"It's brilliant!"「太高明了！」
–
威爾森，檢查多用斧鎬時
"It's so useful!"「這東西太有用了！」
–
薇洛，檢查多用斧鎬時
"Chop and dig! I can do that all day."「砍砍挖挖！我能幹上一整天。」
–
沃爾夫岡，檢查多用斧鎬時
"An item with multiple uses."「一個用途多多的工具。」
–
溫蒂，檢查多用斧鎬時
"A PRACTICAL TOOL"「實用的工具」
–
WX-78，檢查多用斧鎬時
"Quite functional, it operates as both an axe and a pickaxe."「功能很強大，既能當斧子用又能當鶴嘴鋤用。」
–
薇克伯頓，檢查多用斧鎬時
"It's... it's beautiful."「它...它真漂亮。」
–
伍迪，檢查多用斧鎬時
"The duality of mine."「地雷的雙重性。」
–
麥斯威爾，檢查多用斧鎬時
"A warriör's tööl!"「戰士的工具！」
–
薇格弗德，檢查多用斧鎬時
"Double duty."「雙重功能。」
–
韋伯，檢查多用斧鎬時
"I'm picky when it comes to tools."「在工具這方面我可是很挑的。」
–
瓦拉尼，檢查多用斧鎬時
"Oh, I get it! Kind of like a spork!"「哦，我得到了這個！有點像叉勺！」
–
沃利，檢查多用斧鎬時
"'Tis multipurpose."「它有多重作用。」
–
木腿船長，檢查多用斧鎬時
"Handy stick"「有用的棍子」
–
沃姆伍德，檢查多用斧鎬時
"That's really not my forte."「這真的不是我的長項。」
–
薇諾娜，檢查多用斧鎬時
"It couldn't decide which to be, so it became both."「實在決定不了要哪個，所以就兼顧了。」
–
沃拓克斯，檢查多用斧鎬時
"That pretty smart, florp."「做出來這個真聰明，浮浪噗。」
–
沃特，檢查多用斧鎬時
"It's two tools in one!"「這是一種二合一的工具。」
–
沃爾特，檢查多用斧鎬時
斧鎬（Pick/Axe）是一種遠古類的可合成物品。它需要 1 個黃金斧頭、1 個黃金十字鎬和 2 個圖勒石，並且需要遠古偽科學基地來提供原型。它同樣有 5% 或 50% 的幾率分別從華麗箱子或者大華麗箱子中找到。像所有的遠古類物品一樣。斧鎬無法擁有原型，角色必須靠近遠古偽科學基地來再次建造它們。
斧鎬同時能夠起到十字鎬和斧頭的作用。當被用來砍伐它會每次損失 0.25% 的耐久度，當被用來挖礦他會每次損失 0.75% 的耐久度。這意味着當只用於砍伐或者挖礦一種用途時，他分別與黃金斧頭（400）或者黃金十字鎬（134）相同。他也比標準功能的好上 33%。比如一個大的常青樹會需要砍伐 12 下而不是原來的 15 下，一個標準的巨礫會挖掘 5 下而不是原來的 6 下。
在圖勒石無法再生的單人版中，後斧鎬只能被建造有限的數量。
巨人王朝[ | ]
在巨人王朝中，玩家有小幾率在風滾草中發現綠寶石，也自從圖勒石能夠從解構法杖和建造護符中得到之後，斧鎬就能夠再生。
多人版饑荒[ | ]
在多人版饑荒中，玩家可以通過打敗紅骨來重置遠古，從而再生圖勒礦，也可以通過殺死龍蠅來獲得綠寶石從而再生斧稿。
提示[ | ]
- 黃金斧頭和黃金十字鎬可以在任何耐久度下製作斧鎬而不影響斧鎬的耐久度。
- 應當注意的是在大多數小物品上必要數量的使用相當於減少 20% 而不是 33% 。
- 例如，一棵小型常青樹用標準的斧頭需要 5 下；然後斧鎬需要 5 × 0.67 = 3.35 下。由於額外的 0.35，他會花費一整個砍伐數來砍伐樹木。所以 4／5 = 0.8，最終導致只有一個 20% 的加成。
- 除非玩家真的很想要空出物品欄的格子，否則我們還是建議使用黃金斧頭和黃金十字鎬來進行工作。金塊和樹枝的獲取要比圖勒石的獲取簡單得多。
你知道嗎？[ | ]
- 斧鎬曾經叫做「多功能工具」，在版本「噩夢」更新前有着不同的外觀。
- 因為斧鎬的耗費高與不實用，從某種意義上講，它在諷刺那些華而不實的東西。
畫廊[ | ]
巨人王朝中，玩家有小幾率在風滾草中發現綠寶石，也自從圖勒石能夠從解構法杖和建造護符中得到之後，斧鎬就能夠再生。
多人版饑荒中，玩家可以通過打敗紅骨來重置遠古，從而再生圖勒礦，也可以通過殺死龍蠅來獲得綠寶石從而再生斧稿。
