标签：rte-wysiwyg |
（補字，讓語句通順） 标签：rte-wysiwyg |
||
| 第37行： | 第37行： | ||
<!--Cooked Monster Meat or Monster Jerky can be fed to [[birdcage|caged birds]] to produce [[egg]]s. A single piece of Monster Meat can be used in a number of Crock Pot recipes without producing side-effects. One of the best ways to use up large quantities of Monster Meat is by cooking [[Bacon and Eggs]] or [[Fishsticks]] which can use up 2 pieces per dish.--> |
<!--Cooked Monster Meat or Monster Jerky can be fed to [[birdcage|caged birds]] to produce [[egg]]s. A single piece of Monster Meat can be used in a number of Crock Pot recipes without producing side-effects. One of the best ways to use up large quantities of Monster Meat is by cooking [[Bacon and Eggs]] or [[Fishsticks]] which can use up 2 pieces per dish.--> |
||
怪物肉排 或 怪物肉乾，能餵給 [[鳥籠|籠中鳥]]後，產下[[蛋]]。單一塊怪物肉能在烹飪鍋食譜中，不會產生毒素影響。其中一個處理大量怪物肉的好方法是烹飪 [[培根蛋]] 或 [[魚排]] ，它們每次最多能使用兩塊怪物肉。<br /><br /> |
怪物肉排 或 怪物肉乾，能餵給 [[鳥籠|籠中鳥]]後，產下[[蛋]]。單一塊怪物肉能在烹飪鍋食譜中，不會產生毒素影響。其中一個處理大量怪物肉的好方法是烹飪 [[培根蛋]] 或 [[魚排]] ，它們每次最多能使用兩塊怪物肉。<br /><br /> |
||
| − | （L編按：這段↑↑↑，原文的意思是說，培根蛋、魚排，如果放兩個怪物肉，會有50%的機率成功做出來，但缺點是，在烹飪鍋放兩個怪物肉想做[[培根蛋]]、[[魚排]]的時候，也會有另外50%的機率會變成[[怪物千層派]]，食譜成功和失敗的兩種機率各是一半、一半。如果不希望食譜失敗變成[[怪物千層派]]，當然只放一個怪物肉就好，而英文原文的意思是在強調說，如果玩家身上的怪物肉實在太多，想消耗掉的話，就可以「賭一把」，故意放兩塊怪物肉，拚那50%的機率，試試看能不能做出成功的[[培根蛋]]和[[魚排]]，又能把大量的怪物肉給消耗完畢，以免浪費）。<br /><br /> |
+ | （L編按：這段↑↑↑，原文的意思是說，培根蛋、魚排，如果放兩個怪物肉，會有50%的機率成功做出來，但缺點是，在烹飪鍋放兩個怪物肉想做[[培根蛋]]、[[魚排]]的時候，也會有另外50%的機率會變成[[怪物千層派]]，食譜成功和失敗的兩種機率各是一半、一半。如果不希望食譜失敗變成[[怪物千層派]]，當然只放一個怪物肉就好，而英文原文的意思是在強調說，如果玩家身上的怪物肉實在太多，想消耗掉的話，就可以「賭一把」，故意放兩塊怪物肉，拚那50%的機率，試試看能不能做出成功的[[培根蛋]]和[[魚排]]，此舉又能把大量的怪物肉給消耗完畢，以免浪費）。<br /><br /> |
<!--Monster Meat farming is a very practical thing to do especially in the earlier stages of the game because it is very easy and effective.--> |
<!--Monster Meat farming is a very practical thing to do especially in the earlier stages of the game because it is very easy and effective.--> |
||
養殖怪物肉是一件很實際的事情，特別在遊戲的早期階段做，因為既容易的又有效率。<br />（L編按：原文的意思是說，故意不殺光所有的怪物，多拿些怪物肉來跟[[鳥籠|籠中鳥]]交換蛋，或放入烹飪鍋做成食譜，用這方法生產食物，最有效率。烹飪鍋的怪物肉只放一塊，食譜是不會失敗的，放兩塊以上才有可能變成[[怪物千層派]] |
養殖怪物肉是一件很實際的事情，特別在遊戲的早期階段做，因為既容易的又有效率。<br />（L編按：原文的意思是說，故意不殺光所有的怪物，多拿些怪物肉來跟[[鳥籠|籠中鳥]]交換蛋，或放入烹飪鍋做成食譜，用這方法生產食物，最有效率。烹飪鍋的怪物肉只放一塊，食譜是不會失敗的，放兩塊以上才有可能變成[[怪物千層派]] |
