Don't Starve 中文維基
Advertisement
Don't Starve 中文維基


"Mind says no. Muscles say yes!"
脑袋说不行,肌肉却很诚实。

沃尔夫冈

沃尔夫冈(Wolfgang)饥荒中第二个可以解锁的角色,解锁条件为 320 点经验值,且为多人版饥荒中可以游玩的 12 个角色之一。他是个对自己的力气很自满、心思单纯的大力士。虽然他的台词很简单又常常出现错误,有可能是在暗示他不太聪明,但也可以视为他在学习第二种语言。

当他的饥饿值较高时,他的移动速度会比较快、攻击力也会比较高,且会比其他大部分角色拥有更高的生命值。另一方面,他在饥饿值低时会比较弱。沃尔夫冈拥有一个高达 300 点上限的饥饿值,但会根据饥饿的程度影响下降的速度。沃尔夫冈在黑暗里或靠近怪物时会感到害怕,这时他的理智值会下降的比正常更快。他的特殊能力让他在近距离与远距离的战斗中都有优势,饥饿值全满时能轻易的解决最强的敌人,但见底时则是会让他暴露在危险中。综观来看,沃尔夫冈是个非常强大的角色,能力与最强的敌人抗衡,不过,他的弱点对没有经验的玩家来说会很难控制。

Ham Bat 特殊能力[ | ]

沃尔夫冈的特殊能力是他的强壮程度会根据当下的饥饿程度提升或减少。强壮程度总共分为三种阶段,沃尔夫冈在每个阶段都会有不同的物理外观和数值:

正常状态

这是沃尔夫冈刚开始的状态。他会拥有秾纤合度的身材,手臂在视觉上会比其他角色更粗。他在游戏开始时会拥有 200 点生命值,且此时的攻击力与速度都没有任何加乘。沃尔夫冈在饥饿值介于 100 到 225 之间时会呈现这个状态。

在这个状态下,沃尔夫冈的饥饿值下降的速度会比正常快 1.5 倍。不像他的其它两个状态,这些加乘与他的饥饿程度无关。

Wolfgang Growth

强势状态

这是沃尔夫冈较强的状态。这个暂时的物理性升级会在沃尔夫冈的饥饿值达到 225 点或以上时启动。在这个状态时,沃尔夫冈的服装的上半部会爆开,他的手臂也会多许多肌肉,而他的头和胡子都会变得更大。沃尔夫冈在这个状态中也会变得更高。

他的生命值上限会由 200 点上升至 300 点(当饥饿值是 300 点时)。在这个时候,他的攻击力会有 1.25 到 2.0 倍的加成,同时移动速度也会提升 25%。

因为这个物理性升级,沃尔夫冈饥饿值下降的速度会是正常的 1.5 到 3 倍。

这些加乘在沃尔夫冈的饥饿值下降时会一起“线性”减少。例如,当饥饿值为 300 点时,他的攻击力为 2 倍,而饥饿值为 299 点时,攻击力则会是 1.99 倍,以此类推。

懦弱状态

当沃尔夫冈的饥饿值在 100 点或以下时会有物理性的减益效果。他的外观会变得很惨且难过。这个状态下,他会身高也会变矮。

他的生命值上限会由 200 点下降至 150 点(在 0 点饱食度时),且他的攻击倍数会根据饥饿值落在 0.75 到 0.5 倍之间。

沃尔夫冈在这个状态下的移动速度会微微下降至 90%,且饥饿值下降的速度会是正常的 1.5 到 1 倍之间。

这些加乘在沃尔夫冈的饥饿值下降时会一起“线性”减少。例如,当饥饿值为 100 点时,他的生命值为 200 点,而饥饿值为 98 点时,生命值则会是 199 点,以此类推。

缺点[ | ]

沃尔夫冈在改变状态时会停下并拨放一段动画,让他在这几秒的时间内很容易受伤害。这在逃跑时会很危险。由于他是一个黑夜恐惧症患者(很害怕黑暗的人), 他在面对黑暗和怪物时理智会大幅下降, 所以需要特别注意他的理智值状况。不过这只会在那两种状况时发生,意味着其它会降低理智值的东西(例如:恶魔花瓣暗影剑暗影灯等)得降低速度还是会跟平常一样。如果玩家没有可以回复理智值的物品,还是建议玩家在晚上时睡觉,以免造成理智值过低的问题,因为理智值回复的难度比饥饿值高。

Don't Starve Together icon 多人版饥荒[ | ]

