Don't Starve 中文維基
Don't Starve 中文維基
(更新「豬人」的頁面連結。)
标签rte-wysiwyg
 
(未显示10个用户的14个中间版本)
第1行: 第1行:
{{目錄|物品|可合成物品|武器|遠距離武器|l2=可合成武器|l4=遠距離武器}}
 
 
<div style="float:right; width:45%; padding-right: 3px;"><tabber>
 
吹箭=
 
 
{{Item Infobox
 
{{Item Infobox
 
|tier = 1
 
|tier = 1
 
|tab = Fight
 
|tab = Fight
  +
|image = File:Blow Dart.png
 
|ingredient1 = Cut Reeds
 
|ingredient1 = Cut Reeds
 
|multiplier1 = 2
 
|multiplier1 = 2
第13行: 第10行:
 
|multiplier3 = 1
 
|multiplier3 = 1
 
|damage = 100
 
|damage = 100
|perk = 對你的敵人射出海象尖牙
+
|perk = 對你的敵人射出尖牙
 
|droppedBy = {{pic|30|MacTusk}}
 
|droppedBy = {{pic|30|MacTusk}}
 
|stack = 20|spawnCode = "blowdart_pipe"}}
 
|stack = 20|spawnCode = "blowdart_pipe"}}
  +
{{Quotes
|-|
 
  +
|wolfgang=Dart do pain to enemies.
火焰吹箭=
 
  +
|wilson=Good practice for my birthday cake!
  +
|willow=Good practice for blowing into a fire.
  +
|woodie=Let's see what my huge lungs can do with this!
  +
|maxwell=A glorious tube of pain!
  +
|wendy=Blow in one end, pain comes out the other.
  +
|woodlegs=A swab's weapon.
  +
|wickerbottom=Improvised missile device.
  +
|webber=Same as blowing bubbles.
  +
|warly=They won't know what hit them.
  +
|wx78=ACCELERATES SHARP OBJECTS TO DANGEROUS SPEEDS
  +
|walani=Do I have to shoot someone with it?
  +
|wigfrid=Pröjectile weapönry!
  +
|winona = Ptoo!
  +
|choose=wolfgang
  +
}}
  +
'''吹箭(Blow Dart)'''是可以合成的[[武器#遠距離武器|遠程武器]]。使用時對目標造成100點傷害。每支吹箭只能用一次, 最多可堆疊20支。吹箭可以經由獵殺[[海象爸爸]]取得或者自行制作。
  +
  +
吹箭需要2份[[蘆葦]]、1份[[狗牙]]以及1份[[藍羽毛]]来合成,以及[[科學儀器]]来制造样板。
  +
  +
吹箭拿來對付危險[[怪物]]、破壞[[蜂巢]]相當有用,必要時,用來追擊逃跑的生物,令其回頭攻擊(例:用吹箭追擊逃跑的无尾象)。吹箭的高傷害使玩家可以在追捕獵物時降低風險。
  +
*兩發可以破壞蜂巢。
  +
*一至五發可以殺掉普通[[生物]](包括[[豬人#豬人守衛|豬人守衛]]、[[海象爸爸]]、[[魚人]]、[[蜘蛛]])。
  +
*一發可使[[無尾象]]這類中立生物,回頭攻擊玩家。
  +
== '''火焰吹箭'''==
 
{{Item Infobox
 
{{Item Infobox
 
|name = 火焰吹箭
 
|name = 火焰吹箭
|image = File:Fire_Dart.png
+
|image = File:Fire Dart.png
 
|tier = 1
 
|tier = 1
 
|tab = Fight
 
|tab = Fight
第30行: 第51行:
 
|multiplier3 = 1
 
|multiplier3 = 1
 
|damage = 50
 
|damage = 50
|perk = 對你的敵人出火焰
+
|perk = 對你的敵人出火焰
 
|stack = 20
 
|stack = 20
 
|spawnCode = "blowdart_fire"}}
 
|spawnCode = "blowdart_fire"}}
  +
{{Quotes
|-|
 
  +
|wolfgang=Careful, Wolfgang.
麻醉吹箭=
 
  +
|wilson=This seems fundamentally unsafe.
  +
|willow=This is my favorite thing in the whole wide world.
  +
|woodie=This seems a bit aggressive.
  +
|maxwell=Just make sure to breathe out.
  +
|wendy=Shall I burn down the world?
  +
|woodlegs=I be breathin' fire.
  +
|wickerbottom=Improvised inflammatory device.
  +
|webber=One step above blowing hot air.
  +
|warly=Breathing fire!
  +
|wx78=A WEAPON OF MINOR DESTRUCTION
  +
|walani=A real quick way of lighting a firepit when no one's looking.
  +
|wigfrid=Like the breath öf a dragön.
  +
|winona = Simple, but effective.
  +
|choose=willow
  +
}}
  +
'''火焰吹箭(Fire Dart)''',是最大攻击距离约六格的远程武器,使用時會造成目標生物著火。每支火焰吹箭只能用一次,可堆疊20支。
  +
  +
如果是會掉落食物的生物,被火焰吹箭擊殺時會掉落烤熟的食物。(例:[[兔子]]會掉落烤熟的[[小肉塊]])而其他的掉落物会变成[[灰燼|灰烬]]。擊中[[蜘蛛巢]]時,蜘蛛巢會著火,且不會掉落資源,裡面的[[蜘蛛]]會全部跑出來。火焰吹箭也能用来点燃[[牆#乾草牆|干草墙]]和[[牆#木牆|木墙]]。
  +
  +
火焰吹箭對[[火焰獵犬|火獵犬]]和[[蜻蜓龍|蜻蜓龙]]無效。在[[船難|船难]]DLC中,[[龍騎士|龙骑士]]、[[巨型仙人掌]]和所有的海洋生物都不会着火,但是它们依然会受到火焰吹箭造成的5点伤害。
  +
  +
火焰吹箭需要2份[[蘆葦]]、1份[[木炭]]以及1份[[紅羽毛]]来合成,以及科學儀器来制造样板。
  +
== '''麻醉吹箭'''==
 
