无编辑摘要 标签：可视化编辑 apiedit |
无编辑摘要 标签：可视化编辑 apiedit |
||
| 第58行： | 第58行： | ||
|Science 2 = yes |
|Science 2 = yes |
||
|result = Feather Hat |
|result = Feather Hat |
||
| + | |item1_zh = 黑羽毛|item2_zh = 紅羽毛|item3_zh = 斑點觸手皮|result_zh = 羽飾帽}} |
||
| − | }} |
||
== '''紅羽毛''' == |
== '''紅羽毛''' == |
||
| 第75行： | 第75行： | ||
|Science 1 = yes |
|Science 1 = yes |
||
|result = Fire Dart |
|result = Fire Dart |
||
| + | |item1_zh = 蘆葦|item2_zh = 木炭|item3_zh = 紅羽毛|result_zh = 火焰吹箭}} |
||
| − | }} |
||
{{Recipe |
{{Recipe |
||
2015年4月15日 (三) 10:37的版本
– WX-78
羽毛（Feathers）是鳥類身上掉落的物品。在巨人的統治遊戲版本中，羽毛也有極低的機率在風滾草中找到。
遊戲中共有三種羽毛：黑羽毛（Jet Feather）、紅羽毛（Crimson Feather）、藍羽毛（Azure Feather），可經由殺鳥的方式取得，在遊戲中特別是要用到「謀殺」鳥類的方式。
每隻鳥有50%機率掉落自己身上的羽毛，包括企鷗l也會（企鷗掉羽毛是20%機率）。禿鷹（只有巨人統治版本才有）有33%機率掉落黑羽毛。風滾草 （巨人統治版本才有）有0.33的機率同時掉落三色羽毛。
黑羽毛
黑羽毛（Jet Feather），英文Jet有「黑玉」的意思，按照原文，中文可以翻譯為【黑玉玄羽】，是從烏鴉、企鷗（巨人的統治遊戲版本中更新）、禿鷹身上掉落的。可以用來合成麻醉吹箭和羽飾帽。
黑羽毛的合成配方
  | |
 |  |  |  |
| | |
 |
|  | |  |  |
紅羽毛
紅羽毛（Crimson Feather），英文Crimson有深紅色、緋紅色的意思，若按照原文翻譯成中文，就是「深紅羽毛」，或「緋紅羽毛」的意思。原譯者取兩種譯法，合譯為【赤紅緋羽】。
紅羽毛是從紅鳥身上掉落的，可以用來製造火焰吹箭、羽飾帽和夏季背心。
紅羽毛的合成配方
| |
 | | |  |
| | |
|
| | | | |
 |
|
|
|  | |  |  |  |
藍羽毛
藍羽毛（Azure Feather），英文的Azure是「天空藍」的意思，按照原文翻譯成中文的話，就是「天藍色羽毛」的意思，因為藍羽毛，遊戲小組原本取名為「雪鳥羽毛」（Snowbird Fethers），是後來的遊戲更新中才改名為「天藍色羽毛」。所以，如果顧慮到羽毛名稱的轉變歷史的話，中文也可翻譯為「碧空雪羽」。
藍羽毛是從雪鳥身上掉落的，而雪鳥只在冬季出現。藍羽毛可以用來製造吹箭。
藍羽毛的合成配方
| |
 |  | |  |
巨人的統治
在巨人的統治遊戲更新版本中，破壞風滾草有百分之零點三三的機率，同時得到三種顏色的羽毛。或拿玩具給浣熊貓，跟牠交換得到禮物，而拿到三色羽毛，羽毛也可以用來當燃料，可提供營火15秒的燃燒時間。
你知道嗎
- 在Strange New Powers的遊戲更新之前，緋紅羽毛（Crimson Feathers）其實原本叫做紅鳥羽毛（Redbird Feathers），黑玉羽毛（Jet Feathers）其實原本叫做烏鴉羽毛（Crow Feathers），天藍羽毛（Azure Feathers）原本叫做做雪鳥羽毛（Snowbird Fethers）。這些名稱的改變，其實要感謝後來遊戲新加入了企鷗，由於企鷗也會掉落Jet Feathers（黑玉羽毛），所以其他的羽毛名稱全部一起更新。
