Don't Starve 中文維基
Don't Starve 中文維基
无编辑摘要
(翻译、删去即将到来标签)
(未显示4个用户的11个中间版本)
第1行: 第1行:
 
{{Hamlet Exclusive}}
 
{{Hamlet Exclusive}}
{{Upcoming Feature}}
 
{{Incomplete}}
 
 
{{Quote|啊。末日将至。| 麦斯威尔}}
 
{{Quote|啊。末日将至。| 麦斯威尔}}
大灾变(Aporkalypse)是一个事件,它将在[[末日]]上的三个符号对齐时被触发,在没有玩家控制的情况下,它将在Halmet世界的第61天开始。在此事件中,由于日食,世界将不停地被照亮并将其染成红色。游戏中的许多生物和样子都会改变,将变得更加困难。大灾变将一直持续到玩家调整日晷为止。
+
'''大灾变(Aporkalypse)'''是一个事件,它将在[[灾变]]上的三个符号对齐时被触发,在没有玩家控制的情况下它将在Halmet世界的第61天开始。在此事件中,由于日食,世界将不停地被照亮并将其染成红色。游戏中的许多生物和样子都会改变,将变得更加困难。大灾变将一直持续到玩家调整[[灾变历]]为止。
 
   
 
== {{Pic|32|Nightmare Fuel}} 影响 ==
 
== {{Pic|32|Nightmare Fuel}} 影响 ==
* 将不再有白天或黄昏,只有夜晚,这意味着玩家的理智值将不断流失。
+
* 将不再有白天或黄昏,只有夜晚,这意味着玩家的[[理智]]值将不断流失。
* 所有 [[食物]] 的变质速度都将加快50%。{{Verify}}
+
* 所有[[食物]]的变质速度都将加快50%。
* 环境剧烈变化
+
*自然环境会有很大变化
 
** 显示玩家月亮相位的月亮图标将会不变,显示一个红色的月亮。
 
** 显示玩家月亮相位的月亮图标将会不变,显示一个红色的月亮。
** 所有普通的 [[花朵]]都将变为[[恶魔之花]]。 这不会影响到 [[Flowers|Exotic Flowers]].
+
** 所有普通的[[花朵]]都将变为[[恶魔之花]]。这不会影响到 [[Flowers|Exotic Flowers]]
** 季节性影响, 例如 [[花粉症]] [[雾]], 仍将在大灾变之中发生{{Verify}}
+
** 季节性影响例如[[花粉症]]和[[雾]]仍将在'''大灾变'''之中发生
* [[雨]]变得更少常见{{Verify}}
+
** [[雨]]变得更少常见
 
** [[BFB]]将不会在这一时期生成如果它被召唤出来,它将着陆立即起飞。
 
** 玩家将无法看到[[吸血蝙蝠]][[BFB]]在生成前所形成的阴影。然而,但仍能够看到们的模型和其的模型变暗,因为[[BFB]]的阴影就在们上面。
 
** [[伍迪]]会在每一个游戏天开始的时候变成海狸
  +
**[[薇尔芭]]会在每一个游戏天开始的时候变成疯猪。
  +
*猪人们会停止大部分活动。
  +
** [[猪人商店]]都会上锁,就像往常在夜间一样。
 
**[[皇家守卫]]们将停止巡逻并且将时刻待在室内,除非他们注意到玩家正在他们附近偷窃。
 
** [[Worker|猪工匠]]将不会修复任何损坏的结构。
 
** [[路灯]]将会一直开启但[[蚁丘]]的[[蜜灯]]将不再发光。
 
* 许多生物的行为都发生了变化。所有能在夜间睡觉的生物都将一直沉睡,直到它们被攻击,白天睡觉的生物也会一直保持清醒状态。
  +
**所有的[[蚁人]]都将变成为[[蚁人战士]]。新生成的[[蚁人战士]]将会发出微弱的惨白色的光,任何在[[蚁穴]]生成的[[蚁人]]都会变成[[蚁人战士]]。
 
** [[Pog]]将会攻击玩家和任何它们所能看见的生物。
 
** [[Piko]]和Orange Pikos将会变得狂暴。
 
** [[Iron Hulk]]将会永久启动而不会停用。
  +
** [[吸血蝙蝠]]袭击的时间将会缩短且数量大大增加。
 
** [[雷鸟]]将发射十个闪电而不是三个。
 
** [[曼德拉长者]]成为中立生物且不再主动攻击玩家,它们的面部表情从皱眉变为微笑,可以用生的[[蔬菜]]和它们成为朋友。
 
* 所有[[古代猪人遗迹]]的任何房间都将玩家进入时生成2-5个[[远古之魂]]如果房间中的所有[[远古之]]都被杀死,当玩家返回房间时,仍然会重新生成新的[[远古之]]
 