{{Item Infobox
 
{{Item Infobox
|name = 麻醉吹箭(睡眠吹箭)
+
|name = 麻醉吹箭
 
|tier = 1
 
|tier = 1
|image = File:Sleep_Dart.png
+
|image = File:Sleep Dart.png
 
|tab = Fight
 
|tab = Fight
 
|ingredient1 = Cut Reeds
 
|ingredient1 = Cut Reeds
第50行: 第94行:
 
|perk = 對你的敵人射出麻醉箭
 
|perk = 對你的敵人射出麻醉箭
 
|spawnCode = "blowdart_sleep"}}
 
|spawnCode = "blowdart_sleep"}}
  +
{{Quotes
</tabber></div>
 
  +
|wolfgang=Dart do sleeping to enemies.
{{Quote|Boooom!<br>砰!|沃夫岡<br>Wolfgang}}
 
  +
|wilson=Just don't breathe in.
  +
|willow=Tranquilized things are easier to light on fire.
  +
|woodie=I can make my escape if I use this!
  +
|maxwell=Call me "Mr. Sandman".
  +
|wendy=Not the big sleep, just a temporary one.
  +
|woodlegs=Whisper 'em ta sleep.
  +
|wickerbottom=Improvised tranquilizer device.
  +
|webber=Airborne sleeping agent.
  +
|warly=A sleep aid!
  +
|wx78=THESE CREATURES ARE SO MANIPULABLE
  +
|walani=Sometimes I use it for naps.
  +
|wigfrid=Göödnight tö my föes.
  +
|winona = Inflicts the very worst thing... laziness.
  +
|choose=maxwell
  +
}}
  +
'''麻醉吹箭(Sleep Dart)'''是最大攻击距离约六格的远程武器,對[[生物]]射擊時,會令該生物[[睡眠|睡著]]。生物睡著後被玩家攻擊的話,會立刻醒來。有些生物對睡眠有抗性,最高要射出5箭才會睡著。每支麻醉吹箭只能用一次,可堆疊20支。
   
  +
睡眠效果對[[蝴蝶]]、 [[鬼魂]]、 [[暗影生物]]、[[曼德拉草]]、[[深淵蠕蟲]]和[[觸手怪]]無效。
=='''吹箭'''==
 
'''吹箭'''是可以合成的 [[武器#遠距離武器|遠程武器]]。使用時對目標造成100點傷害。每支吹箭只能用一次, 最多可堆疊20支,經由獵殺[[海象爸爸]]取得,也可以自己找材料合成。
 
 
'''吹箭合成材料''':2份[[蘆葦]]、1份 [[獵犬尖牙|獵犬牙齒]]、1份[[碧空雪羽|藍羽毛]],必須先合成[[科學機器]]。
 
 
拿來對付危險[[怪物]]、破壞[[蜂巢]]相當有用,必要時,用來追擊逃跑的生物,令其回頭攻擊(例:用吹箭追擊逃跑的大象)。吹箭的高傷害使玩家可以在追捕獵物時降低風險。
 
*兩發可以破壞蜂巢。
 
*一至五發可以殺掉普通[[生物]](包括[[豬人#豬人守衛|豬人守衛]]、[[海象爸爸]]、[[魚人]]、[[蜘蛛]])。
 
*一發可使[[無尾象]]這類中立生物,回頭攻擊玩家。
 
 
 
=='''火吹箭'''==
 
'''火吹箭(Fire Dart) ''',又譯為'''火焰吹箭''',是六格的遠距離武器[[武器]]。使用時會造成目標[[生物]]著火,每支火吹箭只能用一次,可堆疊20支。
 
 
如果是會掉落食物的生物,被火吹箭擊殺時會掉落烤熟的食物。
 
(例: [[兔子]]會掉落烤熟的[[小肉塊]])
 
 
擊中[蜘蛛巢]]時,蜘蛛巢會著火,且不會掉落資源,裡面的[[蜘蛛]]會全部跑出來。
 
 
'''火吹箭對[[火焰獵犬|火獵犬]]無效。(夏天Boss未知)'''
 
 
'''火吹箭合成材料''':2份[[蘆葦]]、1份 [[木炭]]、1份[[赤紅緋羽|紅羽毛]],必須先合成[[科學機器]]。
 
 
 
=='''麻醉吹箭'''==
 
'''麻醉吹箭(Sleep Dart)''',又譯'''睡眠吹箭''',也是六格的遠距離 [[武器]] ,對 [[生物]]射擊時,會令該生物[[Sleeping|睡著]]。睡著後被玩家攻擊的話,會立刻醒來。有些生物對睡眠有抗性,最高要射出五箭才會睡著。每支'''麻醉吹箭'''只能用一次,可堆疊20支。
 
 
睡眠效果對[[蝴蝶]]、 [[鬼魂]]、 [[暗影生物]]、[[曼德拉草]]、[[深淵地蟲]]和[[觸手怪]]無效。
 
 
'''麻醉吹箭合成材料''':2份[[蘆葦]]、1份 [[螫針]]、1份[[黑玉玄羽|黑羽毛]],必須先合成[[科學機器]]。
 
 
 
=='''睡眠效果'''==
 
'''麻醉吹箭'''對每隻[[生物]]的睡眠效果都不一樣,有些必須要好幾發才能睡著。
 
   
  +
麻醉吹箭需要2份[[蘆葦]]、1份[[螫針]]以及1份[[黑羽毛]]来合成,以及科學儀器来制造样板。
  +
==='''睡眠效果'''===
  +
麻醉吹箭對每隻[[生物]]的睡眠效果都不一樣,有些必須要好幾發才能睡著。
 
{{Col-begin}}
 
{{Col-begin}}
 
{{Col-2}}
 
{{Col-2}}
 
'''1 發:'''
 
'''1 發:'''
* [[牛寶寶|牛寶寶 Baby Beefalo]]
+
* [[野牛#野牛寶寶|宝宝]]
* [[紅鳥]] / [[雪鳥]] / [[烏鴉]] / [[火雞]]
+
* [[紅鳥]] / [[雪鳥]] / [[烏鴉]]
  +
* [[火雞]]
 
* [[蚊子]]
 
* [[蚊子]]
 
* [[蜜蜂]] / 殺人蜂
 
* [[蜜蜂]] / 殺人蜂
第98行: 第129行:
 
* [[海象爸爸]] / [[小海象]]
 
