FANDOM


這頁面的(部分)內容需要被翻譯。
你可以幫助我們來翻譯這頁面。

猪王之年 是在 Don't Starve Together中开展的 活动,开始于2019年1月 24日,为了庆祝2019年2月5日-2020年1月24日的中国猪年。在中国生肖中,以12种动物代表年份。

和在过去几年中开展的火鸡之年座狼之年活动类似,猪王之年和它们享有相同的机制, 比如 the Offerings crafting tab, 和大多数来自于这些活动的可合成物品。 但是,尤其考虑到  Lucky Gold Nuggets的获得,猪王之年这一活动与之前的活动相比,也有一些添加和改动。

在猪王之年活动中, the Pig King Hat Skin 会在游戏开始时被给予给玩家。

Pig Shrine 猪王圣像编辑

Wilson Portrait
"More stuff to make."
可以製造更多的東西了。

威尔逊

Willow Portrait
"Where's the shrine to me?"
紀念我的聖地在哪裏呢?

薇洛

Wolfgang Portrait
"Is pretty piggy."
這很豬豬。

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"A tribute to gluttony."
為貪吃默哀。

溫蒂

WX-78 Portrait
"NONFLESH TRIBUTE TO FLESHSACK"
機器向肉球默哀

WX-78

Wickerbottom Portrait
"A Porcine tribute."
豬的致敬。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"Would ya look at that."
看看那個。

伍迪

Waxwell Portrait
"How quaint."
多麼古色古香啊。

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
"'Tis a tribute wörthy öf the Pig Göds."
這是個適合眾豬之神的哀悼。

薇格弗德

Webber Portrait
"We can make some fun stuff now!"
我們可以做些有趣的東西了!

韋伯

Winona Portrait
"A bunch of things to build."
有好多東西要造。

薇諾娜


猪王圣像 是一个在建筑类内可合成的建筑, 需要8个 Gold Nuggets 和 2个 木板 来合成。它一直可以被合成,并且不需要样板。 向 猪王圣像献上一个肉或肉干就可以让玩家进入the Offerings Tab ,从而利用 金元宝 获得活动限定的物品。


32px Lucky Gold Nugget编辑

Wilson Portrait
What a lucky find!

威尔逊,when examining a Lucky Gold Nugget.

Willow Portrait
I don't think I'm supposed to spend this.

薇洛,when examining a Lucky Gold Nugget.

Wolfgang Portrait
Is money?

沃爾夫岡,when examining a Lucky Gold Nugget.

Wendy Portrait
Luck has long since abandoned me...

溫蒂,when examining a Lucky Gold Nugget.

WX-78 Portrait
PRECIOUS, LUCKY METAL

WX-78,when examining a Lucky Gold Nugget.

Wickerbottom Portrait
Such a curious shape.

薇克伯頓,when examining a Lucky Gold Nugget.

Woodie Portrait
I could use a bit of luck.

伍迪,when examining a Lucky Gold Nugget.

Waxwell Portrait
Gold's gold as far as I'm concerned.

麦斯威尔,when examining a Lucky Gold Nugget.

Wigfrid Portrait
The unicörn smiles upön me this day!

薇格弗德,when examining a Lucky Gold Nugget.

Webber Portrait
So shiny!

韋伯,when examining a Lucky Gold Nugget.

Winona Portrait
I could use a bit of prosperity.

薇諾娜,when examining a Lucky Gold Nugget.


Lucky Gold Nuggets 被用来从 the Offerings Tab 中获得物品,并且可以从仪式结束后,猪王掉落的Red Pouches 中得到。

32px Golden Belt编辑

Wilson Portrait
"This looks important."
這看起來很重要。

威尔逊

Willow Portrait
"I'd burn it, but it might be worth something."
我會燒了它,不過它說不定值幾個錢。

薇洛

Wolfgang Portrait
"Is not fitting Wolfgang."
不適合沃爾夫岡。

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"Yet another unnecessary plaything."
又是一個不必要的玩具。

溫蒂

WX-78 Portrait
"ONE GAME TOKEN"
一個遊戲代幣

WX-78

Wickerbottom Portrait
"How did they could achieve such detail using pig hooves?"
牠們是怎麼用豬蹄雕刻得這麼精細的?

