“一定有办法打开它的。”
–威尔逊, 检查板条箱时
“如果我烧了它，里面的东西也会被烧掉...”
–薇洛, 检查板条箱时
“我能把它砸碎。”
–沃尔夫冈, 检查板条箱时
“只是个箱子。”
–溫蒂, 检查板条箱时
“海难的证据”
–WX-78, 检查板条箱时
“里面有什么？”
–薇克巴顿, 检查板条箱时
“那里有个箱子。”
–伍迪, 检查板条箱时
“也许我能把它撬开。”
–麦斯威尔, 检查板条箱时
“交出你的秘密吧，箱子！”
–薇格弗德, 检查板条箱时
“哇，一个板条箱。”
–韦伯, 检查板条箱时
“我希望里面有补给的口粮。”
–沃利, 检查板条箱时
“木头朋友做了个盒子！”
–沃姆伍德, 检查板条箱时
“它需要某种粉碎装置才能打开。”
–瓦格斯塔夫, 检查板条箱时
“想知道里面有什么。”
–瓦拉尼, 检查板条箱时
“这里有个箱子。”
–伍德莱格, 检查板条箱时
“这是一个箱子”
–薇尔芭, 检查板条箱时
“不是你想的那种宝箱，但是它还有点用。”
–薇勒尔, 检查板条箱时
木板箱（Crates）是船難DLC的沙灘生態群落中自然生成的建築。它們可以被錘子拆除並掉落一塊木板和另外一個隨機物品。它們在地圖有圖標顯示，因此可以在以後被很容易地找到。
隨機物品掉落的概率如下：
| 機率 | 物品 |
|---|---|
| 21.74% | 
|
| 21.74% | 
|
| 21.74% | 
|
| 21.74% | 
|
| 10.87% | 
|
| 2.17% | 
|
