Don't Starve 中文維基
Don't Starve 中文維基
(汉化部分页面)
标签可视化编辑
无编辑摘要
标签可视化编辑
第32行: 第32行:
 
** [[Ancient Anchor]]
 
** [[Ancient Anchor]]
 
** [[Ancient Gateway]]
 
** [[Ancient Gateway]]
* 武器 ''( ''见下方 '')''
+
* 武器 ''( 见下方 )''
* 护具 ''( ''见下方 '')''
+
* 护具 ''( 见下方 )''
 
* 帽子 ''(见下方)''
 
* 帽子 ''(见下方)''
   

2017年12月25日 (一) 13:38的版本

熔炉(The Forge)是“饥荒”的独家活动,这是计划中的第一个活动。该活动将包括一个6人合作的挑战、一整套角斗士皮肤套装、一个新的皮肤交易、新的怪物和Boss、对应人物的战斗奖励、新的武器和装甲 ,和一个全新的竞技场。 正式版已于2017年11月9日发布,并于2017年12月4日结束。

官方內容

伴随着远古传送门的激活,我们的幸存者发现自己现在被困在一个充满敌意的战火世界里。 如果他们还怀抱着回家的渺茫希望,那就需要团结起来击败战神普格纳的军队以及他的王牌——大熔炉猪战士。

內容物

Gears Mechanics

准备工作

熔炉没有私人服务器。

虽然推荐以标准6人阵容出战,但实际上并不一定非要这样。当房间内有6名玩家且都选择了人物时,游戏将会开始;而如果房间内不满6人,玩家们也可以通过投票决定是否立即开始游戏。

游戏内容

熔炉游戏模式中的角色没有饱食度和理智值,只有三个装备槽(头部,身体和手部)。 所有角色出生时都会自带一件武器和护甲(根据所选角色的不同而变化),并且头部的空位是空的。 所有角色都有不同的技能和专长。 角色将拒绝使用他们不擅长的武器(例如,Wigfrid将拒绝使用法杖,而Wilson不能使用书)。

每个玩家自己的生命值显示在他们的状态栏左侧,在他们自己的生命值的右上方显示一个小圆圈,显示他们的盟友(伯尼、阿比盖尔等)的健康状况。 其他玩家的生命值、角色图标和盟友的生命值(如果有的话)会显示在屏幕的左上角。

玩家和他们的盟友(薇洛的伯尼,温蒂的阿比盖尔和韦伯的小蜘蛛)出现于远古传送门,而敌人将于熔炉传送门出现。 挑战分为10轮,难度随时间逐渐上升,在两轮之间的空隙,战神普格纳会与玩家对话,此时暂时不会产生怪物。 游戏中,敌人被击杀后,将可能在竞技场上掉落装备。

当一个玩家失去全部生命值时,他们会倒下并死亡。 死亡的玩家无法移动或参与战斗,但仍然可以聊天并观看战斗。 他们可以被一个活着的玩家复活,但不会恢复全部生命。 复活通常需要6秒,而威尔逊作为复活者或韦斯作为死亡玩家将使需要的时间减半(因此最快的复活过程是由威尔森复活韦斯,仅需1.5秒)。 复活后,一名死亡的玩家将需要3秒钟才能恢复行动。

每轮挑战对应的怪物

轮数 敌人
1 3 x Pit Pig
2 6 x Pit Pig
3 9 x Pit Pig
4 12 x Pit Pig
5 2 x Crocovile
6 x Pit Pig
6 2 x Crocovile
6 x Pit Pig
7 7 x Tortank
8 7 x Venomeer
9 2 x Tortank

2 x Venomeer
1 x Boarilla

10 2 x Boarilla
2 x Crocovile
19 x Pit Pig
2 x Tortank
2 x Venomeer
1 x Grand Forge Boarrior

Skins

Existing skins, emotes, and other collection objects can be unraveled for Spools, which can then be used to weave other items. The number of Spools received from unraveling a skin is a third of its weaving cost.