* Boss级生物[[远古先驱]]将在'''大灾变'''发生不久后生成如果它被杀死,它将在短时间内重新生成杀死它目前没有任何掉落物。
   
 
这一事件是非常危险的随着理智值不停地下降更多的蝙蝠袭击昔日盟友变为仇敌还有威胁玩家基地的危险的远古先驱唯一积极的一方面就是玩将不停地被照亮;然而除非玩家想通过[[吸血蝙蝠]]获取[[猪皮|猪皮?]]或者单纯的想寻求刺激挑战更加困难的难度否则推荐玩家通过使用[[灾变]]来避免该事件。
** BFB将不会在这一时期生成,如果它被召唤,它将着陆并且立即起飞。
 
** 玩家将无法看到吸血蝙蝠和BFB在生成前所形成的阴影。然而,他们将能够看到们的模型和其的模型变暗,因为BFB的阴影就在们上面。
 
** 伍迪在每一开始的时候变
 
* 所有商店都会上锁就像往常在夜间一样。 [[皇家守卫]]们将停止巡逻,并且将时刻待在室内,除非他们注意到玩家正在他们附近偷窃。
 
** [[Worker|Worker Pigs]]将不会修复任何损坏的结构。
 
** [[Lamp Post]]s 将会一直开启, 是在[[Mant Hill]]发现的[[Lamp]]s将不再发光。
 
* 许多生物的行为都发生了变化。,所有能在夜间睡觉的生物都将一直沉睡,直到它们被攻击,白天睡觉的生物也会一直保持清醒状态。
 
**所有的[[Mant]]s都将孵化为[[Mant|Mant Warriors]]。新的 '''Mant Warriors '''将会发光,发出一种非常微弱的光,在很远的距离上传播,任何在'''[[Antcomb Home]]'''之中新生成的Mants将会自动变成Mant Warriors。
 
** [[Pog]]s 将会攻击玩家和任何它们所能看见的生物。
 
** [[Piko]]s Orange Pikos 将会变得狂暴。
 
** [[Iron Hulk]]s 将会永久启动而不会停用。
 
** [[吸血蝙蝠]]的攻击变得越来越普遍,越来越剧烈,几乎每天都在发生。蝙蝠繁殖的数量大大增加。在大灾变的第一天就会发现,10只以上的吸血蝙蝠攻击是很普遍的。
 
** [[Thunderbird]]s将发射十个闪电而不是三个。
 
** [[Elder Mandrake]]s 变得中立,它们的面部表情从皱眉变为微笑,可以用生的[[蔬菜]]和它们朋友。
 
* 任何 [[Ancient Pig Ruins]] 的任何房间,都将玩家进入时生成2-5个 [[Ancient Spirit]]s. 如果房间中的所有魂都被杀死,当玩家返回房间时,重新生成新的魂。
 
* Boss级生物''' [[远古先驱]] '''将在大灾变发生不久后生成.如果它被杀死,它将在短时间内重新出现。它目前没有任何战利品掉落物。
 
这一事件是非常危险的,随着理智值不停地下降,更多的蝙蝠袭击, 昔日盟友变为仇敌, 还有威胁玩家基地的危险的远古先驱.唯一积极的一方面就是玩家需要再依赖于外的光线, 然而, 除非玩家想通过吸血蝙蝠来养殖 [[猪皮|猪皮?]], 或者是想寻求刺激,挑战更加困难的难度,否则推荐玩家通过使用 [[末日]]来避免该事件。
 
   
 
== {{Pic32|Prototype}} 策略 ==
 
== {{Pic32|Prototype}} 策略 ==
对于开始游戏的人来说,大灾变是一个主要的难度顶峰。由于它非常罕见,并且可以使用末日轻松控制,因此建议使用日跳过大灾变事件,直到完全做好准备。尽管如此,关于大灾变您还有几件事要牢记。
+
对于开始游戏的人来说,大灾变是一个主要的难度顶峰。由于它非常罕见,并且可以使用[[灾变历]]轻松控制,因此建议使用[[灾变历]]跳过'''大灾变'''事件,直到完全做好准备。尽管如此,关于'''大灾变'''您还有几件事要牢记。
  +
**重要的是要意识到这一事件完全由玩家控制。末日的废墟附近建立一个小基地,可以让玩家从中获益或者避免大灾变造成的后果。
+
*在[[灾变历]]的废墟附近建立一个小基地,可以让玩家从中获益或者避免'''大灾变'''造成的后果。
 