* [[海象爸爸]] / [[小海象]]
 
* [[魚人]]
 
* [[魚人]]
* [[兔子]] / 小黑
+
* [[兔子]] / 毛毛
* [[麋鹿鵝寶寶|麋鹿鵝寶寶Mosling]]
+
* [[麋鹿鵝寶寶]]
* [[麋鹿鵝|麋鹿鵝Moose/Goose]]
+
* [[麋鹿鵝|麋鹿鹅(春季Boss)]]
 
* [[浣熊貓]]
 
* [[浣熊貓]]
* [[鼠]]
+
* [[鼴鼠|鼹鼠]]
  +
* [[座狼]]
 
  +
* [[瓶鼻海豚]]
{{Col-2}}
 
  +
* [[螃蟹]]
  +
* [[狗魚|狗鱼]]
  +
* [[渡渡鳥|渡渡鸟]]
  +
* [[漁人|渔人]]
  +
* [[沼澤魚|沼泽鱼]]
  +
* [[水母]]
  +
* [[鸚鵡|鹦鹉]] / [[海盜鸚鵡|海盗鹦鹉]] / [[海鷗|海鸥]] / [[巨嘴鳥|巨嘴鸟]]
  +
* [[毒蚊子]]
  +
* [[猿猴]]
  +
* [[虎鯊寶寶|虎鲨宝宝]]
  +
* [[蛇]] / [[毒蛇]]
  +
* [[劍魚|剑鱼]]
  +
* [[龍蝦|龙虾]]
 
'''2 發:'''
 
'''2 發:'''
 
* [[蜘蛛]]
 
* [[蜘蛛]]
* [[蜘蛛戰士|蜘蛛戰士(跳蛛)]]
+
* [[蜘蛛戰士]]
* [[穴蜘蛛]]
+
* [[穴蜘蛛]]
* [[蛛|結網蛛(Spitter吐絲蜘蛛]]
+
* [[網蜘蛛]]
  +
* [[野牛|幼年野牛/青年野牛]]
* [[穴居猴|穴居猴(Splumonkey)]]
 
  +
* [[豬人|猪人]]
* [[牛寶寶|幼年野牛(Toddler / Teen Beefalo)]]
 
  +
* [[兔人]]
{{Col-end}}
 
  +
* [[穴居猴]]
 
  +
* [[松鼠魚|松鼠鱼]]
{{Col-begin}}
 
  +
* [[野豬|野猪]]
 
{{Col-2}}
 
{{Col-2}}
 
'''3 發:'''
 
'''3 發:'''
* [[野牛|野牛 Beefalo]]
+
* [[野牛]]
* [[切斯特|切斯特Chester]]
+
* [[切斯特]]
 
* [[發條主教]]
 
* [[發條主教]]
 
* [[發條騎士]]
 
* [[發條騎士]]
  +
* [[發條犀牛]]
* [[豬人]]/ [[豬人守衛]] / [[狂暴豬人]]
 
* [[獵犬]] / [[火獵犬]] / [[冰獵犬]]
+
* [[豬人守衛]] / [[狂暴豬人]]
  +
* [[獵犬]] / [[獵犬#火焰獵犬|火獵犬]] / [[獵犬#寒冰獵犬|冰獵犬]]
* [[無尾象|大象]] / [[無尾冬象|冬象|]]
 
  +
* [[無尾象|无尾象]] / [[無尾象#無尾冬象|无尾冬象]]
* [[高腳鳥寶寶]] / [[小高腳鳥]] / [[高腳鳥]]
 
  +
* [[高腳鳥#小高腳鳥|小高腳鳥]] / [[高腳鳥#青年高腳鳥|青年高腳鳥]] / [[高腳鳥]]
* [[Glommer]]
 
  +
* [[企鷗|企鸥]]
  +
* [[樹人守衛|树人守卫]]
  +
* [[蝙蝠]]
  +
* [[石龍蝦|石龙虾]]
  +
* [[遠古犀牛|远古犀牛]]
  +
* [[咕嚕咪|咕噜咪]]
  +
* [[發條騎士船|发条骑士船]]
  +
* [[藍鯨|蓝鲸]]
  +
* [[鵜鶘|鹈鹕]]
  +
* [[棕榈树树人守卫]]
  +
* [[海獵犬|海猎犬]]
  +
* [[水牛]]
  +
* [[鋼鐵羊|钢铁羊]]
  +
* [[超可愛岩漿蟲|超可爱岩浆虫]]
  +
* [[草鬣蜥]]
  +
* [[哈奇]]
   
{{Col-2}}
 
 
'''4 發:'''
 
'''4 發:'''
* [[鹿角怪|鹿角怪(冬天Boss)]]
 
* [[樹人守衛|樹人守衛/樹妖]]
 
 
* [[蜘蛛女王]]
 
* [[蜘蛛女王]]
  +
* [[鹿角怪|鹿角怪(冬季Boss)]]
* [[石龍蝦]]
 
  +
* [[蜻蜓龍|蜻蜓龙(夏季Boss)]]
* [[熊獾|Bearger熊獾(秋天Boss)]]
 
  +
* [[熊獾|熊獾(秋季Boss)]]
{{Col-end}}
 
  +
* [[禿鷹|秃鹰]]
  +
* [[伏特山羊]]
  +
* [[虎鯊|虎鲨]]
  +
* [[蟻獅|蚁狮]]
  +
* [[女王蜂]]
  +
* [[大黃蜂|大黄蜂]]
  +
* [[克勞斯|克劳斯]]
  +
* [[無眼鹿|无眼鹿]]
  +
* [[蟾蜍王]]
   
{{Col-begin}}
 
{{Col-2}}
 
 
'''5 發:'''
 
'''5 發:'''
  +
* [[白鯨|白鲸]]
* [[Dragonfly|Dragonfly火蜻蜓(夏天Boss)]]
 
* [[禿鷹]]
 
* [[伏特山羊]]
 