||
2015年3月2日 (一) 18:33的版本
– Wilson
怪物肉 是經由殺死怪物獲得的食物類的道具。每次殺死 怪物 至少會有50%的機會掉落怪物肉，否則會掉落他們特有的資源(比如 蜘蛛 會掉落 蜘蛛絲 和 蜘蛛腺體)。盡管怪物肉是有毒的卻可食用，食用後會減少 生命 和 理智。
怪物肉排
怪物肉排 是怪物肉在 營火， 火坑 或 Star 中 烤熟的。 而且它能被放進 烹飪鍋 裡，並且能在多個 食譜 上使用。 生物 死後一般會掉落怪物肉，被火燒死後會掉落怪物肉排。 在營火/火坑上烤熟怪物肉或者在 乾肉架 上把它風乾以制得 怪物肉乾 能減低怪物肉的毒性。 另外， 一塊 生的, 熟的, 風乾 怪物肉 (或 榴槤) 可以作為一個 大肉 使用，而且在烹飪鍋食譜中沒有毒素影響。 要注意的是，在烹飪鍋中使用超過一塊的怪物肉 (或 榴槤) 結果會變成 怪物千層麵, 這玩意的毒性和生的怪物肉一樣，有減少理智的懲罰。
用法
對肉食動物來說怪物肉可作為誘餌。給予怪物肉 豬豬 能和他們做好朋友。但是當餵 豬豬 吃下4塊怪物肉，它會變身為敵人 狂暴豬豬 。而 豬豬村 和 蜘蛛巢 的位置很接近時，往往會出現意外，因為豬豬殺了蜘蛛後，會吃下蜘蛛掉落的怪物肉。
怪物肉排 或 怪物肉乾，能餵給 籠中鳥後，產下蛋。單一塊怪物肉能在烹飪鍋食譜中，不會產生毒素影響。其中一個處理大量怪物肉的好方法是烹飪 培根蛋 或 魚排 ，它們每次最多能使用兩塊怪物肉。
（L編按：這段↑↑↑，原文的意思是說，培根蛋、魚排，如果放兩個怪物肉，會有50%的機率成功做出來，但缺點是，在烹飪鍋放兩個怪物肉想做培根蛋、魚排的時候，也會有另外50%的機率會變成怪物千層派，食譜成功和失敗的兩種機率各是一半、一半。如果不希望食譜失敗變成怪物千層派，當然只放一個怪物肉就好，而英文原文的意思是在強調說，如果玩家身上的怪物肉實在太多，想消耗掉的話，就可以「賭一把」，故意放兩塊怪物肉，拚那50%的機率，試試看能不能做出成功的培根蛋和魚排，此舉又能把大量的怪物肉給消耗完畢，以免浪費）。
養殖怪物肉是一件很實際的事情，特別在遊戲的早期階段做，因為既容易的又有效率。
（L編按：原文的意思是說，故意不殺光所有的怪物，多拿些怪物肉來跟籠中鳥交換蛋，或放入烹飪鍋做成食譜，用這方法生產食物，最有效率。烹飪鍋的怪物肉只放一塊，食譜是不會失敗的，放兩塊以上才有可能變成怪物千層派
）。
食譜
  |  |  |
|  |  |
|  |  |
趣事
- 和大家所想的不同， WX-78吃了怪物肉後仍然會中毒。
- Monster Meat is possibly the greatest of the Crock Pot ingredients/fillers, as it has a meat value of 1, can be turned into jerky and can be made into Eggs with a Bird Cage. It's very possible, but impractical, to survive off Monster Meat alone, as it can be made into Meatballs when combined with Eggs at a 1:3 ratio.
- This is impractical since it would only take a single Morsel to make Bacon and Eggs, which would be more beneficial than Meatballs. The only reason to do this sort of survival style is if you are low on supplies or the area is deprived of mobs which drop Morsels.
- When playing as Wolfgang, it is possible to gain more health from being mighty than lost from eating cooked monster meat. Though when going back to normal his health will be lower than it was.
- Webber starts with 2 Monster Meat and suffers no Health or sanity penalties when eating it. Unlike other characters, cooking the Monster Meat before consuming it provides no bonuses to Webber aside from increased spoiling time.
- Despite not actually being a monster, Glommer drops Monster Meat upon death.