薇克伯頓

Woodie Portrait
"Looks like something those pigs would make."
看起來像是豬會做的東西。

伍迪

Waxwell Portrait
"Those pigs are getting more and more clever."
這些豬變得越來越聰明了。

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
"The belt öf a mighty pig warriör."
一個偉大豬戰士的腰帶。

薇格弗德

Webber Portrait
"Neat! The Pig King would like that."
真不錯!豬王會喜歡的。

韋伯

Winona Portrait
"Too big for me to wear."
我穿著太大了。

薇諾娜


The Golden Belt 用来开始 猪王 的仪式. 在活动中有50%的机率从猪身上获得,而在活动外则是5%的机率。如果猪被杀或是被给予了 Eight Treasure Mud Pie, 祂就会掉落 the Golden Belt. The Golden Belt 只能在白天和黄昏给予给猪王。

Lucky Gold Nugget Offerings Tab编辑

Glommer See also: Offerings Tab (Year of the Varg)

It wants to give us presents!

Webber

Icon Offerings

Tab Icon.

站在激活的Pig Shrine旁边时,下面的物品可以在the Offerings Tab 中获得,并且每个都拥有不一样的功能。和 远古类 与 远古伪科学基地 类似,这些物品不能被建造原型,再存在物品栏中待今后使用;玩家必须在Pig Shrine附近,才能制造这一栏里的物品。

Red Firecrackers编辑

Wilson Portrait
"Filled with explosion science!"
填滿了爆炸科學!

威尔逊

Willow Portrait
"Light'em up!"
燒了它們!

薇洛

Wolfgang Portrait
"Crackle bangs!"
噼哩啪啦!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"It needs only a light."
它就缺個光了。

溫蒂

WX-78 Portrait
"CHAOS IN STICK FORM"
靜態的混亂

WX-78

Wickerbottom Portrait
"A little too noisy for my liking."
比我喜歡的要吵一些。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"Let's not set them off in the forest."
我們別在森林裡引爆它們。

伍迪

Waxwell Portrait
"Great for magic tricks."
絕妙的魔術戲法。

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
"Tö strike fear intö the hearts öf mine enemies!"
將恐懼擊入敵人的心中!

薇格弗德

Webber Portrait
"Don't worry Ms. Wicker, we'll be careful."
別擔心,薇克女士,我們會小心的。

韋伯

Winona Portrait
"Lucky firecrackers!"
好運爆竹!

薇諾娜



在Pig Shrine,可以用1个Luck Gold Nugget来合成3个 Firecrackers,它们可以用火炬打火机 打出火星,并在这一过程中被毁坏。在引爆时,附近的生物(例如猎犬)会被惊动并且产生恐惧(cower in fear),所以这也是Firecrackers在节日庆祝外的一个用途。

Red Lantern编辑

Wilson Portrait
This lantern feels more special than the others.

威尔逊

Willow Portrait
Anything with a fire in it is okay by me.

薇洛

Wolfgang Portrait
Wolfgang does not like the dark.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
A light to guide me.

溫蒂

WX-78 Portrait
A LUCKY GLOWBOX

WX-78

Wickerbottom Portrait
What a colorful little lantern.

薇克伯頓

Woodie Portrait
This little light of mine.

伍迪

Waxwell Portrait
Not having a light would certainly be unlucky.

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
A lucky ward tö guard against the night.

薇格弗德

Webber Portrait
Our own personal night light!

韋伯

Winona Portrait
Nothing luckier around here than a light.

薇諾娜


Red Lanterns 可以用 3个 Lucky Gold Nuggets 于 Pig Shrine 处合成,并拿在手持物一栏。他们产生的光没有普通灯笼 那么亮,但是拥有很高的耐久度(12 )。

Tribute Roast编辑

Wilson Portrait
A feast fit for me.

威尔逊

Willow Portrait
I'm gonna eat it all!

薇洛

Wolfgang Portrait
Make Wolfgang mighty!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
Something died for that feast.

溫蒂

WX-78 Portrait
FANCY FOODFUEL

WX-78

Wickerbottom Portrait
A feast fit for a festival!

薇克伯頓

Woodie Portrait
Want some, Lucy?

伍迪

Waxwell Portrait
Ah. I do enjoy a nice meal.

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
A meaty feast!

薇格弗德

Webber Portrait
Yummy!

韋伯

Winona Portrait
Now that's a feast!

薇諾娜


Tribute Roast 可以用6个 Lucky Gold Nuggets 于 Pig Shrine 处合成。这是一种食物,和炖肉汤有一样的效果。

Eight Treasure Mud Pie编辑

Wilson Portrait
A meal only a beast would love.

威尔逊

Willow Portrait
Nah. I'll feed it to something.

薇洛

Wolfgang Portrait
Is not for Wolfgang.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
I don't want to eat that.