 
{{Col-end}}
 
{{Col-end}}
   
 
<center>[[File:Deerclops Shot by Sleep Dart.png|500px]]</center>
 
<center>[[File:Deerclops Shot by Sleep Dart.png|500px]]</center>
<center>[[鹿角怪]]睡著和醒來。</center>
+
<center>[[鹿角怪]]睡著和醒來。</center>
  +
  +
==​{{Pic|32|Shipwrecked icon}}'''毒吹箭'''==
  +
{{Item Infobox
  +
|name = 毒吹箭
  +
|tier = 1
  +
|image = File:Poison _Dart.png
  +
|tab = Fight
  +
|ingredient1 = Cut Reeds
  +
|multiplier1 = 2
  +
|ingredient2 = Venom Gland
  +
|multiplier2 = 1
  +
|ingredient3 = Jet Feather
  +
|multiplier3 = 1
  +
|stack = 20
  +
|damage = 0
  +
|perk = 使目標中毒
  +
|spawnCode = "blowdart_poison"
  +
|description=Spit poison at your enemies.}}
  +
{{Quotes
  +
|wolfgang=Is like many tiny punches!
  +
|wilson=The pointy end goes that way.
  +
|willow=A sick kiss.
  +
|woodie=Aim for a main vein, eh?
  +
|maxwell=I've turned the venom of this world against itself.
  +
|wendy=Sending ill will with a whisper.
  +
|woodlegs=A swab's weapon.
  +
|wickerbottom=To destroy my foes from the inside out.
  +
|webber=A sneaky weapon...
  +
|warly=A coward's weapon. Suits me fine!
  +
|wx78=PROJECTILE-BASED COMMUNICABLE DISEASE
  +
|walani=Not good for party tricks. I learned the hard way.
  +
|wigfrid=Tö weaken fröm a distance. Ödin förgive me...
  +
|choose=wickerbottom
  +
}}
  +
'''毒吹箭(Poison Dart)'''是[[船難|船难]]DLC中特有的远程武器,需要2个[[蘆葦|芦苇]]、1个[[毒腺]]以及1个[[黑羽毛]]来合成,以及科学仪器来制造样板。它能使目标[[中毒]],随着时间经过降低生命值,但不造成直接的伤害。中毒效果会在2分钟内每10秒造成2点伤害,总计26点伤害。任何中毒的生物掉落的[[食物]]都是不新鲜的。
  +
{{Clear}}
  +
==​{{Pic|32|Don't Starve Together icon}}'''導電吹箭'''==
  +
{{Item Infobox
  +
|name = 導電吹箭
  +
|tier = 1
  +
|image = File:Electric_Dart.png
  +
|tab = Fight
  +
|ingredient1 = Cut Reeds
  +
|multiplier1 = 2
  +
|ingredient2 = Gold Nugget
  +
|multiplier2 = 1
  +
|ingredient3 = Saffron Feather
  +
|multiplier3 = 1
  +
|stack = 20
  +
|damage = 90(乾燥時)
  +
150(潮濕時)
  +
|perk = 使目標導電
  +
|spawnCode = "blowdart_yellow"
  +
|description=讓你的敵人發光。}}
  +
{{Quotes
  +
|wolfgang=不知道沃爾夫岡是不是可以擁有這個的。
  +
|wilson=它擁有讓人驚訝的準確性。
  +
|willow=閃電跟火焰有點類似。
  +
|woodie=噁心的鳥的部分製造了不錯的武器,我猜。
  +
|maxwell=它不會在同樣的地方打兩次的,除了它真的做了的時候。
  +
|wendy=從天而降的閃電與死亡。
  +
|wickerbottom=隨手做出的帶電裝置。
  +
|webber=它對系統來說是個衝擊。
  +
|wx78=讓機器人窒息而死。
  +
|wigfrid=一場面對面的戰鬥會更光榮一點。
  +
|choose=maxwell
  +
|wilson_en = It has shocking accuracy.|willow_en = Lightning is sort of like fire.|wolfgang_en = Do not know if Wolfgang should be allowed to have this.|wendy_en = Airborne lightning and death.|wx78_en = DEATH BY ROBO BREATH|wickerbottom_en = Improvised electric device.|woodie_en = Gross bird parts made an okay weapon, I guess.|maxwell_en = Never strikes the same place twice, except when it does.|wigfrid_en = A face-tö-face fight wöuld be möre hönörable.|webber_en = It's a shock to the system.|winona = 我要把這個射在機器人的屁股上。|winona_en = I'm gonna shoot this at the bot's butt.}}
  +
'''導電吹箭(Electric Dart)'''是[[多人版饑荒]]中獨有的遠距離武器,在「[[新王朝]]」版本中被加入。它需要 2 個[[蘆葦]]、1 個[[金塊]]和 1 個[[黄羽毛]]才能合成,以及科学仪器来制造样板。導電吹箭的基本傷害是 60 點,但因為它帶電,所以傷害有 1.5 倍的加成,讓它的傷害可以達到 90 點。除此之外,如果玩家的攻擊目標是湿透的(將滑鼠移至目标身上時顯示「[[潮濕]]」兩字),傷害會再多 1 倍的加成,總共是 2.5 倍。也就是說,導電吹箭的能夠造成 90 點或 150 點的傷害(被傷害倍数为1.0倍的角色使用時)。導電吹箭很像[[晨星]],能讓[[伏特山羊]]充能,讓它們在玩家需要取得[[活力牛奶]]時非常有用。
  +
  +
被導電吹箭擊中的生物會瞬間發光,且不會對在攻擊對象鄰近的生物造成連鎖傷害。
  +
{{Clear}}
   
=={{pic|32|Placeholder}}'''你知道嗎'''==
+
=={{pic|32|Placeholder}} '''你知道嗎'''==
  +
*吹箭是在版本「[[版本歷史#A Winter's Tale|A Winter's Tale]]」更新中加入的,火焰吹箭是在版本「[[版本歷史#Long Live the Queen|Long Live the Queen]]」更新中加入的,麻醉吹箭是在版本「[[版本歷史#November 27.2C 2012.C2.A0.E2.80.93 The Birds and the Bees .26 Dogs That Want to Kill You|The Birds and the Bees &amp; Dogs That Want to Kill You]]」更新後加入的。
*'''吹箭'''在此次更新中加入:[[Version History#A Winter's Tale|A Winter's Tale]]。
 