在多人版饥荒中,在骑乘野牛时,沃尔夫冈会有与他的状态相反的额外速度加乘。换句话说,他愈强壮,移动速度就愈慢。

2021年12月16日,科雷对沃尔夫冈进行了重置

特殊能力

相比于单机版,联机版下的沃尔夫冈的饥饿速度和普通玩家一致,且沃尔夫冈状态不再由饥饿值决定,而是由新加的一个属性:筋肉值决定,当筋肉值在0-25时,沃尔夫冈为弱小状态,当筋肉值为25-75时,沃尔夫冈为正常状态,当筋肉值在75-100时,沃尔夫冈为强势状态。

当筋肉值在0-25时,沃尔夫冈进入虚弱状态,攻击倍率降低为0.75x,同时受到的伤害额外增加20%,降低60的保暖与隔热

当筋肉值在25-75时,沃尔夫冈进入正常状态,攻击倍率恢复为1.0x,受到的伤害为1.0x,不再降低保暖与隔热

当筋肉值在75-100时,沃尔夫冈进入强势状态,拥有以下优点

  • 相比于单机版,攻击倍率恒定为2.0x
  • 获得60点保暖与隔热
  • 移除了单机版的移动速度加成,但获得了减速抗性,任何减速装备对其不再生效,例如小猪背包、大理石甲等,如果沃尔夫冈搬运重物,移动速度仅会下降40%(普通角色会下降85%)
  • 使用桨划船时,船的速度提高33%
  • 使用工具的效率提高50%,但耐久掉落速度提高50%,例如原本砍伐一颗最大状态的树木需要15下,沃尔夫冈只需要10下即可,但仍然会掉落15次工具耐久

沃尔夫冈的筋肉值随时间掉落,基础掉落速度为每游戏天33点,掉落速度根据饥饿值改变,分为5个阶段,每个阶段掉落速率都是恒定的

  • 当沃尔夫冈的饥饿值在150-200之间时,掉落速度为0.9x
  • 当沃尔夫冈的饥饿值在100-150之间时,掉落速度为1.0x,即33/游戏天
  • 当沃尔夫冈的饥饿值在50-100之间时,掉落速度为3.0x
  • 当沃尔夫冈的饥饿值在1-50时,掉落速度为6.0x
  • 当沃尔夫冈的饥饿值为0时,掉落速度为12.0x

Tip:由于饥饿值低于100时会极大的提升筋肉值掉落速率,因为请尽量不要让饥饿值低于100,正常角色每日饥饿度消耗为75/游戏天(包括新版本沃尔夫冈),因此随身携带培根煎蛋和蜜汁火腿(怪物肉、叶肉、蜂蜜、蜂蜜)是个不错的主意。

特别的,当沃尔夫冈正在搬运重物时,任何形态下,筋肉值均保持恒定,不再随时间下降

锻炼系统

沃尔夫冈自带一个专属制作栏,叫做“强人”,里面用于制作沃尔夫冈的专属物品,哑铃和健身房,可用于提升沃尔夫冈的筋肉值

更害怕黑暗

相对于单机版,联机版的沃尔夫冈对于黑暗和怪物的理智值扣损更加严重

对于黄昏和黑暗带来的理智值扣损光环,基础值为-5san/min,而沃尔夫冈的下降速率为1.25x,即-6.25san/min,意味着哪怕穿戴贝雷帽只能勉强抵消黄昏和黑夜的理智值扣损光环。特别的,在沃尔夫冈周围存在随从或者玩家时,下降速率降低为1.1x,随从包括:

  • 雇佣生物:已雇佣猪人、已雇佣兔人、已雇佣石虾等
  • 追随的生物:用齿轮修好的远古发条生物、结交友谊的浣猫、领养的宠物等

更害怕怪物

相对于单机版,沃尔夫冈对怪物产生的疯狂光环被极大的提高了

疯狂光环对沃尔夫冈的效果被极大的提高了,沃尔夫冈的疯狂光环倍率由下式计算:

  • math.min(2, math.max(TUNING.WOLFGANG_SANITY_DRAIN, TUNING.WOLFGANG_SANITY_DRAIN + ((epic_count * 3) + monster_count - player_count - follower_count) * TUNING.WOLFGANG_SANITY_PER_MONSTER))
  • TUNING.WOLFGANG_SANITY_DRAIN=1.1
  • TUNING.WOLFGANG_SANITY_PER_MONSTER=16

解释:

