"There's a faint warmth coming from inside."「里面传来微弱的暖意。」
–
威爾森，检查岩漿蛋时
"I think a fire is trying to escape."「我感觉有火焰想要逃出来。」
–
薇洛，检查岩漿蛋时
"Is made of rock?"「是用石头做的吗？」
–
沃爾夫岡，检查岩漿蛋时
"Is it worth it to put stake in your future?"「值得拿你的未来冒险吗？」
–
溫蒂，检查岩漿蛋时
"CONTAINS PARTS TO BUILD ONE LAVAE"「包含构成岩浆虫的部件」
–
WX-78，检查岩漿蛋时
"A large macrolecithal egg."「一个大的多黄蛋。」
–
薇克伯頓，检查岩漿蛋时
"There's a fire burning in there."「它里面在燃烧。」
–
伍迪，检查岩漿蛋时
"It's alive in there."「它在壳里面是活的。」
–
麥斯威爾，检查岩漿蛋时
"A dragön egg!"「一颗龙蛋！」
–
薇格弗德，检查岩漿蛋时
"Maybe I can make it hatch?"「也许我能让它孵出来？」
–
韋伯，检查岩漿蛋时
"Is its flavor profile comparable to a regular egg?"「它的味道和普通鸡蛋一样吗？」
–
沃利，检查岩漿蛋时
"Baby Patuey Fly"「吐火蝇的宝宝」
–
沃姆伍德，检查岩漿蛋时
"Maybe we shouldn't hatch this."「也许我们不应该孵化它。」
–
薇諾娜，检查岩漿蛋时
"Is there a sweet pet inside?"「里面有一个可爱的宠物吗？」
–
沃拓克斯，检查岩漿蛋时
"Something skritching inside."「里面的东西在挠壳子。」
–
沃特，检查岩漿蛋时
"I can't wait for it to hatch!"「真期待它孵化啊！」
–
沃爾特，检查岩漿蛋时
岩漿蛋（Lavae Egg）是多人版饑荒的獨家物品。殺死蜻蜓龍後有 33% 的機會可以得到。
它和高腳鳥蛋很相似，且可以透過放置於靠近火源的地方 2 天以孵化可愛的岩漿蟲。如果太冷，它會改變顏色並破掉，掉落圓石。 與高腳鳥蛋不同的是岩漿蛋並不能吃。
它在孵化後會掉落一個岩漿牙齒，就像切斯特的眼骨和咕嚕咪之花，攜帶岩漿牙齒可以使可愛的岩漿蟲跟隨玩家。