  +
*导电吹箭是在「[[新王朝#September_23rd.2C_2016_-_Warts_and_All|Warts and All]]」更新中加入的。
*'''火吹箭'''在此次更新中加入:[[Version History#Long Live the Queen|Long Live the Queen]]。
 
  +
*[[海象父子|海象爸爸]]所使用的吹箭會造成 33 點傷害,而玩家使用的吹箭則會造成 100 點傷害。
*'''麻醉吹箭'''在此次更新中加入:[[Version History#November 27.2C 2012.C2.A0.E2.80.93 The Birds and the Bees .26 Dogs That Want to Kill You|The Birds and the Bees &amp; Dogs That Want to Kill You]]。
 
  +
*在饥荒的早期版本中,需要 100 點研發點數才能解鎖吹箭。
*[[海象父子|海象老爸]]使用的吹箭可造成33點傷害,玩家使用的吹箭可造成100點傷害。
 
  +
*當玩家被因為導電吹箭而充能的伏特山羊殺死時,死因可能會顯示為「惡作劇」。
*在舊的遊戲系統中,要100點學習點數才能解鎖吹箭。
 
*箭被射出後是有可能撿回來的。
 
   
=={{pic|32|Mosquito}} '''遊戲錯誤Bug'''s==
+
=={{pic|32|Mosquito}} '''漏洞'''==
*威爾森戴上某些帽子(或頭盔)射吹箭,頭髮會刺穿帽子蹦出來。
+
*威爾森裝備某些帽子(或頭盔)射吹箭時,頭髮會刺穿帽子出來。
*有時候,潮濕度很高時,在[[巨人統治]]版本中發射吹箭,箭會出範圍外,然後剩餘的箭全部消失
+
*在[[巨人王朝]]DLC,在潮濕值很高時發射吹箭,有可能会出现一個箭會出範圍外,然後剩餘的箭全部消失的情况
  +
*有的时候,在攻击蜘蛛巢之类的固定目标时,吹箭在射出后不会消失,而是毫无规律地在目标附近盘旋。
  +
*放在地上的导电吹箭有时会显示为火焰吹箭。
  +
*如果用火焰吹箭攻击着火的鸟,它的行为会和没有着火时一样,尽管火焰的效果还在并持续给它造成燃烧伤害。它甚至有可能飞走,并在几秒钟后掉落灰烬或是烤小肉块。
   
=={{Pic|32|Gold Nugget}} Gallery==
+
=={{Pic|32|Gold Nugget}} '''畫廊'''==
 
<gallery captionalign="center">
 
<gallery captionalign="center">
WilsonBlowDart.jpg|Wilson with a Blow Dart.
+
WilsonBlowDart.jpg|威爾森拿着吹箭。
2 blow dart shooting.png|Attacking with a Blow Dart.
+
2 blow dart shooting.png|用吹箭攻击。
MacTusk's Blow Dart.png|MacTusk using a Blow Dart. It has a longer range but does less damage compared to a player's.
+
MacTusk's Blow Dart.png|海象爸爸使用吹箭时射程比玩家远,但造成的伤害比玩家低。
MacTusk shooting at Wilson.png|MacTusk Front view, shooting diagonally.
+
MacTusk shooting at Wilson.png|海象爸爸正面,它斜着吹出了一支箭。
Wilson about to use Dart.jpg|Wilson about to shoot a Fire Dart.
+
Wilson about to use Dart.jpg|威爾森将要吹出一支火焰吹箭。
Gobbler on fire.jpg|Gobbler after being shot by a Fire Dart.
+
Gobbler on fire.jpg|火鸡被火焰吹箭击中。
Gobbler spreading fire.jpg|Gobbler that was killed by a Fire Dart - notice the burning trees.
+
Gobbler spreading fire.jpg|火鸡被火焰吹箭杀死,可以注意到同时点燃了一些树木。
Bird shot by fire dart.png|A Redbird set on fire.
+
Bird shot by fire dart.png|一只红鸟身上着了火。
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{Mob Dropped Items}}
 
{{Mob Dropped Items}}

2020年5月4日 (一) 06:34的最新版本

Wilson Portrait
Good practice for my birthday cake!

威爾森

Willow Portrait
Good practice for blowing into a fire.

薇洛

Wolfgang Portrait
Dart do pain to enemies.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
Blow in one end, pain comes out the other.

溫蒂

WX-78 Portrait
ACCELERATES SHARP OBJECTS TO DANGEROUS SPEEDS

WX-78

Wickerbottom Portrait
Improvised missile device.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Let's see what my huge lungs can do with this!

伍迪

Maxwell Portrait
A glorious tube of pain!

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Pröjectile weapönry!

薇格弗德

Webber Portrait
Same as blowing bubbles.

韋伯

Walani Portrait
Do I have to shoot someone with it?

瓦拉尼

Warly Portrait
They won't know what hit them.

沃利

Woodlegs Portrait
A swab's weapon.

木腿船長

Winona Portrait
Ptoo!

薇諾娜

吹箭(Blow Dart)是可以合成的遠程武器。使用時對目標造成100點傷害。每支吹箭只能用一次, 最多可堆疊20支。吹箭可以經由獵殺海象爸爸取得或者自行制作。

吹箭需要2份蘆葦、1份狗牙以及1份藍羽毛来合成,以及科學儀器来制造样板。

吹箭拿來對付危險怪物、破壞蜂巢相當有用,必要時,用來追擊逃跑的生物,令其回頭攻擊(例:用吹箭追擊逃跑的无尾象)。吹箭的高傷害使玩家可以在追捕獵物時降低風險。

火焰吹箭[ | ]

Wilson Portrait
This seems fundamentally unsafe.

威爾森

Willow Portrait
This is my favorite thing in the whole wide world.

薇洛

Wolfgang Portrait
Careful, Wolfgang.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
Shall I burn down the world?

溫蒂

WX-78 Portrait
A WEAPON OF MINOR DESTRUCTION

WX-78

Wickerbottom Portrait
Improvised inflammatory device.

薇克伯頓

Woodie Portrait
This seems a bit aggressive.

伍迪

Maxwell Portrait
Just make sure to breathe out.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Like the breath öf a dragön.

薇格弗德

Webber Portrait
One step above blowing hot air.

韋伯

Walani Portrait
A real quick way of lighting a firepit when no one's looking.