  • 沃尔夫冈的最低疯狂光环倍率为1.1x,最高疯狂光环倍率为2.0x
  • 每有一个头目级怪物,疯狂光环倍率提升0.1875x(3/16),头目级怪物的特征是,与其战斗会有独特的音效,而与普通怪物战斗只会有季节战斗音效
  • 每有一个普通怪物,疯狂光环倍率提升0.0625x(1/16)
  • 每有一个玩家,疯狂光环倍率降低0.0625x,但总体不能低于1.1x
  • 每有一个追随生物,疯狂光环倍率降低0.0625x,但总体不能低于1.1x,关于追随生物的判别见上文黑暗光环

Tips:由于沃尔夫冈对集群生物的理智值扣损光环非常大,例如有16只蜘蛛的时候,沃尔夫冈的疯狂光环就是-640/min,因此建议不要使用沃尔夫冈与集群生物战斗,但同样的,使用蜂王帽时所带来的理智回复光环也极大的提高了

Prototype 提示[ | ]

Glommer详细说明:指南/角色指南-沃尔夫冈

  • 饥饿腰带会解决沃尔夫冈的饥饿问题,它会为配戴者提升一些理智而且延长它的强壮状态持续现实时间 4 分半钟,让饥饿腰带更好用,尤其是对这人物来说。
    • 巨人王朝DLC中,玩家可以制作冬熊背心,它也可以减缓玩家的饥饿感,虽然效果比饥饿腰带差一点。据说,冬熊背心的抗寒能力是最强的,而且提升理智的能力是饥饿腰带的两倍,让玩家在冬天更渴望它,甚至就算玩家已经靠着饥饿腰带得救了,却还是很想得到冬熊背心。
    • 以上的物品在船难DLC中角色找到神舟飞船并前往基本/巨人王朝世界前是无法取得的。在这之前,玩家能简单的以螃蟹水母与能轻松获得的帽贝海带维生。这些丰富的食物资源让沃尔夫冈在探索时能够保持他的强壮状态。
  • 当玩家缺乏回复饥饿值的物品时,建议尽量保持着低饥饿值的状态,只在快饿死或即将战斗前进食。这样能避开正常状态和强壮状态时饥饿值大量降低的状况,且能远离危险,因为懦弱状态的劣势只跟战斗时有关。
  • 因为沃尔夫冈降低理智值的劣势只有在黑暗与怪物时会发生,且数值很小,所以很容易克服。就算在“被关灯”的世界中,每天捡一个花朵也能与减少的理智值抵销。在强壮状态与怪物战斗时,沃尔夫冈实际上降低的理智值会比其他玩家还少,因为战斗的时间会比较短。
    • 苏格兰帽能每分钟提升 6.7 点SanityMeter,对沃尔夫冈来说是个很好控制理智值的物品。它不只能够让他在晚上不会降低理智值,更能提供保暖效果,且耐久度很高。在帐篷中睡觉或吃太妃糖烤绿蘑菇南瓜饼干也是个能快速回复大量理智值的方式。
      • 巨人王朝中的冬熊背心也是个能每分钟回复 4.5 点SanityMeter的好东西。夜晚时所减少的理智值在白天很快就能回复。这在玩家想要在头部装备苏格兰帽以外的物品时很有用。
  • 由于沃尔夫冈的生命值上限会在不同状态时有所改变,最好是在懦弱状态中治疗自己,或是强壮状态中受伤,因为这样会让治疗的效果加倍,而伤害也能因此减半。
    Wolfgang drain slow

    沃尔夫冈的生命值与饥饿值比例缩时摄影。从生命值满点到死亡。

    • 这个价值会随着玩家所拥有的复活肖像的数量而提升,启动 4 个复活肖像时能只受到 1/6 的伤害。这是因为复活肖像所减少的生命值会是定值而非最大生命值的百分比,意味着强壮的沃尔夫冈使用复活肖像时的生命值会是懦弱的沃尔夫冈的两倍以上。
  • 如果沃尔夫冈要吃点好吃的,炖肉汤不是一个好选择。由于他没有任何一个状态有超过 120 点饱食度,炖肉增加的 150 点饱食度就会太多而浪费掉,同时它也坏掉得太快了,对于长远路途来说不适合。这个坏消息在版本“培根和鸡蛋”更新中改善了,因为炖肉能保存得更久,火龙果派也变得更好制作,而且恢复得更快。
  • 除了多种陷阱与火药之外,巨人王朝中的天候棒、船难中的船炮椰子炸弹黑曜石椰子炸弹火焰法杖是几个不会被沃尔夫冈的伤害加乘影响攻击力的武器,让它们对懦弱状态的沃尔夫冈也很有用。
  • 根据船难中黑曜石矛黑曜石斧头黑曜石砍刀的额外攻击计算方式,它们在强壮状态的沃尔夫冈手中不会造成正常该有的伤害,但另一方面,在懦弱状态的沃尔夫冈手中也不会造成那么低的伤害,让它们对懦弱状态的沃尔夫冈还是很有用。

