Don't Starve 中文維基
Advertisement
Don't Starve 中文維基


Harp Statue 这个页面因为查理的破坏所以现在尚未完成。
您可以来帮忙完善本页或在留言板中一同参与讨论。

座狼之年(Year of the Varg)多人版饑荒中的活動,活動的時間為 2018 年 2 月 9 日到 2018 年 3 月 1 日。活動的靈感來自中國生肖中的狗年,於 2018 年 2 月 16 日開始至 2019 年 2 月 4 日結束。生肖中,每一年都有一種代表的動物,以十二年為周期的規律輪替。

它與前一年的火雞之年活動相似,並擁有相同的機制,如:提供品的合成類與可以合成活動建築以啟用活動內容等。不過,座狼之年依然有一些與火雞之年截然不同的差異,特別是關於獲得金元寶的方式。

玩家只要在座狼之年的活動期間開啟遊戲就能獲得系統免費贈送的針織小狗毛帽造型

玩家可以藉由將創建世界選單中的「活動」選項設定至座狼之年來重複遊玩。但活動限定的主題造型無法在重複遊玩時使用。

Varg Shrine 座狼聖像

Wilson Portrait
I need to put a torch in it.

威爾森

Willow Portrait
It's missing something. Like fire.

薇洛

Wolfgang Portrait
Shiny puppy is wanting to play fetch.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
We must light a fire to honor the hound.

溫蒂

WX-78 Portrait
INSERT FLAMES HERE

WX-78

Wickerbottom Portrait
Tribute by fire, hm?

薇克伯頓

Woodie Portrait
Gotta warm this doghouse up, eh?

伍迪

Maxwell Portrait
It requires a torch.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
What döth thöu need?

薇格弗德

Webber Portrait
Let's put the torch in!

韋伯

Winona Portrait
Needs a little something extra.

薇諾娜

座狼聖像(Varg Shrine) is a craftable Structure located in the Structures Tab, and requires 8 Gold Nuggets and 2 Boards to craft. It is always available to craft and does not require prototyping. Offering a Torch to the Varg Shrine will grant players access to the Offerings Tab where they are able to acquire event-specific items using Lucky Gold Nuggets.

While a Torch is in the Shrine, its fuel usage rate is multiplied by 0.2 - so a Torch with 100% durability, which would usually last for 75 seconds, will last for 375 seconds (6.25 minutes) instead. Once the Torch runs out, the Varg Shrine will no longer be active.

黏土座狼

Wilson Portrait
A terror cotta monster!

威爾森

Willow Portrait
How'd you get your eyes to do that?!

薇洛

Wolfgang Portrait
Big clay puppy!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
To perish now would save me much sorrow.

溫蒂

WX-78 Portrait
YOU WILL BE DESTROYED

WX-78

Wickerbottom Portrait
Ah, how charmingly fearsome.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Look at the size of you.

伍迪

Maxwell Portrait
This earthen beast's all fired up.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Lö! What terrible beast!

薇格弗德

Webber Portrait
N-nice puppy!

韋伯

Winona Portrait
You lookin' to scrap, big guy?

薇諾娜

黏土座狼(Clay Vargs) spawn from Suspicious Dirt Piles like normal Vargs do if there is an activated Varg Shrine in the world. They will appear as a statue surrounded by twelve Clay Hounds and will wake up if a player approaches them and stays in front of the Clay Varg for an extended period of time . Clay Vargs have the same health and fighting stats as normal Vargs, but will drop 4-6 Red Pouches instead of Monster Meat. They additionally drop 1-3 Hound's Teeth.

Unlike normal Vargs, Clay Vargs are unable to summon Clay Hounds or regular Hounds. They cannot be set on fire or put to sleep.


黏土獵犬

Wilson Portrait
It's been unleashed!

威爾森

Willow Portrait
This dog is stone cold!

薇洛

Wolfgang Portrait
Ruff, ruff!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
My, what big teeth you have.

溫蒂

WX-78 Portrait
>CMD [/SIT]

WX-78

Wickerbottom Portrait
The earthenware has been magically animated.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Earth hounds!

伍迪

Maxwell Portrait
I was wise to be suspicious.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
I shall fell yöu swiftly!