瓦拉尼

Warly Portrait
Breathing fire!

沃利

Woodlegs Portrait
I be breathin' fire.

木腿船長

Winona Portrait
Simple, but effective.

薇諾娜

火焰吹箭(Fire Dart),是最大攻击距离约六格的远程武器,使用時會造成目標生物著火。每支火焰吹箭只能用一次,可堆疊20支。

如果是會掉落食物的生物,被火焰吹箭擊殺時會掉落烤熟的食物。(例:兔子會掉落烤熟的小肉塊)而其他的掉落物会变成灰烬。擊中蜘蛛巢時,蜘蛛巢會著火,且不會掉落資源,裡面的蜘蛛會全部跑出來。火焰吹箭也能用来点燃干草墙木墙

火焰吹箭對火獵犬蜻蜓龙無效。在船难DLC中,龙骑士巨型仙人掌和所有的海洋生物都不会着火,但是它们依然会受到火焰吹箭造成的5点伤害。

火焰吹箭需要2份蘆葦、1份木炭以及1份紅羽毛来合成,以及科學儀器来制造样板。

麻醉吹箭[ | ]

Wilson Portrait
Just don't breathe in.

威爾森

Willow Portrait
Tranquilized things are easier to light on fire.

薇洛

Wolfgang Portrait
Dart do sleeping to enemies.

沃爾夫岡

Wendy Portrait
Not the big sleep, just a temporary one.

溫蒂

WX-78 Portrait
THESE CREATURES ARE SO MANIPULABLE

WX-78

Wickerbottom Portrait
Improvised tranquilizer device.

薇克伯頓

Woodie Portrait
I can make my escape if I use this!

伍迪

Maxwell Portrait
Call me "Mr. Sandman".

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Göödnight tö my föes.

薇格弗德

Webber Portrait
Airborne sleeping agent.

韋伯

Walani Portrait
Sometimes I use it for naps.

瓦拉尼

Warly Portrait
A sleep aid!

沃利

Woodlegs Portrait
Whisper 'em ta sleep.

木腿船長

Winona Portrait
Inflicts the very worst thing... laziness.

薇諾娜

麻醉吹箭(Sleep Dart)是最大攻击距离约六格的远程武器,對生物射擊時,會令該生物睡著。生物睡著後被玩家攻擊的話,會立刻醒來。有些生物對睡眠有抗性,最高要射出5箭才會睡著。每支麻醉吹箭只能用一次,可堆疊20支。

睡眠效果對蝴蝶鬼魂暗影生物曼德拉草深淵蠕蟲觸手怪無效。

麻醉吹箭需要2份蘆葦、1份螫針以及1份黑羽毛来合成,以及科學儀器来制造样板。

睡眠效果[ | ]

麻醉吹箭對每隻生物的睡眠效果都不一樣,有些必須要好幾發才能睡著。

1 發:

2 發:

3 發:

4 發:

5 發:

Deerclops Shot by Sleep Dart
鹿角怪睡著时和醒來时。

Shipwrecked icon毒吹箭[ | ]

Wilson Portrait
The pointy end goes that way.

威爾森

Willow Portrait
A sick kiss.

薇洛

Wolfgang Portrait
Is like many tiny punches!

沃爾夫岡

Wendy Portrait
Sending ill will with a whisper.

溫蒂

WX-78 Portrait
PROJECTILE-BASED COMMUNICABLE DISEASE

WX-78

Wickerbottom Portrait
To destroy my foes from the inside out.

薇克伯頓

Woodie Portrait
Aim for a main vein, eh?

伍迪

Maxwell Portrait
I've turned the venom of this world against itself.

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
Tö weaken fröm a distance. Ödin förgive me...

薇格弗德

Webber Portrait
A sneaky weapon...

韋伯

Walani Portrait
Not good for party tricks. I learned the hard way.

瓦拉尼

Warly Portrait
A coward's weapon. Suits me fine!

沃利

Woodlegs Portrait
A swab's weapon.

木腿船長

毒吹箭(Poison Dart)船难DLC中特有的远程武器,需要2个芦苇、1个毒腺以及1个黑羽毛来合成,以及科学仪器来制造样板。它能使目标中毒,随着时间经过降低生命值,但不造成直接的伤害。中毒效果会在2分钟内每10秒造成2点伤害,总计26点伤害。任何中毒的生物掉落的食物都是不新鲜的。

Don't Starve Together icon導電吹箭[ | ]

Wilson Portrait
"It has shocking accuracy."
它擁有讓人驚訝的準確性。

威爾森

Willow Portrait
"Lightning is sort of like fire."
閃電跟火焰有點類似。

薇洛

Wolfgang Portrait
"Do not know if Wolfgang should be allowed to have this."
不知道沃爾夫岡是不是可以擁有這個的。

沃爾夫岡

Wendy Portrait
"Airborne lightning and death."
從天而降的閃電與死亡。

溫蒂

WX-78 Portrait
"DEATH BY ROBO BREATH"
讓機器人窒息而死。

WX-78

Wickerbottom Portrait
"Improvised electric device."
隨手做出的帶電裝置。

薇克伯頓

Woodie Portrait
"Gross bird parts made an okay weapon, I guess."
噁心的鳥的部分製造了不錯的武器,我猜。

伍迪

Maxwell Portrait
"Never strikes the same place twice, except when it does."
它不會在同樣的地方打兩次的,除了它真的做了的時候。

麥斯威爾

Wigfrid Portrait
"A face-tö-face fight wöuld be möre hönörable."
一場面對面的戰鬥會更光榮一點。

薇格弗德

Webber Portrait
"It's a shock to the system."
它對系統來說是個衝擊。

韋伯

Winona Portrait
"I'm gonna shoot this at the bot's butt."
我要把這個射在機器人的屁股上。

薇諾娜

導電吹箭(Electric Dart)多人版饑荒中獨有的遠距離武器,在「新王朝」版本中被加入。它需要 2 個蘆葦、1 個金塊和 1 個黄羽毛才能合成,以及科学仪器来制造样板。導電吹箭的基本傷害是 60 點,但因為它帶電,所以傷害有 1.5 倍的加成,讓它的傷害可以達到 90 點。除此之外,如果玩家的攻擊目標是湿透的(將滑鼠移至目标身上時顯示「潮濕」兩字),傷害會再多 1 倍的加成,總共是 2.5 倍。也就是說,導電吹箭的能夠造成 90 點或 150 點的傷害(被傷害倍数为1.0倍的角色使用時)。導電吹箭很像晨星,能讓伏特山羊充能,讓它們在玩家需要取得活力牛奶時非常有用。