* 拥有生命回复物品将确保玩家不会死于该事件无数的威胁。
 
* 拥有生命回复物品将确保玩家不会死于该事件无数的威胁。
* 目前远古先驱并没有掉落物。因此,杀了它是毫无意义的,建议在它第一次出现的时候就跑路,这是因为它的攻击会摧毁玩家的营地。应该注意的是,如果玩家跑了,他将不会变得有攻击性,然后又回到它身边。如果玩家再次攻击它,它将与玩家再次交战。
+
* 目前[[远古先驱]]并没有掉落物。因此,杀了它是毫无意义的,建议在它第一次出现的时候就跑路,这是因为它的攻击会摧毁玩家的营地。应该注意的是,如果玩家跑了,他将不会变得有攻击性,然后又回到它身边。如果玩家再次攻击它,它将与玩家再次交战。
* 最好在该事件前完成购物,因为[[Pig Shops]]在该事件的所有时间段内都会上锁。
+
* 最好在该事件前完成购物,因为[[猪人商店]]在该事件的所有时间段内都会上锁。
* [[温蒂]] 在这个事件中比其他角色做得更好,因为[[阿比盖尔]]在任何时候都会造成最大伤害。随着温蒂减少了理智值的消耗,她能够比其他角色活得更加长久。
+
* [[温蒂]]在这个事件中比其他角色做得更好,因为[[阿比盖尔]]在任何时候都会造成最大伤害。随着温蒂减少了理智值的消耗,她能够比其他角色活得更加长久。
 
* 对于像[[薇尔芭]]这样的人物而言,最好完全避免这一事件。由于永夜,她的理智值将会以几乎无法控制的速度骤降,并导致她几乎一直处于精神错乱的疯狂状态。此外,她的人物增益:“猪将送给她礼物”消失了,因为猪永远不会离开他们的房子。
 
* 对于像[[薇尔芭]]这样的人物而言,最好完全避免这一事件。由于永夜,她的理智值将会以几乎无法控制的速度骤降,并导致她几乎一直处于精神错乱的疯狂状态。此外,她的人物增益:“猪将送给她礼物”消失了,因为猪永远不会离开他们的房子。
* 由于雷鸟会发射10道闪电,[[WX-78]]可以更容易地使他的系统过载。
+
* 由于[[雷鸟]]会发射10道闪电,[[WX-78]]可以更容易地使他的系统过载。
  +
  +
== {{Pic32|Red Firecrackers}} 庆典 ==
  +
如果玩家在重置灾变日历前在大灾变中存活一段时间,猪伯利镇和皇城的猪人们会为此举办[[Pig Fiesta|庆典]]。庆祝活动将持续数天。在此期间猪人们不会在黄昏和晚上回家。
   
 
== {{Pic|32|Blueprint}} 画廊/图库==
 
== {{Pic|32|Blueprint}} 画廊/图库==

2019年8月1日 (四) 13:30的版本

仅限: Hamlet icon猪镇

啊。末日将至。

麦斯威尔

大灾变(Aporkalypse)是一个事件,它将在灾变日历上的三个符号对齐时被触发,在没有玩家控制的情况下,它将在Halmet世界的第61天开始。在此事件中,由于日食,世界将不停地被照亮并将其染成红色。游戏中的许多生物和样子都会改变,将变得更加困难。大灾变将一直持续到玩家调整灾变日历为止。

Nightmare Fuel 影响

  • 将不再有白天或黄昏,只有夜晚,这意味着玩家的理智值将不断流失。
  • 所有食物的变质速度都将加快50%。
  • 自然环境会有很大变化
    • 显示玩家月亮相位的月亮图标将会不变,显示一个红色的月亮。
    • 所有普通的花朵都将变为恶魔之花。这不会影响到 Exotic Flowers
    • 季节性影响,例如花粉症,仍将在大灾变之中发生。
    • 变得更少常见。
    • BFB将不会在这一时期生成,如果它被召唤出来,它将在着陆后立即起飞。
    • 玩家将无法看到吸血蝙蝠BFB在生成前所形成的阴影。然而,但仍能够看到它们的模型和其它的模型变暗,因为BFB的阴影就在它们上面。
    • 伍迪会在每一个游戏天开始的时候变成海狸。
    • 薇尔芭会在每一个游戏天开始的时候变成疯猪。
  • 猪人们会停止大部分活动。
    • 猪人商店都会上锁,就像往常在夜间一样。
    • 皇家守卫们将停止巡逻,并且将时刻待在室内,除非他们注意到玩家正在他们附近偷窃。
    • 猪工匠将不会修复任何损坏的结构。
    • 路灯将会一直开启,但蚁丘中的蜜灯将不再发光。
  • 许多生物的行为都发生了变化。所有能在夜间睡觉的生物都将一直沉睡,直到它们被攻击,白天睡觉的生物也会一直保持清醒状态。
    • 所有的蚁人都将变成为蚁人战士。新生成的蚁人战士将会发出微弱的惨白色的光,任何在蚁穴生成的蚁人都会变成蚁人战士
    • Pog将会攻击玩家和任何它们所能看见的生物。
    • Piko和Orange Pikos将会变得狂暴。
    • Iron Hulk将会永久启动而不会停用。
    • 吸血蝙蝠袭击的时间将会缩短且数量大大增加。
    • 雷鸟将发射十个闪电而不是三个。
    • 曼德拉长者成为中立生物且不再主动攻击玩家,它们的面部表情从皱眉变为微笑,可以用生的蔬菜和它们成为朋友。
  • 所有古代猪人遗迹的任何房间,都将玩家进入时生成2-5个远古之魂;如果房间中的所有远古之魂都被杀死,当玩家返回房间时,仍然会重新生成新的远古之魂
  • Boss级生物远古先驱将在大灾变发生不久后生成。如果它被杀死,它将在短时间内重新生成。杀死它目前没有任何掉落物。