人物特殊能力

下表显示了熔炉中各人物的特殊能力:

人物 特殊能力 Expertise Health Starting Items
Wilson Portrait Wilson 复活队友的速度加倍。
复活盟友时恢复三倍的生命值。
近战,

吹箭,

法杖

150 Darts Wood Armor
Willow Portrait Willow Protected by Bernie the Bear.
Fire and Explosive attack damage increased by 10%.
Darts, Staves 125 Darts Feathered Reed Tunic
Wolfgang Portrait Wolfgang Becomes Mighty when health is low.
Increased attack power (2x damage), defense, and movement speed while Mighty.
Melee 200 Forging Hammer Wood Armor
Wendy Portrait Wendy Protected by her twin sister, Abigail. Darts, Staves 125 Darts Feathered Reed Tunic
WX-78 Portrait WX-78 Shocks enemies when attacked.
Electric attack damage increased by 50%.
Melee 150 Forging Hammer Wood Armor
Wickerbottom Portrait Wickerbottom Gains a buff after dealing sufficient damage, amplifying her next spell. Books, Staves 125 Petrifying Tome Reed Tunic
Woodie Portrait Woodie Lucy returns to Woodie when thrown.
Attack speed increased when wielding Lucy.
Melee 200 Lucy the Axe Wood Armor
Wes Portrait Wes Can be revived twice as quickly.
Gains minimal aggro when attacking.
Less likely to lose aggro once drawn.
Melee, Darts, Staves 100 Darts Feathered Reed Tunic
Waxwell Portrait Maxwell Summons Shadow Duelists after focusing attacks on a single target. Books, Staves 75 Petrifying Tome Reed Tunic
Wigfrid Portrait Wigfrid Battle cries increase nearby allies' next attack damage by 25%.
Gains less aggro when attacking.
Melee, Darts 150 Pith Pike Feathered Reed Tunic
Webber Portrait Webber Accompanied by itsy bitsy spiders. (3 Spiders) Darts 150 Darts Feathered Reed Tunic
Winona Portrait Winona All ability cooldowns are 10% faster. Melee, Darts, Staves 200 Forging Hammer Wood Armor

Weapons

Weapon Type Damage Special Ability Other Notes Spawn Codes
Darts Darts Dart 20 Barrage: Fires off 8 darts in rapid succession. "blowdart_lava"
Forging Hammer Forging Hammer Melee 20 Anvil Strike: User hits a spell-circle-sized area, stunning and doing 30 damage to anything inside. Anvil Strike makes all mobs that were hit aggro on user. Anvil Strike is classified as electric damage. "hammer_mjolnir"
Molten Darts Molten Darts Dart 25 Molten Bolt: Sends a fire shot at the enemy, dealing double damage. Can force Snortoises and Boarillas out of their hiding phase. Drops twice during a match, unless Wigfrid is in the party. "blowdart_lava2"
Pith Pike Pith Pike Melee 25 Pyre Poker: User rushes forward, damaging anything in its path. Pyre Poker attack flips Snortoises, disabling them for some time or until they're attacked. "spear_gungnir"
Spiral Spear Spiral Spear Melee 30 Sky Lunge: User leaps up offscreen into the sky, before divebombing a berry bush-sized area for 75 damage. Drops only if Wigfrid is currently in the party. Replaces the 2nd Molten Darts drop.
When buffed by Wigfrid's Battle Cry, the user drills the target for 5 hits, dealing 38 damage each.
"spear_lance"
Lucy the Axe Riled Lucy Melee 20 Chuck Lucy: Can be thrown for 30 damage. Powerup cooldown is very fast (only 1 second), and any enemy struck when thrown will aggro to the attacker.

If a character picks up Riled Lucy, they won't have the same benefits that Woodie has when using her.