被導電吹箭擊中的生物會瞬間發光,且不會對在攻擊對象鄰近的生物造成連鎖傷害。


Placeholder 你知道嗎?[ | ]

  • 吹箭是在版本「A Winter's Tale」更新中加入的,火焰吹箭是在版本「Long Live the Queen」更新中加入的,麻醉吹箭是在版本「The Birds and the Bees & Dogs That Want to Kill You」更新後加入的。
  • 导电吹箭是在「Warts and All」更新中加入的。
  • 海象爸爸所使用的吹箭會造成 33 點傷害,而玩家使用的吹箭則會造成 100 點傷害。
  • 在饥荒的早期版本中,需要 100 點研發點數才能解鎖吹箭。
  • 當玩家被因為導電吹箭而充能的伏特山羊殺死時,死因可能會顯示為「惡作劇」。

Mosquito 漏洞[ | ]

  • 威爾森裝備某些帽子(或頭盔)射吹箭時,頭髮會刺穿帽子「蹦」出來。
  • 巨人王朝DLC中,在潮濕值很高時發射吹箭,有可能会出现一個箭會射出範圍外,然後剩餘的箭全部消失的情况。
  • 有的时候,在攻击蜘蛛巢之类的固定目标时,吹箭在射出后不会消失,而是毫无规律地在目标附近盘旋。
  • 放在地上的导电吹箭有时会显示为火焰吹箭。
  • 如果用火焰吹箭攻击着火的鸟,它的行为会和没有着火时一样,尽管火焰的效果还在并持续给它造成燃烧伤害。它甚至有可能飞走,并在几秒钟后掉落灰烬或是烤小肉块。

Gold Nugget 畫廊[ | ]