这一事件是非常危险的,随着理智值不停地下降,更多的蝙蝠袭击,昔日盟友变为仇敌,还有威胁玩家基地的危险的远古先驱。唯一积极的一方面就是玩世界将不停地被照亮;然而,除非玩家想通过吸血蝙蝠来获取猪皮?,或者只是单纯的想寻求刺激,挑战更加困难的难度,否则推荐玩家通过使用灾变日历来避免该事件。

Prototype 策略

对于开始游戏的人来说,大灾变是一个主要的难度顶峰。由于它非常罕见,并且可以使用灾变日历轻松控制,因此建议使用灾变日历跳过大灾变事件,直到你完全做好准备。尽管如此,关于大灾变您还有几件事要牢记。

  • 灾变日历的废墟附近建立一个小基地,可以让玩家从中获益或者避免大灾变造成的后果。
  • 拥有生命回复物品将确保玩家不会死于该事件无数的威胁。
  • 目前远古先驱并没有掉落物。因此,杀了它是毫无意义的,建议在它第一次出现的时候就跑路,这是因为它的攻击会摧毁玩家的营地。应该注意的是,如果玩家跑了,他将不会变得有攻击性,然后又回到它身边。如果玩家再次攻击它,它将与玩家再次交战。
  • 最好在该事件前完成购物,因为猪人商店在该事件的所有时间段内都会上锁。
  • 温蒂在这个事件中比其他角色做得更好,因为阿比盖尔在任何时候都会造成最大伤害。随着温蒂减少了理智值的消耗,她能够比其他角色活得更加长久。
  • 对于像薇尔芭这样的人物而言,最好完全避免这一事件。由于永夜,她的理智值将会以几乎无法控制的速度骤降,并导致她几乎一直处于精神错乱的疯狂状态。此外,她的人物增益:“猪将送给她礼物”消失了,因为猪永远不会离开他们的房子。
  • 由于雷鸟会发射10道闪电,WX-78可以更容易地使他的系统过载。

Red Firecrackers 庆典

如果玩家在重置灾变日历前在大灾变中存活一段时间,猪伯利镇和皇城的猪人们会为此举办庆典。庆祝活动将持续数天。在此期间猪人们不会在黄昏和晚上回家。

Blueprint 画廊/图库

遊戲機制
活動 烹飪合成耕種釣魚睡眠骑乘野牛
Shipwrecked icon乘船
環境 日夜週期月亮週期夢魘循環地震閃電雨天
Don't Starve Together icon 沙塵暴
Shipwrecked icon 強風迷霧海浪洪水火山爆發
Hamlet icon
季節 夏天冬天
Reign of Giants icon 秋天春天
Shipwrecked icon 溫和季節颶風季節雨季旱季
Hamlet icon 平和季节潮湿季节繁茂季节
機制 鬍鬚生態環境角色查理控制合成死亡耐久度經驗食物腐敗寒冷生命值飢餓值物品欄光源地圖罪惡值不可再生資源理智值存檔建築
Reign of Giants iconShipwrecked iconHamlet icon 潮濕過熱
Don't Starve Together icon活動疾病再生玩家鬼魂造型啓蒙
Shipwrecked iconHamlet icon 中毒
Hamlet icon 花粉症大灾变猪人庆典可疑的物件
模式 冒險模式沙盒模式洞穴遺跡火山多人版饑荒自定義世界
其他 豬人村道路小徑)• 墓地海洋深淵佈景零件死亡紀錄