Don't Starve 中文維基
Advertisement
Don't Starve 中文維基

Wilson Portrait
"他对这种工作很感兴趣。"
He's got a nose for this kind of work.

威爾森

Willow Portrait
"呸,我才不管你是怎样的犀牛。"
Pfft. Whatever Rhinocebros.

薇洛

Wolfgang Portrait
"沃尔夫冈更有男子气概。"
Wolfgang is more macho.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"兄弟情谊将不会拯救你。"
Brotherly camaraderie will not save you.

溫蒂

WX-78 Portrait
"你的叫声吓到我的机器核心了!"
YOU CORRUPT THAT MACHINE ON YOUR HORN!

WX-78

Wickerbottom Portrait
"容易表现出不必要的男子气概。"
Prone to unnecessary displays of masculinity.

薇克伯頓

Woodie Portrait
"他们很喜欢那样撞击胸脯,是吗?"
They really like bumping chests like that, eh?

伍迪

Maxwell Portrait
"野蛮的荒诞。"
Brutish grotesquerie.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
"你的男子气概没有吓到我!"
Thy machismö frighten me nöt!

薇格弗德

Webber Portrait
"看起来像个大恶霸!"
Looks like a big bully!

韋伯

Winona Portrait
"我能为他留下一个深刻的印象吗?"
Am I supposed to be impressed?

薇諾娜


犀牛兄弟(Rhinocebro)是在多人版饥荒的游戏活动“熔炉”中登场的头目级怪物(boss)之一。

这对兄弟有着属于自己的一个名字。

他们分别是(从左至右):斯诺帕克和弗特利姆。

大熔炉猪战士和其随从被击败之后,犀牛兄弟作为后续的boss出场。

Brain行为[ | ]

犀牛兄弟时常彼此鼓舞,为对方施加buff,他们的攻击力会随着buff的叠加逐渐涨高。当犀牛兄弟尝试鼓舞对方时,通过奔跑的方式相互靠近,并挥手呼喊(因为奔跑的速度较快,也使得一些如“生命之花”之类的范围技能落空)。他们在鼓舞中所获得的buff不会随时间的推移而消失,且能够与后续的任何buff叠加。玩家们可以使用一些带有打断效果的技能(如“露西斧”的特殊技能“露西投掷”)来中断这一行为,两兄弟中,其中一位的行动被打断,便能影响这支犀牛团队。

他们会用头上的尖角进行顶击和冲撞,也有概率使用顶击+冲撞连招,极有可能对玩家造成二次伤害。建议使用远程攻击的玩家与犀牛兄弟保持适当的距离。

犀牛兄弟与其他怪物不同的是,在战斗中,犀牛兄弟会显示他们的外貌变化,当其生命值下降到一定量之后,身上显露了伤痕,角也因战斗而磨损。当其中一位倒下,另一位会摆脱所有控制效果,奔向其身边进行急救(似乎是在进行心脏按压?),需要注意的是,犀牛的奔跑会伤害到沿途路径上的玩家。

犀牛兄弟似乎比猪猩猩大熔炉猪战士地狱独眼巨猪这些头目级怪物更容易受到“石化”效果的影响,但他们仍比小怪更快的挣脱石化。

若两只犀牛都以倒下,他们会稍稍举起手挣扎一下;若犀牛兄弟击败了所有玩家,视点将转移到他们身上, 他们将闭上眼睛,交叉双臂,背对背地靠在一起,发出一个自鸣得意的笑容。

犀牛兄弟倒下后,宣告该波次结束,战斗大师普格纳将召唤地狱独眼巨猪加入战场。

Gramophone未实现的功能[ | ]

在某些条件下,会触发犀牛兄弟之间的对话(破折号后为翻译,大部分是意译)

其中一位被击倒

  • "Bro!"——“弟弟!”
  • "BRO!"——“哥哥!”
  • "No, BRO!"——“不....我的好兄弟!”

将倒下的兄弟扶起

  • "Like, get back up, bro."——“开心,欢迎回来,我的兄弟。”
  • "I, like, need you bro!"——“我,喜欢你,也需要你,哥们儿。”
  • "You, like, okay bro?"——“你没事吧,我的兄弟?”

战斗鼓舞

  • "Bro! Bro! Bro! Bro!"——“兄弟!兄弟!兄弟!兄弟!”

犀牛兄弟被击倒

  • "Dang... bro..."——“真是倒霉啊...我的兄弟...他还好吗...”

犀牛兄弟获胜

  • 斯诺帕克: "Hehe, SNAPPED."——“呵呵(发出极为大声的声音)”
  • 弗特利姆: "Like, FLATTENED."——“喜欢,打倒敌人”
    • 在代码中注意到,只有一只犀牛打算说出他的胜利台词,而不是两个同时说出。

Prototype提示[ | ]

  • 由于能够相互复活,分散其中一位,而着重攻击另一位的策略将难以行通。这里建议同时对他们两者施加几乎相等的伤害。
  • 犀牛兄弟的外貌发生了变化,(脸上出现了一个硕大的,卡通化的瘀痕/擦伤,牙齿残缺,脑袋上的角出现磨损),表明他的生命下降至一定值。在犀牛兄弟图像发生变化后,自身将执行2个动画,犀牛跪在地面上后站起,以指示较低的生命值。有了这些信息,团队可以关注一只犀牛直到他再次跪在地面上,然后切换目标并在它们都进入较低生命后同时击败两者。
  • 建议使用炼狱法杖的特殊技能“陨星坠落”,在其生命值较低时,使用大范围技能同时击败他们。
  • 请阻止犀牛兄弟使用他们的战斗鼓舞,因为它的伤害buff是永久,且可以叠加的。 buff通过头部出现的图标表示。在图标出现之前中断他们对buff的应用或堆叠以前的buff。推荐伍迪使用“露西斧”,“露西斧”在伍迪手上,会减少特殊技能“露西投掷”的冷却时间,从而增加了及时阻止他们的机会。
  • 在第11轮开始时,除非团队利用他们的生成点进行卡位/吸引,否则犀牛兄弟极大概率使用冲撞。
  • 担任“坦克”一职的玩家请保持Boss的仇恨,(或与队友配合)打断Boss的技能,因为犀牛兄弟的Buff能够无上限叠加下去,从而导致团灭。请对Boss抱有较高的关注度,注意他们的冲撞和鼓舞技能。
  • 装备了复苏法杖的玩家需要施放治疗AoE(范围技能),以便两只犀牛受到影响并进入睡眠状态。使得整个团队能有治疗和计划策略的时间。
  • 建议团队在治疗之间将队伍的注意力转移到另一只犀牛身上,以便两只犀牛将在大致相同的时间内被击败。
  • 建议装备炼狱法杖的玩家使用特殊技能“陨星坠落”的时候击中两只犀牛,对于采取平衡战略的团队来说,过高的单体伤害会造成对Boss输出不平衡。
  • 当犀牛兄弟其中一方奔向另一方作急救时,伍迪可以在急救之前吸引他的仇恨,并和队友一同集火。其他的特殊技能也有用,但是使用“露西斧”是较为可靠的方式。

Placeholder你知道吗?[ | ]

  • 犀牛兄弟的生成代码是"rhinodrill1" 和 "rhinodrill2"。但是,他们在正常游戏中并不能出现,因为“熔炉”活动中不能使用控制台
  • 犀牛兄弟的名字是以两款不同的棒球帽的名字命名的。
  • 如果将两兄弟视为独立的生物,那么,是2018年版“熔炉”活动中引入的两个新怪物就变成了三个。

Blueprint画廊[ | ]

Advertisement