薇格弗德

Webber Portrait
Sit! Stay?

韋伯

Winona Portrait
I'll send you runnin', mutt!

薇諾娜

黏土獵犬(Clay Hounds) spawn from Suspicious Dirt Piles in two groups of six next to the Clay Varg. They share the same health and fighting stats with regular Hounds, except for being a little slower. Upon being killed, they have a 20% chance to drop a Red Pouch and a 10% chance to drop a Hound's Tooth.

Clay Hounds cannot be set on fire or put to sleep.

Red Pouch 金元寶

Wilson Portrait
What a lucky find!

威爾森,檢視金元寶時

Willow Portrait
I don't think I'm supposed to spend this.

薇洛,檢視金元寶時

Wolfgang Portrait
Is money?

沃爾夫岡,檢視金元寶時

Wendy Portrait
Luck has long since abandoned me...

溫蒂,檢視金元寶時

WX-78 Portrait
PRECIOUS, LUCKY METAL

WX-78,檢視金元寶時

Wickerbottom Portrait
Such a curious shape.

薇克伯頓,檢視金元寶時

Woodie Portrait
I could use a bit of luck.

伍迪,檢視金元寶時

Maxwell Portrait
Gold's gold as far as I'm concerned.

麥斯威爾,檢視金元寶時

Wigfrid Portrait
The unicörn smiles upön me this day!

薇格弗德,檢視金元寶時

Webber Portrait
So shiny!

韋伯,檢視金元寶時

Winona Portrait
I could use a bit of prosperity.

薇諾娜,檢視金元寶時

金元寶(Lucky Gold Nuggets)可以用來從提供品類獲得物品,且能從黏土座狼和黏土獵犬身上掉落的紅禮袋(Red Pouches)中獲得。

Lucky Gold Nugget 提供品類

Glommer 也可查看:提供品類(火雞之年)

It wants to give us presents!

Webber

Icon Offerings

提供品類圖標。

The following items can be obtained from the Offerings Tab when standing next to an activated Varg Shrine, each of them having a different function. Similar to the Ancient Tab and the Ancient Pseudoscience Station, these items cannot be prototyped and then made on the go in the future; in order to craft an item under this tab, the player must always be near a Varg Shrine.

紅色鞭炮

Wilson Portrait
Filled with explosion science!

威爾森

Willow Portrait
Light'em up!

薇洛

Wolfgang Portrait
Crackle bangs!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
It needs only a light.

溫蒂

WX-78 Portrait
CHAOS IN STICK FORM

WX-78

Wickerbottom Portrait
A little too noisy for my liking.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Let's not set them off in the forest.

伍迪

Maxwell Portrait
Great for magic tricks.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Tö strike fear intö the hearts öf mine enemies!

薇格弗德

Webber Portrait
Don't worry Ms. Wicker, we'll be careful.

韋伯

Winona Portrait
Lucky firecrackers!

薇諾娜

Three 鞭炮(Firecrackers) can be acquired in exchange for 1 Lucky Gold Nugget at the Varg Shrine. They can be set on fire with a Torch or Lighter to produce sparkles, and will be destroyed in the process. When set off, nearby Mobs such as Hounds will be startled and cower in fear, giving the Firecrackers a use apart from the festivities.

紅色燈籠

Wilson Portrait
This lantern feels more special than the others.

威爾森

Willow Portrait
Anything with a fire in it is okay by me.

薇洛

Wolfgang Portrait
Wolfgang does not like the dark.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
A light to guide me.

溫蒂

WX-78 Portrait
A LUCKY GLOWBOX

WX-78

Wickerbottom Portrait
What a colorful little lantern.

薇克伯頓

Woodie Portrait
This little light of mine.

伍迪

Maxwell Portrait
Not having a light would certainly be unlucky.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
A lucky ward tö guard against the night.

薇格弗德

Webber Portrait
Our own personal night light!

韋伯

Winona Portrait
Nothing luckier around here than a light.

薇諾娜

紅色燈籠(Red Lanterns) can be acquired in exchange for 3 Lucky Gold Nuggets at the Varg Shrine and can be equipped in the hand slot. They do not produce as much light as regular Lanterns, but have a higher durability. Red Lanterns last for 12 Days.