溫蒂

WX-78 Portrait
FOODFUEL FOR OTHER FLESHSACKS

WX-78

Wickerbottom Portrait
Not fit for human consumption.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Doesn't look to appetizing. Sorry.

伍迪

Waxwell Portrait
Ugh. More fit for a creature than for me.

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
「'Tis fit önly för the beasts.

薇格弗德

Webber Portrait
Mmmmmm.

韋伯

Winona Portrait
I'll give it to a pig or somethin'.

薇諾娜


Eight Treasure Mud Pie 可以用1个 Lucky Gold Nuggets 于 Pig Shrine 处合成。这是一种食物,和炖肉汤回复相同的饱食度,但人物无法食用它。与 Eternal Fruitcake类似,它只能被给予给另外的生物。如果把它给配戴Golden Belt的猪人,它会掉落在地上。

Fish Heads on a Stick编辑

Wilson Portrait
Nothing fancy.

威尔逊

Willow Portrait
A little snack to fill my belly.

薇洛

Wolfgang Portrait
Is for making Wolfgang little bit mighty.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
It'll keep me alive a little longer.

溫蒂

WX-78 Portrait
BASIC FOODFUEL

WX-78

Wickerbottom Portrait
I do enjoy a snack now and then.

薇克伯頓

Woodie Portrait
I don't need nothin' fancy.

伍迪

Waxwell Portrait
Nothing fancy, but it will do.

麦斯威尔

Wigfrid Portrait
I shall cönsume it!

薇格弗德

Webber Portrait
Smells good.

韋伯

Winona Portrait
Somethin' to chew on.

薇諾娜


Fish Heads on a Stick 可以用4个 Lucky Gold Nuggets 于 Pig Shrine 处合成。它是一种食物,可以回复大多数人物一天所消耗的饱食度。和大多数料理不同,它只能回复1点理智

Lucky Beast编辑

Wilson Portrait
So who gets to be the head?

威尔逊,when examining a Lucky Beast Head.

Willow Portrait
Sooo ferocious!

薇洛,when examining a Lucky Beast Head.

Wolfgang Portrait
Wolfgang will be mighty beast!

沃爾夫岡,when examining a Lucky Beast Head.

Wendy Portrait
What big eyes you have.

溫蒂,when examining a Lucky Beast Head.

WX-78 Portrait
I AM THE HEAD. YOU WILL FOLLOW ME

WX-78,when examining a Lucky Beast Head.

Wickerbottom Portrait
This is the head to the dragon costume.

薇克伯頓,when examining a Lucky Beast Head.

Woodie Portrait
That's a sight, eh?

伍迪,when examining a Lucky Beast Head.

Waxwell Portrait
Quite formidable looking.

麦斯威尔,when examining a Lucky Beast Head.

Wigfrid Portrait
The head öf a great and merciful beast!

薇格弗德,when examining a Lucky Beast Head.

Webber Portrait
The front part's sort of scary.

韋伯,when examining a Lucky Beast Head.

Winona Portrait
Front and center!

薇諾娜,when examining a Lucky Beast Head.


Lucky Beast 服饰的三部分都是帽子,每个都可以用8个 Lucky Gold Nuggets 于 Pig Shrine 处合成。

当他们被配戴在帽子一栏时,"/dance"的动作会被替换为一段不同的舞蹈动画。如果玩家带着三个帽子的其中之一进行舞蹈,理智将会以和苏格兰帽相同的速率上升(+6.7 Sanity 每分钟)。如果有更多的玩家在附近,穿着这三个帽子之一跳舞的话,这一上涨会变得更强。当三个玩家同时舞蹈,上涨的效果最高可以变成3倍(+20 Sanity 每分钟)。

[Verification Needed]



只有当人物穿着服饰舞蹈时,耐久度才会下降。这些物品有1天的耐久度,针线包可以回复其100%的耐久度。

Blueprint Gallery编辑

活动
万圣之夜 (2016年10月18日 - 2016年11月8日;
2017年10月30日 - 2017年12月4日;
2018年10月25日 - 2018年12月3日)
冬季盛宴 (2016年12月15日 - 2017年1月5日;
2017年12月18日 - 2018年1月8日;
2018年12月6日 - 2019年1月24日)
火鸡之年 (2017年1月19日 - 2017年2月14日)
熔爐 (2017年11月9日 - 2017年12月4日;
2018年11月8日 - 2018年12月3日)
座狼之年 (2018年2月9日 - 2018年3月16日)
暴食 (June 14th, 2018 - July 16th, 2018)
猪王之年 (2019年1月24日 - ??)
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。