"lavaarena_lucy"
Infernal Staff Infernal Staff Staff 25 Cataclysm Meteor: Summons a meteor that does between 200 to 300 damage to all enemies within spell area, depending on their proximity to the centre. Meteor can force mobs to lower their shields. "fireballstaff"
Living Staff Living Staff Staff 10 Life Blossom: Heals allies and puts enemies to sleep in spell circle. Drops at end of Round 3. "healingstaff"
Petrifying Tome Petrifying Tome Book 15 Petrify: Petrifies enemies in spell circle. Can be used as melee weapon. "book_fossil"
Tome of Beckoning Tome of Beckoning Book 15 Magma Golem: Summons a Magma Golem that attacks nearby enemies, dealing 25 damage with each hit. Can be used as a melee weapon. Magma Golem can be attacked, and immediately despawns when hit. "book_elemental"

Body Armor

Armor Defense Value (%) Effect(s) Spawn Code
Reed Tunic Reed Tunic 50 +5% CDR "lavaarena_
armorlight"
Feathered Reed Tunic Feathered Reed Tunic 60 +10% Movespeed "lavaarena_
armorlightspeed"
Wood Armor Wood Armor 75 None "lavaarena_
armormedium"
Jagged Wood Armor Jagged Wood Armor 75 +10% Physical Damage "lavaarena_
armormediumdamager"
Silken Wood Armor Silken Wood Armor 75 +10% CDR "lavaarena_
armormediumrecharger"
Stone Splint Mail Stone Splint Mail 85 None "lavaarena_
armorheavy"
Steadfast Stone Armor Steadfast Stone Armor 90 -15% Movespeed, Resistance to Knockback "lavaarena_
armorextraheavy"

Headgear

Item Effects Spawn Codes
Barbed Helm Barbed Helm +10% Physical Damage "lavaarena_
lightdamagerhat"
Nox Helm Nox Helm +15% Physical Damage "lavaarena_
strongdamagerhat"
Feathered Wreath Feathered Wreath +20% Movespeed "lavaarena_
feathercrownhat"
Crystal Tiara Crystal Tiara +10% CDR "lavaarena_
rechargerhat"
Flower Headband Flower Headband +25% Healing Received "lavaarena_
healingflowerhat"
Woven Garland Woven Garland +20% Healing Dealt "lavaarena_
tiaraflowerpetalshat"
Clairvoyant Crown Clairvoyant Crown +25% Magic Damage Dealt, +10% CDR, +10% Movespeed "lavaarena_
eyecirclethat"
Resplendent Nox Helm Resplendent Nox Helm +15% physical damage, +10% CDR, +10% Movespeed "lavaarena_
crowndamagerhat"
Blossomed Wreath Blossomed Wreath +2 HP/Second (up to 80% HP), +10% CDR, +10% Movespeed "lavaarena_
healinggarlandhat"

Forge Accomplishment Locked Accomplishments

This section lists all requirements of the 42 accomplishments obtainable within The Forge, including character accomplishments only available to specific characters:

Perfect Run Requirement XP
Forge Accomplishment Solo Survivor Solo Survivor Win a Forge match without dying. 20,000
Forge Accomplishment Team Survivor Team Survivor Win a Forge match without any teammates dying. 30,000
Forge Accomplishment Survival Mis-Fittest Survival of the Mis-Fittest Play on a team with 6 unique characters and win without any teammates dying. 30,000
Speed Run Requirement XP
Forge Accomplishment Speed Run Bronze Bronze Speed Run Win a Forge match in under 30 minutes. 10,000
Forge Accomplishment Speed Run Silver Silver Speed Run Win a Forge match in under 25 minutes. 20,000
Forge Accomplishment Speed Run Gold Gold Speed Run Win a Forge match in under 20 minutes. 30,000
Forge Mastery Requirement XP
Forge Accomplishment Down But Not Snout Down But Not Snout Finish the Pit Pig round having taken less than 800 teamwide damage 1,000
Forge Accomplishment Hair Of Their Chinny, Chin, Chin Hair Of Their Chinny, Chin, Chin Finish the Pit Pig round having taken less than 600 teamwide damage 5,000
Forge Accomplishment Big Wheel Kept From Turnin' Big Wheel Kept From Turnin' Finish the Snortoise round without allowing Snortoises to perform more than 3 spin attacks 1,000
Forge Accomplishment Unspun Hero Unspun Hero Finish the Snortoise round without allowing Snortoises to perform any spin attacks 5,000
Forge Accomplishment Basic Solution Basic Solution Survive the first wave of Scorpeons without any teammates dying from acid 5,000
Forge Accomplishment Not Today Not Today Survive until the first wave of Scorpeons without any teammates dying 5,000
Forge Accomplishment Hard To Kill Hard To Kill Survive until the first Boarilla arrives and defeat it without any teammates dying 10,000
Forge Accomplishment Just Won't Die! Just Won't Die! Survive until the Grand Forge Boarrior is summoned without any teammates dying 20,000
Wilson Requirement XP
Forge Accomplishment Standard Deviations Standard Deviations Destroy 3 or more Battle Standards in a single match. 500
Forge Accomplishment Alive It's Alive! Revive a fallen friend. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wilson Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Wilson. 10,000
Willow Requirement XP
Forge Accomplishment Heat Stricken Heat Stricken Hit 40 or more targets in a single match using Meteor Strikes. 500
Forge Accomplishment Ring of Fire Ring of Fire Stop a spinning Snortoise with using a Molten Bolt attack. 1,000
Forge Accomplishment Victory Willow Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Willow. 10,000
Wolfgang Requirement XP
Forge Accomplishment Caught Off Guard Caught Off Guard Interrupt 5 or more enemies while they're in guard in a single match. 500
Forge Accomplishment High Striker High Striker Stop a spinning Snortoise using a Anvil Strike attack. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wolfgang Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Wolfgang. 10,000
Wendy Requirement XP
Forge Accomplishment Enguard Villian En-guard, Villain Interrupt 5 or more enemies while they're in guard stance in a single match. 500
Forge Accomplishment Float like a Butterfly Float Like A Butterfly Take under 100 damage and land 150 darts before the Scorpeon wave. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wendy Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warrior as Wendy. 10,000
WX-78 Requirement XP
Forge Accomplishment Well-Oiled Machine Well-Oiled Machine Land Anvil Strikes on 50 more targets in a single match. 500
Forge Accomplishment Circuit Breaker Circuit Breaker Stop a spinning Snortoise with a shock. 1,000
Forge Accomplishment Victory WX-78 Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as WX-78. 10,000
Wickerbottom Requirement XP
Forge Accomplishment Library Staff Library Staff Land a killing blow with an amplified Cataclysm Meteor. 500
Forge Accomplishment Spell it Out Spell it Out Cast 3 amplified Life Blossom within 60 seconds. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wickerbottom Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Wickerbottom. 10,000
Woodie Requirement XP
Forge Accomplishment Werebeaver Chuck Would A Werebeaver Chuck Land 20 Lucy Chucks in a single match. 500
Forge Accomplishment Chopping Block The Chopping Block Stop a spinning Snortoise using Lucy. 1,000
Forge Accomplishment Victory Woodie Forging Victory Defeat Battle Master Pugna's warriors as Woodie. 10,000
Wes Requirement XP
Forge Accomplishment Unspoken Standard Unspoken Standard Destroy 3 or more Battle Standards in a single match. 500
Forge Accomplishment Show Don't Tell Show, Don't Tell Receive the Expert Decoy card at the end of the match. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wes Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Wes. 10,000
Maxwell Requirement XP
Forge Accomplishment Stone Cold Stone Cold Petrify 25 or more enemies before the Infernal Staff drops. 500
Forge Accomplishment Shadows From The Shadows Deal a killing blow using Maxwell's shadow minions. 1,000
Forge Accomplishment Victory Maxwell Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Maxwell. 10,000
Wigfrid Requirement XP
Forge Accomplishment Exit Pursued Viking Exit Pursued By Viking Flip 20 or more Snortoises in a single match. 500
Forge Accomplishment Curtain Call Curtain Call Buff 3 friends simultaneously 5 times in a match using Battle Cry. 1,000
Forge Accomplishment Victory Wigfrid Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Wigfrid. 10,000
Webber Requirement XP
Forge Accomplishment Webslinger Webslinger Use 3 special attacks in under 20 seconds. 500
Forge Accomplishment Prey Tell Prey Tell Achieve the Merciless card at the end of the match. 1,000
Forge Accomplishment Victory Webber Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Webber. 10,000
Winona Requirement XP
Forge Accomplishment Jill of all Trades Jill of All Trades Perform a special attack using a melee weapon, a dart, and a staff in a single match. 500
Forge Accomplishment Maximum Efficiency Maximum Efficiency Use 40 or more special attacks in a single match. 1,000
Forge Accomplishment Victory Winona Forging Victory Defeat Battlemaster Pugna's warriors as Winona. 10,000