幸運口哨

Wilson Portrait
This'd stop a dog in its tracks.

威爾森

Willow Portrait
Heh heh. STAY.

薇洛

Wolfgang Portrait
Tiny whistle stick makes no noise!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
That I cannot hear it does not mean it is silent.

溫蒂

WX-78 Portrait
ERROR: FREQUENCY OUT OF RANGE

WX-78

Wickerbottom Portrait
It emits a frequency undetectable to the human ear.

薇克伯頓

Woodie Portrait
I usually do my own animal calls.

伍迪

Maxwell Portrait
Howl I ever find a use for this?

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
It casts a spell upön the dögged beasts.

薇格弗德

Webber Portrait
Our head buzzes when we blow it.

韋伯

Winona Portrait
This oughta give them paws pause.

薇諾娜

幸運口哨(Lucky Whistles) can be acquired in exchange for 3 Lucky Gold Nuggets at the Varg Shrine. Blowing the whistle will tame nearby Hounds (including Clay Hounds) for 40 seconds. Tamed Hounds will follow the player around, but will not attack them. However, they will still attack other Mobs as they normally would. A player can only have five Hounds tamed at a time. The Lucky Whistle can be used ten times.

雕塑設計圖

Wilson Portrait
A picture of a sculpture. We'll need somewhere to make it.

威爾森

Willow Portrait
Trading diagrams is for dorks.

薇洛

Wolfgang Portrait
Picture will help Wolfgang carve nice rocks!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
I think we could make what's drawn here...

溫蒂

WX-78 Portrait
USELESS PAPER FOR MAKING USELESS SCULPTURES

WX-78

Wickerbottom Portrait
Detailed diagrams of a stone sculpture.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Some plans for a fancy stone carving.

伍迪

Maxwell Portrait
I'll need somewhere to sculpt it.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
The muses' knöwledge, inscribed upön an ancient scröll!

薇格弗德

Webber Portrait
We need somewhere to make it!

韋伯

Winona Portrait
What a nice drawing.

薇諾娜

Clay Hound Figure Sketches and Clay Varg Figure Sketches can be acquired at the Varg Shrine in exchange for 8 Lucky Gold Nuggets and 16 Lucky Gold Nuggets, respectively. They can then be given to a Potter's Wheel to be able to sculpt Hound Figures and Varg Figures.

年獸

Wilson Portrait
So who gets to be the head?

威爾森,when examining a Lucky Beast Head.

Willow Portrait
Sooo ferocious!

薇洛,when examining a Lucky Beast Head.

Wolfgang Portrait
Wolfgang will be mighty beast!

沃爾夫岡,when examining a Lucky Beast Head.

Wendy Portrait
What big eyes you have.

溫蒂,when examining a Lucky Beast Head.

WX-78 Portrait
I AM THE HEAD. YOU WILL FOLLOW ME

WX-78,when examining a Lucky Beast Head.

Wickerbottom Portrait
This is the head to the dragon costume.

薇克伯頓,when examining a Lucky Beast Head.

Woodie Portrait
That's a sight, eh?

伍迪,when examining a Lucky Beast Head.

Maxwell Portrait
Quite formidable looking.

麥斯威爾,when examining a Lucky Beast Head.

Wigfrid Portrait
The head öf a great and merciful beast!

薇格弗德,when examining a Lucky Beast Head.

Webber Portrait
The front part's sort of scary.

韋伯,when examining a Lucky Beast Head.

Winona Portrait
Front and center!

薇諾娜,when examining a Lucky Beast Head.

The three costume pieces of the Lucky Beast are hats and can be obtained in exchange for 8 Lucky Gold Nuggets each at the Varg Shrine.

While they are worn as hats, the "/dance" emote will be replaced with a different dancing animation. If the player simultaneously wears a costume piece and dances, a Sanity bonus equal to that of the Tam o' Shanter (+6.7 SanityMeter per minute) will be applied to the character. This bonus is increased if there are more players participating in the vicinity (wearing a costume piece and dancing). This bonus can stack up to a max of 3 times (+20 SanityMeter per minute), for three players dancing.[Verification Needed]


Durability only decreases when the character is dancing while wearing a costume. Durability lasts for a day, and a Sewing Kit will repair 100% of its durability.

