of the best options for fueling [[Campfires]] and [[Fire Pits]]. Turfs are not renewable, however. |
A Turf's instant availability and good [[Fire#Fuel Values|fuel value]] coupled with the Pitchfork's high durability and quickness makes using Turfs one of the best options for fueling [[Campfires]] and [[Fire Pits]]. Turfs are not renewable, however. |
||
+ | 地皮的即時使用性和良好的燃燒價值,加上草叉的高耐久度和效率,地皮是營火和石製火坑燃料的一個好選擇。但是地皮並不能夠再生。 |
||
⚫ | |||
+ | |||
⚫ | |||
* [[Shovel]]s were previously used to dig up Turfs. |
* [[Shovel]]s were previously used to dig up Turfs. |
||
* The Pitchfork was added in the ''[[Version History|Progress]]'' update. |
* The Pitchfork was added in the ''[[Version History|Progress]]'' update. |
2014年7月7日 (一) 09:18的版本
– Wilson
The Pitchfork is a tool used for digging up Turfs. It can also be used as a weapon. It requires 2 Twigs and 2 Flint to craft and a Science Machine to prototype.
草叉是個被用作挖出地皮的工具,或可當作武器使用。它需要 2個樹枝和 2個燧石合成,並且需要科學儀器製造樣板。
用法
Once the Pitchfork is equipped, there will be a green square on the ground showing the patch of ground that the cursor is hovering over, along with a prompt. Clicking the right mouse button will dig up the selected terrain, leaving a barren patch in its place. Only barren terrain can be replaced with a turf in the inventory. The Pitchfork has 200 uses meaning each time it digs up a turf, it will lose 0.5% durability. It can also be used as a weapon which deals 17 damage but suffers higher durability loss per hit (4%).
一旦裝備了草叉,將會有一個綠色方形現出一塊地皮在游漂停留的地面上,以及一個提示。此時點擊滑鼠右鍵會掘出所選的地形,並且在該位置留下貧瘠的地表。只有貧瘠的地表能被"貼上"地皮道具。草叉能被使用200次,這意味著每次挖出地皮後會損失0.5%的耐久度。它同時也能作為武器使用並作出17點的傷害,但是會每次會失去更多的耐久值(4%)。
A Turf's instant availability and good fuel value coupled with the Pitchfork's high durability and quickness makes using Turfs one of the best options for fueling Campfires and Fire Pits. Turfs are not renewable, however.
地皮的即時使用性和良好的燃燒價值,加上草叉的高耐久度和效率,地皮是營火和石製火坑燃料的一個好選擇。但是地皮並不能夠再生。
趣事
- Shovels were previously used to dig up Turfs.
- The Pitchfork was added in the Progress update.
- It previously cost 30 Science Points to craft, and used to have a value of 1-10 Science Points depending on its durability.
- There is data on a "Golden Pitchfork", which was never implemented, and no information is given on its use.
- The player is able to dig the special glowing turf found in the Ruins; however, it will not drop the turf as an item, preventing the player from collecting it.
- When Wilson examines a Pitchfork, he says, "Maxwell might be looking for this", which is probably a jab at Maxwell being referred to as a demon.
- When Maxwell examines a Pitchfork, he says, "The tool of choice for prefectionists." This is probably a joke referring to how the Pitchfork is mostly used to move the turf for decoration purposes despite the different kind of turfs having numerous uses to them.