Prototype 提示

  • When an enemy is attacked with the Forging Hammer or Riled Lucy, they will have a cracked shield icon floating above their heads, meaning their shield is broken. Everybody attacking that enemy while it has the icon over its head will deal more damage.
  • For reference, the Anvil Strike deals electrical damage (affected by WX-78's perk), the Molten Darts and Infernal Staff deal fire damage (affected by Willow's perk), and the Infernal Staff's meteor counts as magical damage while electrical damage counts as physical (affected by armor items).
    • It is currently unknown whether the Tome of Petrification's melee attack deals physical or magical damage.
  • Wilson is a very useful support character, due to his ability to revive allies faster and with more health. Due to this, it is more useful to give him long-distance weapons and speed-boosting items than damage-boosting or cooldown reduction items, unless he also wields the Living Staff, in which case he should be equipped with cooldown reduction items.
    • If going for Team Survivor and/or Survival of the Mis-Fittest, it is advisable to use a different character that can deal large amounts of damage per second, like Wilson can.
  • The Living Staff can be used to take some of the pressure off the fighting if it becomes too intense, as they both heal all players and put all enemies to sleep in casting range. It can also instantly cure any players or allies with Scorpeons' Acid afflictions.
    • Due to this, it is highly recommended to always have at least one group member capable of using staves.
    • Winona is a good choice for utilizing the Living Staff because of her cooldown time reduction.
    • Wickerbottom is another good choice for utilizing the Living Staff due to her potential to amplify spells, which, with the Living Staff, heals for a lot more.
    • The Woven Garland should always be given the the player with the Living Staff, since it's useless on anyone else. Advanced players can "juggle" the Woven Garland (more health dealt) and Crystal Tiara (faster cooldown) mid-game, by wearing the Tiara most of the time but equipping the Garland before casting.
    • Casting a Life Blossom near fallen players is recommended, as gives the resurrector a safe space to do their work and allows the weakened player to heal after revival at the same time.
      • It is highly inadvisable to attack sleeping enemies while another player is attempting a resurrection in the circle.
  • It is important to distract enemies from aggroing on spellcasters and resurrectors, due to the fact that they need time to complete their tasks, and that their task timer will reset if they take damage in the process.
  • The pauses between rounds when Battlemaster Pugna speaks can be used to revive fallen players/allies, heal, and prepare in general.
  • The Clairvoyant Crown should always be given to the player with the Infernal Staff.
  • In later rounds, it is useful to have a "runner", a player with speed boosts who draws aggro from certain mobs (preferably smaller numbers of more dangerous mobs than greater numbers of weaker ones, since it's easier) and leads them away while the rest of the group deals with the other enemies.
    • Wes is suited for this job because of his ability to keep aggro on him and fast resurrection time.
    • Woodie is also a good choice, because of his ability to constantly chuck Lucy, which does some damage and keeps aggro on him.
  • Melee-only characters on low health can somewhat inefficiently kite by waiting until their weapon's special ability is ready, then attacking a group of enemies and moving away while they are stunned.
  • Battle Standards increase enemy defenses, but are defenseless themselves. This allows players unable to tank in melee or be able to kite productively (someone with low damage and low health, such as a Maxwell with a Tome of Petrification on cooldown) to be useful by destroying them.
  • Maxwell and Wickerbottom should sometimes replace their Tomes of Petrification with staves as their main weapon in later rounds to be more supportive to the team.
    • The two weapons can be "juggled" (by picking the book up and using its power, before switching to the staff while it's cooling down) for maximum efficiency.
  • A single enemy mob can be constantly immobilized or kept distracted to prolong the current round and give time for the team to recover and heal.
  • Since cooldown timers are associated with individual weapons and not the players that wield them, discarded weapons can be temporarily picked up to utilize more special abilities.
  • The Tome of Petrification is mostly ineffective against the Boarilla and the Grand Forge Boarrior, since they can break out rather quickly. However, petrifying Boarrior while another player uses The Living Staff at the same time allows for the Boarrior to be kept in place and instantly sleep after petrification breaks. Moreover, petrifying can be used to temporarily distract the enemy.
  • Wigfrid will create a battlecry for every 8 successful attacks that she lands. Since the Darts' special power is exactly eight shots, using it is a reliable way of triggering a battle cry, if aimed properly.
  • Shielded enemies (Snortoise and Boarilla) can be forced out of hiding with the Anvil Strike (Forging Hammer), Pyre Poker (Pith Pike), Cataclysm Meteor (Infernal Staff) or a Molten Bolt (Molten Darts). The Tome of Petrification can also be used, by forcing them to be immobilized (mobs can only have one status at a time, and being immobilized pushes out "hiding").
  • When the Grand Forge Boarrior summons reinforcements and Battle Standards (indicated by it stopping combat and banging its clubs together), it should be left alone while the team deals with the summoned enemies.
    • An amplified Cataclysm Meteor from Wickerbottom can kill the pigs in on hit. An effective strategy is to summon a healing circle in the middle on the Grand Forge Boarrior as he's summoning reinforcements, have all players huddle in the circle and wait for all the pigs to fall asleep. Wickerbottom then casts the Meteor and instantly rids the group of the pigs, while dealing damage to the Boarrior.
  • Suggested holders for the Infernal Staff are Willow (10% extra fire damage), Wickerbottom (30% spell powerup perk), and Maxwell (summons Shadow Duelists for 30 damage each if he focuses fire).
  • Steadfast Stone Armor should always be given to the team's tank(s).
  • The Wood Armor and Reed Tunic should be discarded at the earliest opportunity in favor of other armor options, when available.
  • Woodie is, quite possibly, one of the most valuable characters to master in the The Forge. Woodie can Chuck Lucy to retrieve aggro on mobs, as well as timing the chuck to interrupt the Grand Forge Boarrior's lethal attacks; possibly saving the staff users' life, also to divert attention from most of the team onto Woodie.