Placeholder 你知道吗?[ | ]

  • 沃尔夫冈是在 2012 年 10 月 2 日新增的,当时这游戏还是测试版,薇洛温蒂在沃尔夫冈加入前还没有特殊能力,而他与威尔森唯一不同的是他没有胡须,直到 2012 年 11 月 13 日的一次更新后才为现在的角色新增能力。
    Wolfgang ingame

    游戏中沃尔夫冈在版本“奇怪的新力量”更新前的长相。

  • 沃尔夫冈在早期的概念中是有点秃头的。
  • 沃尔夫冈在版本“奇怪的新力量”更新之前的特殊能力是多 75 点的生命值和饥饿值(两者最大值皆为 225 点),且拥有 1.5 倍的攻击加乘,与他目前的强壮状态很类似。除了完好的服装与手臂肌肉较少之外,他在每个时候也都看起来跟强壮状态差不多。
  • 沃尔夫冈的声音是大号,而且会根据他不同状态而变调。
  • 在版本“奇怪的新力量”更新后,因为沃尔夫冈的饥饿值消耗速度下降,要让他的饥饿值从 300 点掉到 0 点要花 2.5 个游戏天(也就是真实世界的 21 分 7 秒钟),让他比起“顶级”的机器人有多一点的饥饿抵抗力(“顶级”指的是机器人吃齿轮吃到顶级),而在“强壮状态”下如果不吃食物的话,只能维持现实时间 3 分 56 秒而已。
  • 由于他的特殊能力,沃尔夫冈既是最高攻击力,同时也是最低攻击力的角色。当他完全饱满时他可以利用暗影剑做出 136 点伤害以及使用吹箭做出 200 点伤害。但同一时间,当他快饿死时,他可以使用捕虫网钓竿做出低至 2.125 点的伤害以及使用回力镖做出 13.6 点的伤害。
    • 在巨人王朝中,由于有晨星,沃尔夫冈可以对湿掉的目标做出 144 点伤害。他的每秒输出伤害甚至比蜻蜓龙还高。
      • 在船难中的伤害又更高了。多亏了三叉戟,沃尔夫冈在上可以近距离造成高达 204 点伤害;也多亏了鱼叉的关系,他在远距离攻击中能造成高达 400 点的伤害。
  • 因为他有不同模式,他不能长出胡须,否则角色的比例将会变得很奇怪。
  • 熔炉测试版中,古老的橱柜对他的描述为“沃尔夫冈是个和蔼可亲、受大量恐惧煎熬的肌肉发达的巨人。”。
  • 在威廉卡特谜团第四个谜团的马戏团海报中,可以假设沃尔夫冈在被困在游戏中的世界前是在马戏团中担任大力士一角。这一假设在多人版沃尔夫冈重做的宣传片中得到了确切的证明。
  • 他有个即将出现的“军人”造型以及他的餐饮服装(他的正式套装的一部分)被描述为“军官的正式晚餐衣着”,可以假设他曾经从军过,甚至还成为了军官。
  • 检视青蛙腿时,他会说 “在我的国家他非常美味!”,似乎说明他是一个法国人。
  • 检视锤子时,他会说“需要镰刀!”,似乎说明他是(或曾经是)一个共产党员或是前苏联人。
  • 检视草叉时,他会说“令我想起童年。”,说明他可能是一个农夫的儿子。
  • 尽管当他检查温度计时好像对冷天气比较有好感,沃尔夫冈在冷天的影响和其他角色是没有区别的。
  • 沃尔夫冈在游戏档案中是有头骨的。
  • 沃尔夫冈本来是在温蒂之后才可以解锁的。
  • 沃尔夫冈说的话有时会不太寻常(可以参考他的台词页面),可能是说明“大脑或者四肢发达”时证明他是后者。
  • 强壮状态的沃尔夫冈的比例是 1.25 。这让他是所有角色中最高大的。而在懦弱状态中,他的比例则是只有 0.9,让他成为所有角色中最矮小的。
    • 他所装备的物品的大小也会随着他的状态改变。它们在他懦弱时会变小,强壮时则会变大。
  • 如果玩家在沃尔夫冈为强壮或正常状态,而的饥饿值介于 220-225 点或 100-105 点时离开游戏,重新进入游戏时沃尔夫冈的状态会下降一阶。这是因为游戏的预设中,正常状态是有 105-225 点饱食度,而懦弱状态则是 0-105 点的关系。
  • 沃尔夫冈是唯一一个在DLC中被闪电打中时,会显示出正常人类的骨头的角色(头发中没有骨头)。
  • 检视冬熊背心时,他会说“就像头发放在沃尔夫冈的胸前一样”,不过他在游戏中和宣传美术图中都没有胸毛就是了。
  • 从他检视浣熊猫和被摧毁的浣熊窝的台词可以看出沃尔夫冈不怎么喜欢猫。检视虎鲨宝宝时,他会说他比较喜欢狗。
  • 沃尔夫冈是在版本“...In with the New”更新中加入到多人版饥荒中的,让他成为第一个在多人版饥荒测试版本结束后加入游戏的角色。
  • 根据麦斯威尔对空气不清新片的台词来看,沃尔夫冈是有体味的。当他的潮湿度上升至一定程度时,他也会说他不喜欢洗澡。
  • 在多人版饥荒中,从他对温蒂的台词、温蒂对沃尔夫冈的台词和温蒂对红月石透镜的台词能很明显的看出沃尔夫冈很怕温蒂。
  • 多种沃尔夫冈的声线听起来跟贾克·奥芬巴哈的《天堂与地狱序曲》很诡异的相似。特别是序曲开头附近的部分。
  • 沃尔夫冈的待转画面插图有着一段揭露她一些背景的文字:“不管是在剧团或部队中,沃尔夫冈对于同志情谊一向很欣欣向荣。他认为他加入了幸存者的那天是运气变好的开始。”。