Potter's Wheel 雕塑

Wilson Portrait
That thing's the leashed of my worries.

威爾森,when examining a Varg Figure.

Willow Portrait
It doesn't look so tough now.

薇洛,when examining a Varg Figure.

Wolfgang Portrait
It looks like scary monster!

沃爾夫岡,when examining a Varg Figure.

Wendy Portrait
It knows only fury.

溫蒂,when examining a Varg Figure.

WX-78 Portrait
THIS IS A TROPHY TO CELEBRATE MY GREATNESS

WX-78,when examining a Varg Figure.

Wickerbottom Portrait
The sculptor clearly studied the creature closely.

薇克伯頓,when examining a Varg Figure.

Woodie Portrait
Not a wood sculpture, but it'll do.

伍迪,when examining a Varg Figure.

Maxwell Portrait
What a gruesome maw.

麥斯威爾,when examining a Varg Figure.

Wigfrid Portrait
A testament tö a wörthy föe.

薇格弗德,when examining a Varg Figure.

Webber Portrait
That's a big, bad dog.

韋伯,when examining a Varg Figure.

Winona Portrait
It's a sculpture of that mean mutt.

薇諾娜,when examining a Varg Figure.

Wilson Portrait
And I didn't even get eaten!

威爾森,when examining a Hound Figure.

Willow Portrait
It almost looks friendly.

薇洛,when examining a Hound Figure.

Wolfgang Portrait
Is nice little doggy.

沃爾夫岡,when examining a Hound Figure.

Wendy Portrait
Happiness is a warm puppy... but this one is cold.

溫蒂,when examining a Hound Figure.

WX-78 Portrait
A GOOD ORGANIC SPECIES. IT OBEYS ITS MASTER

WX-78,when examining a Hound Figure.

Wickerbottom Portrait
A replica of Canis lupis.

薇克伯頓,when examining a Hound Figure.

Woodie Portrait
All the dog, none of the smell.

伍迪,when examining a Hound Figure.

Maxwell Portrait
It's quite fetching.

麥斯威爾,when examining a Hound Figure.

Wigfrid Portrait
A höund öf the hunt!

薇格弗德,when examining a Hound Figure.

Webber Portrait
Puppy!

韋伯,when examining a Hound Figure.

Winona Portrait
A good boy if ever I saw one.

薇諾娜,when examining a Hound Figure.

Varg Figures and Hound Figures can be crafted from the Sculpt Tab after acquiring their respective Sketches from the Varg Shrine and giving them to a Potter's Wheel. Depending on whether the player chooses to place 1 Marble or 1 Cut Stone on the wheel before sculpting, the resulting Figure will either be white or black. Varg Figures additionally require 2 Rocks and 2 Hound's Teeth to craft, while the Hound Figures require 2 Rocks and 1 Hound's Tooth.

Similar to Chess Pieces, Varg and Hound Figures can be carried around on the players' backs and can be used for decorational purposes.

Placeholder 你知道嗎?

  • The Verdant Skin Collection was added alongside the event.
  • During the time of the event, the theme in the main menu of the game is slightly different by being mixed with Chinese instruments.
  • The Hound Figure's crafting description ("It ain't nothing but a clay hound dog.") is a reference to the Elvis Presley song "Hound Dog".
  • The two Vargling skins introduced with the Year of the Varg event (the Purebred and Pedigree Varglings) resemble two dog breeds believed to originate from China (the Chow Chow and Shih Tzu, respectively).

Blueprint 畫廊

活动
万圣之夜 (2016年10月18日 - 2016年11月8日;
2017年10月30日 - 2017年12月4日;
2018年10月25日 - 2018年12月3日)
冬季盛宴 (2016年12月15日 - 2017年1月5日;
2017年12月18日 - 2018年1月8日;
2018年12月6日 - 2019年1月24日)
火鸡之年 (2017年1月19日 - 2017年2月14日)
熔爐 (2017年11月9日 - 2017年12月4日;
2018年11月8日 - 2018年12月3日)
座狼之年 (2018年2月9日 - 2018年3月16日)
暴食 (June 14th, 2018 - July 16th, 2018)
猪王之年 (2019年1月24日 - ??)


Advertisement