生物产生的物品建筑
可食用物品 蝙蝠翅膀奶油蝴蝶翅膀鹿角怪眼球雞腿青蛙腿犀牛角光莓蜂蜜葉肉螢光珠曼德拉草大肉怪物肉小肉块膿鼻涕
Reign of Giants icon活力牛奶咕嚕咪黏液
Shipwrecked icon香蕉脂肪椰子死狗鱼死水母死彩虹水母死剑鱼死龙虾龍心虎鯊之眼小鱼肉大鱼肉热带鱼鲨鱼鳍
Hamlet icon捕蝇草茎花蜜箭毒蛙腿
Don't Starve Together icon蜂王漿火龙果种子月蛾翅膀
合成資源 灰燼蓝色羽毛鬍鬚野牛角野牛毛兔毛球木炭红色羽毛燧石齒輪狗牙黑色羽毛活木蚊子囊袋夢魘燃料豬皮紫寶石藍寶石紅寶石圓石蜘蛛絲蛞蝓黏液啜食獸毛皮蜘蛛腺體鋼羊毛螫針斑点触手皮圖勒碎片海象長牙
Reign of Giants icon猫尾巴羽绒咕嚕咪翅膀鳞片厚毛皮伏特山羊角
Shipwrecked icon海豚背鳍渡渡鸟羽毛金币空瓶子水牛角魔法海豹黑曜石海怪嘴鲨鱼鳃蛇皮涡轮叶片毒腺
Hamlet icon甲壳质河鹿角铁矿孔雀羽毛鸭嘴豪猪刺豬皮雷鸟羽毛象鼻鼠虫壳注铁
Don't Starve Together icon乾草沙漠石熊獾绒毛蜂窝黄色羽毛蘑菇皮
战利品 吹箭藍圖食人花种子坎普斯的袋子华丽箱子蜘蛛卵甲壳头盔蜗牛盔甲蜘蛛帽苏格兰帽觸手釘錘
Reign of Giants icon韋伯的頭骨
Shipwrecked icon海盗背包深渊宝箱眼睛吹箭鱼叉铁钥匙蛇油舊王冠黄色蚊子囊袋
Hamlet icon强盗藏匿地图王冠蛇骨鬼祟帽火炬
Don't Starve Together icon女王蜂帽骸骨護甲骸骨頭盔冰凍的岩漿蟲鹿角钥匙化石熔岩蛋R玫瑰暗影心臟暗影香爐设计图克劳斯钥匙
间接取得 蜜蜂野牛毛蝴蝶烏鴉螢火蟲鸟粪糞便紅鳥雪鳥種子兔子蚊子
Reign of Giants icon咕嚕咪黏液鼴鼠
Shipwrecked icon發光生物螃蟹水母鸚鵡海盜鸚鵡海鷗大嘴鳥龍蝦覆蓋膽汁的泥漿彩虹水母魚子鸕鶿
Hamlet icon金砂翠鸟橙色异食松鼠鸽子异食松鼠
Don't Starve Together icon金絲雀乾草
可合成的物品建築
工具 Dont Starve icon斧頭黃金斧頭)• 十字鎬黃金十字鎬)• 鏟子黃金鏟子)• 草叉錘子剃刀羽毛筆戰鞍薄紗鞍) • 毛刷鞍角
Don't Starve Together icon鹽舐磚
Shipwrecked iconHamlet icon砍刀黃金砍刀
Hamlet icon剪刀
光源 Dont Starve icon營火火坑火炬礦工帽南瓜燈籠礦燈
Reign of Giants icon冰火冰火坑鼴鼠帽
Don't Starve Together icon蕈燈輝光燈薇洛的打火機
Shipwrecked icon防風火爐海上防風火爐瓶燈黑曜石火坑船頭火炬船燈焦油燈
Hamlet icon软木蜡烛帽蝙蝠帽
航海Shipwrecked iconHamlet icon Shipwrecked icon幸運帽『海腳』號衝浪板木筏竹筏木船貨船裝甲船硬殼船修船工具草帆布帆蛇皮帆羽毛帆螺旋槳船炮海上陷阱拖網望遠鏡超級望遠鏡)• 船長帽海盜帽救生衣浮標船頭海怪錘焦油抽取器海上修船器
Hamlet icon碗状软木舟
生存 Dont Starve icon捕鳥陷阱陷阱指南針背包小豬包恆溫石治療藥膏蜂蜜藥膏草蓆毛毯帳篷雨傘捕蟲網釣竿
Reign of Giants icon漂亮陽傘精緻羽扇隔熱背包簡易木棚
Don't Starve Together icon告密的心強心針水球風車伯尼熊維斯的氣球打包帶糖果袋禮物包裝紙
Shipwrecked icon廚師袋猴子球熱帶陽傘解毒劑編織包棕櫚葉棚熱帶羽扇保鮮袋渡渡鳥巢
Hamlet icon驱虫剂鸟哨
食物 Dont Starve icon基礎農田改良農田蜂箱乾肉架烹飪鍋冰箱
Reign of Giants icon堆肥桶
Don't Starve Together icon蘑菇播種機
Shipwrecked icon貽貝棍養魚場貽貝石灰岩
Hamlet icon洒水器
科學 Dont Starve icon科學儀器煉金引擎占卜棒溫度計雨量計火藥避雷針
Reign of Giants icon雪球發射機電子元件
Don't Starve Together icon製圖台雕塑輪盤
Shipwrecked icon海上儀器製冰機 3000海怪鑽子
Hamlet icon炼钢炉摆动风扇
戰鬥 Dont Starve icon長矛火腿棍草製護甲木製護甲大理石護甲橄欖球頭盔麻醉吹箭火焰吹箭吹箭迴力鏢蜜蜂地雷尖牙陷阱
Reign of Giants icon戰盔戰矛晨星天候棒鱗片護甲
Don't Starve Together icon導電吹箭貓尾鞭
Shipwrecked icon毒矛貝殼護甲石灰石護甲仙人掌護甲角盔毒吹箭椰子炸彈魚槍超級短劍
Hamlet icon软木棒象鼻鼠虫披风蚁人面具蚁人套装华丽头盔锡制护甲火枪
建築 Dont Starve icon儲物箱標示牌乾草牆木牆石牆豬人屋胡蘿蔔屋鳥籠地板卵石地板木質地板棋盤地板地毯地板)• 蕨類盆栽
Reign of Giants icon鱗片箱蜘蛛卵
Don't Starve Together icon方向標示牌迷你標示牌舞台茶几友善的稻草人月亮石牆鳞片地板鳞甲爐衣櫃木製籬笆木門多肉盆栽遠古遺物複製品盛宴之樹盆栽火雞聖像
Shipwrecked icon章魚寶箱石灰石牆海草牆野豬屋猿猴屋沙袋沙堡龍騎士巢穴海豚宮殿蛇皮地毯
Hamlet icon软木桶胡须地毯草坪地皮耕地地皮茂密地皮
精製 Dont Starve icon繩索木板石磚莎草紙夢魘燃料紫寶石
Don't Starve Together icon月石坑大理石豆厚毛皮蜂蠟蠟紙
Shipwrecked icon布料石灰石金塊空瓶子珊瑚礁塊
Hamlet icon爪棕榈树幼苗毒腺
魔法 Dont Starve icon復活肖像靈子分解器暗影操縱者催眠排笛獨奏樂器暗影燈暗影護甲暗影劍蝙蝠棍生命護符寒冰護符夢魘護符火焰法杖冰凍法杖傳送法杖傳送點飢餓腰帶
Reign of Giants icon老鐘
Don't Starve Together icon偵查守衛阿比蓋爾的花映月池強征傳送塔
Shipwrecked icon魔法海盜帽降雨吹奏管神舟飛船
Hamlet icon石猪引擎天空之椅蛇怪骨杖树根箱子
服裝 Dont Starve icon針線包花冠小兔耳罩草帽野牛帽養蜂帽羽毛帽灌木帽冬帽紳士高帽步行手杖格紋背心涼爽背心鬆軟背心
Reign of Giants icon潮流西瓜帽冰塊帽夏季背心碎花襯衫貓帽雨衣冬熊背心雨帽眼球傘
Don't Starve Together icon時尚護目鏡沙漠護目鏡藍蘑菇帽綠蘑菇帽紅蘑菇帽
Shipwrecked icon思維風暴帽子鯊齒王冠蛇皮帽蛇皮外套雙層傘鯨脂大衣焦油大衣風衣防毒面具鯊魚帽
Hamlet icon防毒面具软木帽雷电帽莎姆雷特面具
書本 Dont Starve icon世界鳥類圖鑑實用園藝集睡前故事黑夜的終結在觸手之上
Shipwrecked icon火山學的樂趣
遠古 Dont Starve icon圖勒信物圖勒牆圖勒勳章圖勒皇冠圖勒護甲圖勒棒強征護符魔光護符建造護符探險法杖喚星法杖解構法杖斧鎬眼球雷射塔
火山
Shipwrecked icon
黑曜石砍刀黑曜石斧黑曜石矛火山法杖黑曜石護甲黑曜石椰子炸彈咆哮海螺帆桿
寻宝 Hamlet icon 拆除工具圆头锤淘金盘放大镜
绿拇指Hamlet icon 活木毒药膏荆棘躯壳荆棘陷阱堆肥包
製圖Don't Starve Together icon 地圖卷軸
天体Don't Starve Together icon 月石神像传送门升级工具月光玻璃斧玻璃砍刀月面環形山地皮浴球月亮雕塑草圖月娥雕塑草圖
暗影Don't Starve Together icon 暗影法典暗影伐木工暗影礦工暗影挖掘者暗影決鬥者
工程Don't Starve Together icon 可靠的膠帶薇诺娜的投石器薇诺娜的聚光灯薇诺娜的发电机薇诺娜的宝石发电机
航行Don't Starve Together icon 船套裝船只补丁锚套件飛翼風帆舵轮套件錫魚罐夾夾絞盤甲板照明燈避雷導線消防泵設計圖
靈體草藥Don't Starve Together icon 亡者補藥靈魂萬靈藥不屈藥劑蒸餾復仇夜影萬精油強健體油
彈弓彈藥Don't Starve Together icon 卵石彈黃金彈大理石彈大便彈冰凍彈緩速彈詛咒彈