Mosquito 漏洞[ | ]

  • 在正常状态下,带上某些帽子后,如果走到视窗上方,部分肌肉可能会消失。

参考文献[ | ]

  • scripts/prefabs/wolfgang.lua
  • scripts/prefabs/mightness.lua
  • scripts/tuning.lua

Blueprint 画廊[ | ]

Gramophone 声音[ | ]

沃尔夫冈的声音。

沃尔夫冈受伤时。

沃尔夫冈死亡时。

沃尔夫冈溺水时(Shipwrecked icon)。

玩家可用角色
饥荒 Wilson portrait威尔森 台词 ⋅ 服装Willow portrait薇洛 台词 ⋅ 服装Wolfgang portrait沃尔夫冈 台词 ⋅ 服装Wendy portrait温蒂 台词 ⋅ 服装
WX-78 portrait机器人 台词 ⋅ 服装Wickerbottom portrait薇克伯顿 台词 ⋅ 服装Woodie portrait伍迪 台词 ⋅ 服装
Wes portrait 维斯 台词 ⋅ 服装Waxwell Portrait麦斯威尔 台词 ⋅ 服装Wagstaff Portrait瓦格斯塔夫 台词 ⋅ 服装
巨人国 Reign of Giants iconWigfrid portrait薇格弗德 台词 ⋅ 服装Webber portrait韦伯 台词 ⋅ 服装
海难 Shipwrecked iconWalani portrait瓦拉尼 台词 ⋅ 服装Warly portrait沃利 台词 ⋅ 服装Wilbur portrait 威尔伯 台词 ⋅ 服装Woodlegs Portrait木腿船长 台词 ⋅ 服装
猪镇 Hamlet iconWilba Portrait薇尔芭 台词 ⋅ 服装Wormwood Portrait沃姆伍德 台词 ⋅ 服装Wheeler Portrait薇勒尔 台词 ⋅ 服装
联机版 Don't Starve Together iconWinona Portrait薇诺娜 台词 ⋅ 服装Wortox Portrait沃拓克斯 台词 ⋅ 服装Wurt Portrait沃特 台词 ⋅ 服装Walter Portrait沃尔特 台词 ⋅ 服装Wanda Portrait旺达 台词 ⋅ 服装
已移除 Map Icon Florid PosternWarbucks Portrait沃巴克斯 台词 ⋅ 服装
未实现 威尔顿 • 温妮 • 华莱士 • 薇弗利 • 火焰兵
Advertisement