Placeholder 你知道嗎?

  • The Forge was announced on September 13th, 2017.
  • On October 23rd, 2017, a beta branch including 498 Klei servers across 25 regions, with a total approximate capacity of 3,000 players, started on Steam. The beta officially ended on October 30th, 2017. While players were unable to link The Forge drops to their regular skins, players participating in the beta will receive an exclusive portrait background - Flame Portrait.
  • The Forge is the first event to not to be based off of a holiday.
  • According to Rhymes with Play #158, The Forge is lore-significant, making it the first such event.
  • The Forge is the first event to have special Event Servers dedicated to it.
  • According to Rhymes With Play #162, the dimension of The Forge smells like bacon and sweat.
  • The Infernal Staff's special power used be called "Call Cataclysm" and the Darts used to be called Barrage Darts.
  • The Tome of Beckoning and Spiral Spear were added to the game between the end of the Forge beta and its official release.
  • It is impossible to use the Console in any Forge server.
  • The Forge was originally planned to end on November 30th, 2017, but it was extended to December 4th, 2017, to give players more time to finish up on things they wanted. This change was announced on November 29th, 2017.

Blueprint 畫廊

活动
万圣之夜 (2016年10月18日 - 2016年11月8日;
2017年10月30日 - 2017年12月4日;
2018年10月25日 - 2018年12月3日)
冬季盛宴 (2016年12月15日 - 2017年1月5日;
2017年12月18日 - 2018年1月8日;
2018年12月6日 - 2019年1月24日)
火鸡之年 (2017年1月19日 - 2017年2月14日)
熔爐 (2017年11月9日 - 2017年12月4日;
2018年11月8日 - 2018年12月3日)
座狼之年 (2018年2月9日 - 2018年3月16日)
暴食 (June 14th, 2018 - July 16th, 2018)
猪王之年 (2019年1月24日 - ??)